attenuazione dei rischi oor Pools
attenuazione dei rischi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mitygacja ryzyka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le condizioni d'impiego comprendono, se del caso, misure di attenuazione dei rischi.
Wykazano skuteczność preparatu Fevaxyn Pentofel przeciwko białaczce kotów, przeciwko zakażeniom układu oddechowego wywołanym przez wirus rhinotracheitis kotów, kaliciwirus kotów oraz bakterie Chlamydia psitaci, a także przeciwko chorobie wywoływanej przez wirus panleukopenii kotówEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni di autorizzazione devono comprendere misure di attenuazione dei rischi, se del caso.
Powiedz jej, by się uspokoiłaEurLex-2 EurLex-2
Le azioni di attenuazione dei rischi e la creazione di opportunità di entrate avranno, tuttavia, conseguenze positive.
Jeden ruch i zginiecieEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni di utilizzo devono comprendere, ove necessario, misure di attenuazione dei rischi.
Jeśli chcesz go uratować, potrzebujesz pomocyEurLex-2 EurLex-2
Nelle condizioni di autorizzazione devono essere incluse adeguate misure di attenuazione dei rischi.
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąEurLex-2 EurLex-2
Se del caso, occorre adottare misure di attenuazione dei rischi.
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoEurLex-2 EurLex-2
Occorre ricorrere a misure di attenuazione dei rischi, ove necessario.
Tak i zabawkowy fotel misia jest cały podnieconyEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni d’autorizzazione devono comprendere eventuali misure di attenuazione dei rischi.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w AzerbejdżanieEuroParl2021 EuroParl2021
d) l'efficacia delle misure proposte di attenuazione dei rischi per gli uccelli e i mammiferi non bersaglio,
Bilbo, nie wyglądałbym w tym dobrzeEurlex2019 Eurlex2019
Ove necessario, occorre adottare misure di attenuazione dei rischi.
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni d'impiego comprendono, se del caso, misure di attenuazione dei rischi.»
I to było prztłaczające uczucie harmonii i jednościEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni d'impiego devono comprendere, se del caso, misure di attenuazione dei rischi.
Integracja aplikacji jest zdefiniowana jako proces powodujący, że systemy niezależnie zaprojektowanych aplikacji współpracują ze sobąEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni d’impiego devono comprendere eventuali misure di attenuazione dei rischi.»
Owszem.Poruszaliśmy tematy filozoficzneEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni di autorizzazione devono comprendere misure di attenuazione dei rischi, se del caso.
Jeżeli ktokolwiek mówiłEurLex-2 EurLex-2
Se del caso, si dovranno adottare misure di attenuazione dei rischi come la creazione di zone tampone,
To pewnie będzie dla mnie koszmar iEurLex-2 EurLex-2
Ove necessario occorre adottare misure di attenuazione dei rischi.
I cala reszte!EurLex-2 EurLex-2
Se del caso dovranno essere applicate misure di attenuazione dei rischi individuati, ad esempio zone cuscinetto;
pierwsza część: całość tekstu z wyłączeniem słowa WszystkieEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni di impiego devono comprendere, se del caso, misure di attenuazione dei rischi.
Nienawidzę Cię MinaEurLex-2 EurLex-2
In relazione ai rischi accertati, si applicano, ove opportuno, misure di attenuazione dei rischi, ad esempio zone cuscinetto;
Poszedłem za niąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le condizioni di autorizzazione devono comprendere, ove necessario, misure di attenuazione dei rischi.
Pozwolą państwo, że zapalę?EurLex-2 EurLex-2
Le condizioni d'impiego comprendono adeguate misure di attenuazione dei rischi, se del caso.
Jesteś super, AllisonEurlex2019 Eurlex2019
Le condizioni di utilizzo devono comprendere, ove necessario, misure di attenuazione dei rischi.»
I to było prztłaczające uczucie harmonii i jednościEurLex-2 EurLex-2
5802 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.