Paese Basco oor Pools

Paese Basco

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Kraj Basków

eienaammanlike
I Paesi Baschi si propongono di attirare ricercatori esperti in campi interdisciplinari e provenienti da tutto il mondo.
Kraj Basków dąży do przyciągania doświadczonych badaczy z różnorodnych dyscyplin i krajów.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possiamo fissare una sessione di firma a Santiago de Compostela e una nel Paese Basco.
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w HarareLiterature Literature
Primo – Autonomia fiscale e finanziaria delle istituzioni del Paese Basco per lo sviluppo e l’esecuzione delle loro competenze.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiEurLex-2 EurLex-2
Connessioni nel paese Basco (ES), Aragona (ES) e Navarra (ES
Po trzecie, wspomniał pan o wymianie informacji dotyczących przestępców seksualnych, ale kiedy będziemy dysponowali skomputeryzowaną bazą danych?oj4 oj4
Correvano sulla N10 in direzione del Paese basco.
Zdenerwował?Literature Literature
Stato membro: Spagna (Paese Basco)
Dlaczego miałbym?EurLex-2 EurLex-2
Tasso di disoccupazione nel Paese Basco
Tak jest, sirEurLex-2 EurLex-2
Da un punto di vista psichiatrico, Freire riponeva tutte le sue speranze in questo ritorno al Paese basco.
Po drzewach?Literature Literature
Il clima del Paese Basco risponde perfettamente alle esigenze agroclimatiche di questo peperone
Spotkamy się w szpitalu za # minutoj4 oj4
Connessioni nel paese Basco (ES), Aragona (ES) e Navarra (ES) 3.45.
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!not-set not-set
A Madrid, Barcellona, San Sebastián (nel Paese Basco) e in altre città gli operai presero le armi.
Wywóz oliwy z oliwek ze Wspólnoty wymaga przedstawienia pozwolenie na wywózLiterature Literature
- l'ubicazione in un settore strategico del Paese Basco;
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mEurLex-2 EurLex-2
Connessioni nel paese Basco (ES), Aragona (ES) e Navarra (ES)
W górach panują trudne warunki, więc trzeba mieć ze sobą gumkiEurLex-2 EurLex-2
Le autorità del Paese basco hanno adito il Tribunale chiedendo l’annullamento delle sei decisioni in esame.
Jedna prawie cię załatwiłaEurLex-2 EurLex-2
Il Paese basco effettuerà il ripopolamento con ritardo.
Daj mi pozostałychEurLex-2 EurLex-2
In mío villaggio sollevavamo pietre, come in Paese Basco.""
Część pierwszaLiterature Literature
Paese Basco- Spagna- ristrutturazione di una regione e delle sue città
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychoj4 oj4
Connessioni nel paese Basco (ES), Aragona (ES) e Navarra (ES)
Wykrztuś to, pomywaczu!EurLex-2 EurLex-2
Spagna (Paese Basco
Zapłaciłeś # dolarów, za moją własnośćoj4 oj4
Connessioni nel paese Basco (ES), Aragona (ES) e Navarra (ES
O mój Boże, Erykoj4 oj4
Mitigare le perdite subite dall'agricoltura del Paese Basco a causa della siccità del
Ale może to panu nie przeszkadzaoj4 oj4
Secondo il proprio statuto, l'obiettivo è la realizzazione della "piena libertà sociale e nazionale per il Paese Basco".
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichWikiMatrix WikiMatrix
392 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.