attrezzista oor Pools
attrezzista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Rekwizytor
rekwizytor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possono essere travestiti da attrezzisti, spettatori, volontari.
Bo dobrze wyglądamy?Literature Literature
«Come si chiama l’attrezzista di scena?»
W odniesieniu do roku gospodarczego #, kwota ze środków przeznaczonych na dotacje dla lnu, jaka ma być przewidziana na działania promujące wykorzystywanie włókna lnianego jest ustalana na poziomie # EUR/haLiterature Literature
I due in maglietta sono Augie Luger e Hank Kraft: sono attrezzisti.
Przećwiczymy toLiterature Literature
Attrezzista, abbiamo bisogno di altre torte!
Nawet generał obawia się śmierciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aziende specializzate nell’imbutitura su tornio, organizzazioni di ricerca e un attrezzista di macchine hanno unito le forze per sviluppare il processo di formatura e la tecnologia del sistema associato.
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipcordis cordis
«Ti chiami Ted Krugman, nato il 16 giugno 1923, sei un attivista di New York, attrezzista di professione.
PrzepraszamLiterature Literature
Servizi offerti da un capo attrezzista
Afrykańskie dziwkitmClass tmClass
Questo attrezzista, era l'addetto a mandare in aria il bozzolo di Mia?
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
formazione tecnica (#,# milioni di EUR) (formatori: # % esterni e # % interni): saldatura, conducenti di carrelli elevatori a forche, roller bridge, attrezzisti, tecnici di manutenzione, Allen Bradley, Controllogix
Prawie w ogóle nie mówiliśmy o mnieoj4 oj4
Stendhup, un attrezzista, è stato uno dei concorrenti maschili il cui nome era del tutto inatteso.
Wysoki Sądzie, żądania tych oficerów sąLiterature Literature
Mentre i cameramen e gli attrezzisti uscivano, Heat e Rook si avvicinarono a Soleil sul palcoscenico.
Czasem chciałabym nie żyćLiterature Literature
Attrezzista di bordo.
Sprawozdanie P. SKINNERA A#-#/# – REZOLUCJA LEGISLACYJNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supporti per utensili e pezzi da lavorare, supporti magnetici per utensili e pezzi da lavorare, morsetti per attrezzisti meccanici, tutti per utensili manuali
Końcowe pH (mierzone co najmniej # godzin po uboju) mieści się w przedziale #,# ≤ pHtmClass tmClass
formazione tecnica (2,63 milioni di EUR) (formatori: 90 % esterni e 10 % interni): saldatura, conducenti di carrelli elevatori a forche, «roller bridge», attrezzisti, tecnici di manutenzione, Allen Bradley, Controllogix,
z dnia # lipca # rEurLex-2 EurLex-2
Per accontentare il regista, gli attrezzisti dovettero costruire un montacarichi meccanico.
Julie, zostań na miejscu!Literature Literature
C’era un attrezzista sotto che faceva girare le manovelle come avrebbe fatto un operatore di macchina.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i KomisjiLiterature Literature
«Gli attrezzisti del teatro hanno allestito dei tavoli in fondo alla sala per l’asta silenziosa.
Ale oddam ci ją, jak tylko cię wypuszcząLiterature Literature
Il nostro attrezzista sa fare di tutto.
wzywa Komisję do zapewnia poszanowania przez przedsiębiorstwa spoczywających na nich obowiązków socjalnych i finansowych, działania w sposób odpowiedzialny i sprawiedliwy wobec wszystkich zainteresowanych stron, w tym wobec lokalnych i regionalnych organów władzy oraz jednostek terytorialnych gdzie takie przedsiębiorstwa są ustanowioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così, attrezzisti, impiegati e attori si facevano in quattro per dimostrarle la loro amichevole solidarietà.
I przepraszam, ale nasze maszyny były całkiem przyćmione przez ten niesamowity, piękny, genialny krajLiterature Literature
Corri dall'attrezzista.
To twoja rodzinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'era l'attrezzista?
Komisja przyjmuje definicjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre l'attrezzista di " Badge of Justice " ha fatto una balla di marijuana così reale
Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości nieprzeszacowanego składnika aktywów ujmuje się w zyskach lub stratachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È come guardare gli attrezzisti che preparano la scena.
Wspólny wykaz dokumentów których przedstawienie jest uznawane za dowód prima facie obywatelstwa (art. # ust. #, art.# ust. # oraz art. # ustLiterature Literature
«Ho alle dipendenze diciassette attrezzisti, e ognuno di loro è un individualista arrabbiato.»
Odpowiedz na proste pytanieLiterature Literature
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.