Kama Sutra: A Tale of Love
Kama Sutra - A Tale Of Love
a tale oor Pools
a tale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le autorità polacche hanno citato a tale proposito il principio della certezza del diritto
oraz między pozycjami dotyczącymi Niemiec i Grecjioj4 oj4
Anche i termini utilizzati nel detto art. 2, n. 5, conducono a tale conclusione.
Ty to nazywasz zabawą?EurLex-2 EurLex-2
A norma dell'articolo 307 del trattato, il Presidente consulterà il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.
Ich skutkiem jest seria bezprecedensowych geotermalnych zaburzeń: zaktywizowane wulkany, trzęsienia ziemi, powodzie, a ostatnio także przyspieszenie efektu cieplarnianegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le misure particolari collegate a tale partecipazione sono definite nell'ambito del Comitato misto veterinario
Ok.I tak trzymajoj4 oj4
Gli Stati membri sarebbero, al contrario, liberi di scegliere il modo in cui rispondono a tale invito.
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowym zasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejEurLex-2 EurLex-2
Corresponsabile, a tale titolo, della repressione violenta del regime contro la popolazione civile.
Niniejszy raport w żadnym wypadku nie ma na celu omówienia pełnego zakresu działań wykorzystujących strategię walki z terroryzmemEurLex-2 EurLex-2
A tale riguardo, il controllo su KFBG/DMG era esercitato dal Land della Carinzia.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In base a tale valutazione, la Commissione dovrebbe formulare le opportune proposte legislative.
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłEurLex-2 EurLex-2
I componenti flessibili manifestamente surriscaldati in seguito a tale procedimento accelerato possono essere sostituiti durante la prova.
Znasz już prawdęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corresponsabile, a tale titolo, della repressione violenta del regime contro la popolazione civile.
Dobrze zrobiłeś AndrzejuEurLex-2 EurLex-2
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppure
Ostrzegałem cięoj4 oj4
Gli Stati membri promuovono il mercato dei servizi energetici e l'accesso delle PMI a tale mercato:
Kogoś sobie przygruchaszEurLex-2 EurLex-2
Il comitato invita lo Stato parte interessato a partecipare a tale esame
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniaoj4 oj4
Il GOI non ha reagito a tale offerta di consultazioni.
Wszystko zostaje podporządkowane konkurencyjności i wzrostowi rentowności.EurLex-2 EurLex-2
Il prodotto può contenere solo biocidi che esercitino un’azione conservante e comunque in dose appropriata a tale scopo.
W niedzielę odpływamEurLex-2 EurLex-2
La ricorrente ha risposto a tale lettera, il 9 maggio 2003, apportando ulteriori osservazioni.
Powinienem się wyluzowaćEurLex-2 EurLex-2
Non è ammesso alcun emendamento a tale proposta.
Pański samochód czekanot-set not-set
A tale riguardo, vorrei parlare di un tipo particolare di calamità evitabile, ovvero del crollo di edifici.
Sprawozdanie SIMPSON A#-#/#- REZOLUCJA LEGISLACYJNAEuroparl8 Europarl8
A tale proposito, va notato che l
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcaeurlex eurlex
66 A tale riguardo, occorre rilevare che il rischio è insito nella gestione economica del servizio.
Wyczekujcie mojej sowyEurLex-2 EurLex-2
quali sono, negli Stati membri, le autorità nazionali preposte a tale compito?
Mama mnie zabijeoj4 oj4
Si è pervenuti a tale conclusione per il seguente motivo:
Skąd pan jest?EurLex-2 EurLex-2
Per rispondere a tale domanda bisogna conoscere le condizioni in cui vivevano i cristiani di quell’antica città.
Mieszkała tu?jw2019 jw2019
Questi elementi devono essere ulteriormente specificati dalla Commissione mediante atti di esecuzione in base a tale direttiva.
Czy te mityczne opowiadania mogłyby być tylko owocem wyobraźni? czy może naprawdę miały miejsceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
513736 sinne gevind in 441 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.