casco asciugacapelli
suszarka do włosów
asciugacapelli oor Pools
asciugacapelli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
suszarka do włosów
pl
urządzenie elektryczne służące do suszenia włosów
Questa era Bay prima che scoprisse come si usa un asciugacapelli.
To Bay, zanim zrozumiała, jak używać z suszarki do włosów.
suszarka
Questa era Bay prima che scoprisse come si usa un asciugacapelli.
To Bay, zanim zrozumiała, jak używać z suszarki do włosów.
Suszarka do włosów
it
elettrodomestico che genera un getto di aria calda allo scopo di asciugare i capelli
Un asciugacapelli e'troppo caldo e troppo potente.
Suszarka do włosów jest zbyt gorąca i za mocna.
suszarka do włosów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
suszarka do włosów
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchine asciugacapelli per saloni di bellezza o negozi di barbieri
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z KotonutmClass tmClass
Apparecchi elettrici per parrucchiere (compresi arricciacapelli) (esclusi caschi asciugacapelli, asciugacapelli)
Przepraszam, czy pan twierdzi, że nasłałem tego człowieka, by pana potrącił?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quindi o qualcuno ha collegato l'asciugacapelli più grande del mondo... oppure il bio-trasfusore è stato attivato.
Xiao Qiao, przynieś więcej winaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi per asciugatura unghie smaltate, Asciugacapelli, Sterilizzatori, Lampade a raggi ultravioletti, Non medicati
uwzględniając wniosek KomisjitmClass tmClass
Piccoli apparecchi per la cura del corpo (come rasoi, spazzolini da denti, asciugacapelli, apparecchi per massaggi)
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?EurLex-2 EurLex-2
Noleggio d'impianti sanitari, d'asciugacapelli
To się nie może dziać naprawdętmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di apparecchi e utensili per la cura della pelle e dei capelli, asciugacapelli, impianti e apparecchi di riscaldamento e scalda-acqua, lampade, apparecchi per asciugare e aerare indumenti, asciugacapelli elettrici, scaldaacqua elettrici, caldaie per riscaldamento centralizzato, apparecchi elettrici per fare bevande, strumenti d'allarme
Żal mu się rozstać z gównemtmClass tmClass
Apparecchi azionati elettricamente per la casa e la cucina (compresi nella classe 11), in particolare lavasciugatrici, asciugacapelli, apparecchi di riscaldamento, apparecchi per abbronzare, condizionatori, umidificatori, purificatori dell'aria, apparecchi di disinfezione, serbatoi per l'acqua calda, macchine per il caffè, ventilatori per la climatizzazione, scaldapiedi, gelatiere, lavandini, cappe di aspirazione
Przeprowadzona w # r. reforma Paktu na rzecz stabilności i wzrostu miała na celu wzmocnienie jego skuteczności i podstaw gospodarczych oraz ochronę stabilności finansów publicznych w perspektywie długoterminowejtmClass tmClass
Asciugacapelli elettrici e non elettrici
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki regulujące procedurę przyznawania pozwoleń na mocy ust. # i # niniejszego artykułutmClass tmClass
Bollitori per l'acqua, yogurtiere automatiche, bollitori per uova, macchine automatiche da caffè e da tè, macchine da caffè espresso, tostapane, friggitrici, forni a microonde, griglie, raclette, macchine automatiche per fare cialde, robot da cucina, asciugacapelli, caschi asciugacapelli, asciugatrici, cappe aspiranti, friggitrici elettriche
Urzędnicy właściwych organów Państw Członkowskich odpowiedzialni za przeprowadzenie tych kontroli wykonują swoje uprawnienia na podstawie pisemnego upoważnienia wydanego przez właściwy organ Państwa Członkowskiego, na którego terytorium kontrola ma być przeprowadzonatmClass tmClass
Si era «fatta» i capelli, come diceva lei; Aoife si domandò chi le avesse portato i bigodini e l’asciugacapelli.
