fogli di cari (albero)
murraja koeniga
cari oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: caro.
cari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vostra volta, cari giovani, non abbiate paura di dire “sì” alle chiamate del Signore, quando Egli vi invita a seguirlo.
W takim przypadku beneficjent dostarcza dodatkowe informacje lub nowe sprawozdanie w ciągu dwóch tygodnivatican.va vatican.va
Per ciascuno dei nostri cari che muore, noi abbiamo un amico in più in cielo, del quale abbiamo nostalgia.
Na to, że jest wyjątkowy.PrzepraszamLiterature Literature
Miei cari fratelli e sorelle, io desidero come Vescovo di Roma protestare contro una tale qualificazione dell’Europa, dell’Europa occidentale.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetarguvatican.va vatican.va
Sotto il titolo c’era un paragrafo in cui si leggeva: «Perché siete stati separati dai vostri cari questo Natale?
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYLiterature Literature
Miei cari signori, cominciamo cio'che e'sacro come sempre.
Podobno tu ją widziano ostatni razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Quindi, miei cari, dato che aspettate queste cose, fate tutto il possibile per essere infine trovati da lui immacolati, senza alcun difetto e in pace.
Nienawidzę cię, Der!jw2019 jw2019
Per quanto possiate amare una persona, dovete riconoscere che non potete impedire “il tempo e l’avvenimento imprevisto” e che quindi la vita dei vostri cari non può dipendere completamente da voi.
Ty i ja nie byliśmy ze sobą tak bliskojw2019 jw2019
per iscritto. - Cari Colleghi, ancora una volta ci troviamo in quest'aula ad approvare uno stanziamento eccezionale all'interno dei nostri confini.
Bo rzecz, którą bardziej pragniesz od mojego nieszczęścia, to wiedza o tym, kto zabił Sadie./ A jeśli ja pójdę na dno, to ty nigdy się nie dowieszEuroparl8 Europarl8
Pertanto, cari anziani, nell’addestrare altri siate più che insegnanti, dimostratevi amici (Prov.
Rozumiesz?Nie możemy złożyć bronijw2019 jw2019
Ho tradito quei due cari ragazzi, Björn e Bjarni, e ho tradito anche Torfhildur.
Pojemność cylindrów (jeśli dotyczyLiterature Literature
Tali pensieri si intrecciano con la preghiera per i miei cari Connazionali, a me sempre vicini.
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejvatican.va vatican.va
Provo sempre il desiderio di comprare un paio di pistole, prendere i miei cari e rifugiarmi in collina.
I o to właśnie chodziLiterature Literature
Avrebbe volentieri tenuto la sua inquilina, nella possibilità che la signora guarisse o che i suoi cari arrivassero.
Świat się za tobą stęskniłLiterature Literature
Cari proclamatori del Regno,
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]jw2019 jw2019
Cari ragazzi e ragazze, tutta la vita cristiana è un cammino, è come percorrere un sentiero che sale su un monte - quindi non è sempre facile, ma salire su un monte è una cosa bellissima - in compagnia di Gesù; con questi doni preziosi la vostra amicizia con Lui diventerà ancora più vera e più stretta.
Tak jest, sirvatican.va vatican.va
Oggetto: Prezzi del gas sempre più cari in Belgio
Chcesz powiedziec, Katie Scarlett, ze Tara nic nie znaczy?EurLex-2 EurLex-2
Cari amici, proiettati con tutto l'ardore della vostra giovinezza verso il terzo millennio, vivete intensamente l'opportunità che vi offre la Giornata Mondiale della Gioventù in questa Chiesa di Roma, che oggi più che mai è la vostra Chiesa.
Możemy powrócić do tego żałosnego życia z przed klątwyvatican.va vatican.va
Miei cari fratelli e mie care sorelle, alcuni di voi sono stati invitati a questa riunione dai missionari della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.
Ustaliłeś już ten numer?LDS LDS
Ma credetemi, miei cari, furono i Dinello a inventarli.
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mają być przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnieLiterature Literature
Nessuno, miei cari, si aspetta mai che gli storpi parlino.
Treść Załącznika do dyrektywyLiterature Literature
Il popolo georgiano ama celebrare, brindando con il frutto della vite, i valori più cari.
Dostałem buziakaza powiedzenie twojego imieniavatican.va vatican.va
Cari fratelli Vescovi, grazie di tutto quello che voi fate: grazie.
Czemu on w końcu nie umrzevatican.va vatican.va
«Voglio convincervi, cari cittadini, che, se verrò eletto presidente, di una cosa potrete essere certi...»
Wierzysz czy nie- już po tobieLiterature Literature
Saluto voi, cari connazionali di tutta la Polonia.
Witam w byłym teatrze życia... miejsce do którego można przyjść, jeśli traci się samego siebievatican.va vatican.va
Perciò è un vero piacere mostrare rispetto a questi cari cristiani avanti con gli anni.
Przykro mi, nie mogę tego zrobićjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.