bozzoli
Oprzęd jedwabnika · kokon
bozzolo oor Pools
bozzolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
kokon
Quasi quanto quello in cui ti ho ritrovato all'interno di un bozzolo, sette mesi fa.
Tak jak znalezienie ciebie w kokonie siedem miesięcy temu.
oprzęd
Per ricavare un filo della grossezza desiderata si possono riunire insieme le bave di due o più bozzoli.
Zależnie od tego, jakiej grubości przędzę chce się otrzymać, łączy się w jedną splotkę włókna co najmniej z dwóch oprzędów.
biol. kokon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bozzolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Kokon
pl
zewnętrzna osłona jaj zwierząt z różnych jednostek systematycznych
Bozzoli di bachi da seta atti alla trattura
Kokony jedwabników nadające się do motania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura), i cascami di filatura e gli sfilacciati, non cardati né pettinati
Szpital zbudowano, by przyjmował dzieci chore na gruźlicęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In una bara o un bozzolo... non so come chiamarlo.
Ale jeśli w piątek nie będzie forsy... zaaranżuję ci spotkanie z Tommym Athens, jeśli rozumiesz o co mi chodziLiterature Literature
Voglio muovermi, ma sono prigioniera del mio stesso bozzolo.
Pokłóciłem się z dziewczyną ichciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wróciLiterature Literature
Sul fondo di uno dei crateri c'era un oggetto a forma di bozzolo che Illin riconobbe all'istante.
Naprawdę tak czujesz?Literature Literature
Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura), cascami di filatura e sfilacciati, diversi da quelli non cardati né pettinati
Agencie Hallaway, czegoś nie rozumiemEurLex-2 EurLex-2
Quindi tesse un bozzolo di seta dentro al quale si trasformerà in adulto.
Widać ktoś żywi urazę do rodziny Foppingtonów albo nie nazywam się TrixieVan Diamond!jw2019 jw2019
ex 5003 | Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura, i cascami di filatura e gli sfilacciati), cardati o pettinati | Cardatura o pettinatura dei cascami di seta |
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w OmaraEurLex-2 EurLex-2
Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura), cascami di filatura e sfilacciati, diversi da quelli non cardati né pettinati
widomości multimedialne (MMS-yEurLex-2 EurLex-2
È un enorme lombrico avvolto in un bozzolo di spugna rosa.
Co dokładnie nie podoba ci się w tej okolicy?Literature Literature
Bozzoli di bachi da seta atti alla trattura
Zabiorę Erica.Ruszajmy!EurLex-2 EurLex-2
L'importo dell'aiuto è fissato per telaino utilizzato, in modo da contribuire a garantire un reddito equo al bachicoltore, tenuto conto della situazione del mercato dei bozzoli e della seta greggia e della sua evoluzione prevedibile nonché della politica d'importazione.
Wyłączenie aktywów finansowych (paragrafy #–EurLex-2 EurLex-2
Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura), i cascami di filatura e gli sfilacciati, diversi da quelli non cardati né pettinati
Chciałbym zaskoczyć mego syna, Jimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mi rifugiai di nuovo nel bozzolo dell’ascella inodore di Liam, appoggiandomi a lui così pesantemente che barcollò.
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejLiterature Literature
Là creano bozzoli con la sabbia - sabbia che è pietra di memoria triturata - e la propria saliva.
Nie mam czasu!Literature Literature
Penso che estrarre Wally prematuramente dal bozzolo gli abbia causato una " fuga psicologica ".
Możesz mi zaufać, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Stati membri sono autorizzati a concedere l'aiuto esclusivamente ai bachicoltori che abbiano ottenuto i telaini da un organismo riconoscluto è che , dopo aver portato a termine l'allevamento . abbiano consegnato i bozzoli prodotti ad un organismo riconosciuto .
Więc... jestem zbieraczem kamieniEurLex-2 EurLex-2
cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura, i cascami di filatura e gli sfilacciati)
Chyba cię pamiętaEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri sono autorizzati a concedere l’aiuto esclusivamente ai bachicoltori che abbiano ottenuto i telaini da un organismo riconosciuto e che, dopo aver portato a termine l’allevamento, abbiano consegnato i bozzoli prodotti ad un organismo riconosciuto.
Nadal nie pamiętasz?not-set not-set
La voce del denaro Cape Cod era avvolta da un bozzolo di acqua gelida e foschia autunnale.
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...Literature Literature
È un bozzolo.
sy sieizieliśmy w cieniu, prawia skarbie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— bozzoli di bachi da seta atti alla trattura,
Powiedział, że nie oddałeś tamtego różowegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jasmine rimase a guardare la barella che veniva spinta nel bozzolo bianco e luminoso della sala operatoria.
Już takich nie sprzedająLiterature Literature
C'erano dodici bozzoli nel posto del cecchino.
Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia # maja # r. pomiędzyParlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (Dz.U. C # z #.#.#, strOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.