arringa
kazanie · mowa · oracja · przemowa · przemówienie
arringare oor Pools
arringare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
przemawiać, mieć przemowę
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A motivo della sua posizione, la tribuna veniva usata per arringare la folla.
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichjw2019 jw2019
Camille, però, tenta di arringare la folla.
To nie jest niewielki szok, AbeLiterature Literature
Ha visto il corpo intatto, ha sentito l’Esaltato arringare il vampiro.
Chyba Meg miała jeden z tych zeszytówLiterature Literature
Ed ora stava lì, ad arringare l'esercito che tra poco avrebbe portato in battaglia.
To dla pana za mało?Literature Literature
Sopra, alcuni ottimati con le vesti sporche di sangue tentavano di arringare la folla.
Oszczałem sobie gacieLiterature Literature
Non riusciva a vedere il mondo se non da una prospettiva di comando, e amava arringare e declamare.
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszLiterature Literature
Lascia il bel Gòring ad arringare la folla disorientata.
Ty i twój partner macie okazję coś na tym zyskaćLiterature Literature
Avrebbe dovuto sentire Gamacho arringare i suoi amici nella strada.
Dotyczy: ochrony świńLiterature Literature
Tutti volevano intravedere il grande uomo e sentire arringare ancora una volta la voce che era stata soffocata.
To ekscytująceLiterature Literature
Tempo prima Bell aveva sentito William Jennings Bryan arringare una folla all’Esposizione di Atlanta.
NaprzeciwkoLiterature Literature
Con un rosario intorno al dito e gli occhi sottolineati col kajal, sembra uno sceicco pronto ad arringare la folla.
O potwierdzeniu lub odmowie udzielenia homologacji, z podaniem zmian, informowane są zgodnie z procedurą określoną w pkt #.# Umawiające się Strony Porozumienia, które stosują niniejszy regulaminLiterature Literature
Il viso rubizzo dello sceriffo si girò verso gli altri come se stesse per arringare una folla.
W każdym razie, tu mnie nie zastanieszLiterature Literature
A Tower Hill due mormoni tentavano di arringare la folla.
Zadanie stwierdzenia, że przychód został uzyskany a wydatek poniesiony zgodnie z prawem i w sposób prawidłowy i, że zarządzanie finansami było prawidłowe obejmuje również wykorzystanie przez organy spoza Komisji funduszy wspólnotowych, które otrzymaliLiterature Literature
«Lo vidi arrampicarsi sul tetto di un tram e arringare la folla gesticolando.»
Skuteczność i bezpieczeństwo podawania produktu Thelin w skojarzeniu z innymi metodami leczenia PAH (np. epoprostenolem, syldenafilem, iloprostem) nie zostały zbadane w kontrolowanych badaniach klinicznychLiterature Literature
Che sia Tibor Reece a salire sulla piattaforma per arringare la folla!
Na podstawie załącznika V do rozporządzenia (WE) nr #/# kwotę # EUR uznano za wydatki niekwalifikowalneLiterature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.