abbate oor Pools

abbate

/ab.ˈba.te/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

opat

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Abbate temeva che gli scarponi facessero troppo rumore mettendo qualcuno sul chi vive.
Ponadto celem wzmocnienia w praktyce prawomocności prowadzonych dochodzeń, a także zmierzając do większej przejrzystości procedur Urzędu, nowa wersja podręcznika postępowania OLAF-u zawiera cały szereg zasad administracyjnych (które mogą w przyszłości zmieniać się niezależnie od aktualnego podręcznikaLiterature Literature
Forse sarebbe riuscito ad abbat... Catronia aveva cominciato a toccare suo fratello nelle parti intime.
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajuLiterature Literature
Insieme possiamo abbat-tere la porta e vendicarci di coloro che hanno cospirato per farci incontrare.»
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejLiterature Literature
Ma gli abbati, infuriati, lanciarono nuovamente le loro invettive: «Lasciate cantare il ragazzo!
Cementy portlandzkie pucolanowe: naturalne A-P, naturalne B-P, sztuczne A-Q i sztuczne B-QLiterature Literature
L’Abbate e la Fantauzzo sono perseguibili a termini di legge?
Cena była zbyt wysokaLiterature Literature
Gli abbati declamavano il suo nome pestando i piedi in maniera assordante e con rauche esclamazioni di «Bravo!»
Tak, przyszłam po kilka rzeczyLiterature Literature
Sono arrivati cinquecento curricula circa, poi ho aggiunto i miei filtri ed è venuta fuori Alice Abbati
Yurek pobiegnie pierwszy!Literature Literature
E tutti sapevano che sarebbero stati gli abbati a pronunciare il giudizio decisivo la sera della prima.
Chciałeś małej odmiany?Literature Literature
Come si era aspettato, gli abbati avevano occupato la parte anteriore del teatro e i palchi erano letteralmente stipati.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćLiterature Literature
«U culu di Margherita» (la traduzione è inutile) rispondeva, sempre tra atti di contrizione, l’Abbate Giovanni.
Weź cannoliLiterature Literature
Gli abbati, quasi riluttanti, gridavano con voci acute: «Bravo, Bettichino!»
W tym przypadku w nagłówku umieszczony zostanie zapisLiterature Literature
Sai perché ci chiamano abbat-titori?
Tak, sytuacja jest dosc zasranaLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.