Taką istotną niedogodnością może być, na przykład, brak urządzeń technicznych do stosowania alternatywnego środka ochrony roślin lub jest to ekonomicznie nieopłacalneLiterature Literature
Apparecchi ed impianti d'essiccamento, Asciugatrici per indumenti,Asciugacapelli elettrici (con bocchettone), pinze arricciacapelli a caldo elettriche
Oślepniesz od tegotmClass tmClass
Asciugacapelli elettrici e caschi da parrucchiere elettrici
Wszystko fajnie, ale, nie przypadli mi wasi ludzie do gustutmClass tmClass
Cappe aspiranti per cucine, cappe filtranti, cappe di aerazione, macchine per il caffè elettriche, asciugacapelli, apparecchi e installazioni per la ventilazione, condizionatori d'aria, frigocongelatori, frigoriferi, congelatori, cucine gas/elettriche, fornelli gas/elettrici, forni gas/elettrici, forni microonde, grill, piani cottura, tostapane, stufe gas/elettriche, radiatori gas/elettrici, piastre radianti, apparecchi per il riscaldamento, caldaie per il riscaldamento, scaldabagni, scaldaacqua, lavelli, rubinetteria, ed altri apparecchi elettrici di uso domestico compresi nella classe
Jesteś tu wyłącznie dlatego, że my zmieniliśmy świattmClass tmClass
Apparecchi per asciugare i capelli, asciugacapelli
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymtmClass tmClass
Ci serve un asciugacapelli!
Tak ale oni mają karabiny maszynoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicità, marketing, promozione, vendita al dettaglio (in negozio, per corrispondenza, telefonica o via Internet) di tappetini da bagno, cuffie da doccia, spugne vegetali, guanciali per il bagno, portaccessori per vasche da bagno, pietre pomici, bagni termali per i piedi, asciugacapelli, alimenti, bevande, merendine, condimenti, spezie, preparati per fare alimenti e bevande, bevande alcoliche, articoli d'abbigliamento, calzature, copricapo, accessori per abbigliamento e per capelli, borse, articoli di modisteria, gioielleria e bigiotteria, compresi orologi da parete e orologi da polso e da tasca, articoli ottici, articoli e attrezzature sportivi
Co ty wyprawiasz?!tmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio in negozi e tramite reti informatiche mondiali di prodotti di profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, prodotti per la cura dei capelli, asciugacapelli, ferri per stirare i capelli, apparecchi per estetica, nonché mobili per parrucchieri e centri estetici
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie siętmClass tmClass
Un giorno si preparò un bagno ed entrò nella vasca con in mano un asciugacapelli acceso.
Skarga wniesiona w dniu # grudnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu BelgiiLiterature Literature
Asciugamani e asciugacapelli elettrici con sensore di prossimità (1 punto)
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyEurLex-2 EurLex-2
Helen, spegni l'asciugacapelli!
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asciugacapelli manuali
wykonalność i wiarygodność projektu: należy okazać wykonalność zarówno samej usługi jak i połączeń z lądemtmClass tmClass
Asciugacapelli, utensili da cottura elettrici, apparecchi elettrici per riscaldamento locali, essiccatori, cappe aspiranti per la cucina, scalda-poppatoi elettrici, griglie per barbecue, apparecchiature per abbronzare, tostapane, getti d'acqua ornamentali, termocoperte (non per uso medico), riscaldatori d'aria, friggitrici elettriche, apparecchi vaporizzatori per la sauna facciale, grill (utensili da cucina), asciugacapelli, apparecchi per asciugare le mani, per bagni, apparecchi ad aria calda, apparecchi elettrici di riscaldamento, riscaldatori per acquari, ventilconvettori, piastre scaldanti, radiatori, yogurtiere elettriche, filtri elettrici per il caffè, caffettiere elettriche, macchine elettriche per fare il caffè, apparecchi per cottura e impianti, apparecchi per cuocere, utensili da cottura elettrici, cucine economiche, fornelli, cucine economiche, frigoriferi
Ty też powinieneś postawić, ile możesztmClass tmClass
Asciugacapelli elettrici, asciugacapelli fissi, apparecchi per asciugare e riscaldare le mani
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALtmClass tmClass
Asciugacapelli ad aria
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # itmClass tmClass
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.