caria oor Pools

caria

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Caria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Karia

naamwoordvroulike
I migliori fichi secchi che si potessero trovare a Roma provenivano dalla Caria, una regione dell’Asia Minore.
Najlepsze suszone figi dostępne w Rzymie pochodziły z Karii w Azji Mniejszej.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fogli di cari (albero)
murraja koeniga
carino
kochanie · miły · nadobny · piękny · słodka · słodki · uprzejmy · uroczy · urzekający · ładny · śliczniutki · śliczny
Jon Carin
Jon Carin
Marco Aurelio Carino
Karinus
fogli di cari
Murraya koenigii · murraja koeniga
San Pietro in Cariano
San Pietro in Cariano
Cariati
Cariati

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I migliori fichi secchi che si potessero trovare a Roma provenivano dalla Caria, una regione dell’Asia Minore.
Sądzimy, że Leeds United podjęło już działania dyscyplinarne przeciw panu.Jednakże z Rady Piłkarskiej należy brać przykładjw2019 jw2019
4 Nel settimo anno Ieòiada mandò a chiamare i capi di centinaia della guardia del corpo caria e delle guardie del palazzo*+ e li fece venire da lui nella casa di Geova.
Jeszcze niejw2019 jw2019
In una forma anteriore, più complicata e macchinosa, era stata introdotta a Cipro, in Caria e in Licia.
Nie, wiedziałeśLiterature Literature
Vorrei quindi dire al Presidente in caria di non rilanciare la questione, ma di tenerla da parte.
To co tu jest grane?Wysłaliśmy Hydrę, trzygłowego potworaEuroparl8 Europarl8
+ 19 Poi prese i capi di centinaia,+ la guardia del corpo caria, le guardie del palazzo+ e tutto il popolo del paese perché accompagnassero il re mentre scendeva dalla casa di Geova.
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanajw2019 jw2019
Dal momento che Ezechiele 25:16 e Sofonia 2:5 associano cheretei e filistei, e la Settanta greca in questi versetti ha “cretesi” anziché cheretei, alcuni ritengono che i componenti della guardia del corpo caria fossero originari di questa regione, la Caria.
Być może nigdy nawet mówiłem jemu, że lubiłem jegojw2019 jw2019
La provincia romana dell’Asia includeva stati più antichi quali la Misia, la Lidia, la Caria e, a volte, parte della Frigia, oltre alle isole adiacenti.
Zatrzymaj się, proszę!Proszę się zatrzymać!jw2019 jw2019
Mio padre ha una caria sessuale da record.
Siedzisz taka pewna siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il riferimento ai fichi coltivati in Caria, nella parte occidentale dell’Anatolia, con il nome botanico Ficus carica L. sta a dimostrare l’antica tradizione e l’importanza della coltura dei fichi nella regione egea.
To są łodzie!EurLex-2 EurLex-2
Poi, quando Priene e Mileto in Caria dovettero soccombere, il panico aumentò.
PrzełączoneLiterature Literature
Gli Anakim della Palestina e della Caria (vedi 88 3) appartenevano a questa razza.
Znowu zły sen?Literature Literature
(2Sa 8:18; 1Re 1:38; 1Cr 18:17) Ciò è avvalorato dal fatto che in 2 Samuele 20:23 il testo masoretico ha “guardia del corpo caria”, mentre la lezione marginale e molti manoscritti ebraici hanno “cheretei”.
To, co właśnie powiedziałeś, " A co jeszcze robi oprócz latania? "jw2019 jw2019
(At 19:23-41; 2Co 1:8) Nel viaggio di ritorno, non volendo trattenersi più a lungo nell’Asia, Paolo fece vela oltre Mileto in Caria, sempre nella provincia dell’Asia, dove invitò gli “anziani” della congregazione di Efeso a raggiungerlo. — At 20:15-18.
Dlaczego nie mogę kandydować?jw2019 jw2019
Fillide e Caria Fillide, una principessa tracia, amava Acamante figlio di Teseo, che era partito per la guerra di Troia.
Miałem wielu dobrych pomocnikówLiterature Literature
GUARDIA DEL CORPO CARIA
ADN (dinitroamid amonowy lub SR #) (CASjw2019 jw2019
forse componenti della guardia del corpo caria: it-1 471, 1206
Dodać # ml roztworu azometyny-Hjw2019 jw2019
Poi mi raccontò com’era stata domata la rivolta in Caria.
Jest to środek tymczasowy i może zostać wykorzystany dopiero po przeniesieniu do innych artykułów lub pozycji w niniejszym rozdziale zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowegoLiterature Literature
Nel settimo anno Ieoiada si assicurò l’appoggio dei leviti, dei comandanti della guardia caria e dei corrieri, e dei capi delle case paterne di Israele.
Chcę tylko wrócić do domujw2019 jw2019
Ti sei già ficcato in una posizione estremamente pre-caria, rispetto alla corte.»
Tylko drink, brachu!Literature Literature
La Vedova Caria alzò lo sguardo verso il sole che aveva raggiunto il suo apogeo nel cielo.
Zawsze bezpośredniaLiterature Literature
La Caria era una regione storica dell’Asia Minore sudoccidentale.
W lobby mają cudowne sklepyjw2019 jw2019
Le condizioni naturali hanno reso l’agricoltura olivicola e la produzione di olio d’oliva l’attività agricola primaria nella regione fin dalla civiltà della Caria.
Następujące poprawki, które uzyskały poparcie ponad jednej czwartej oddanych głosów, zostały odrzucone w trakcie debaty (art. # ust. # regulaminu wewnętrznegoEuroParl2021 EuroParl2021
«Si sta comportando egregiamente, in Caria.
Komisja powinna powołać swojego przedstawicielaLiterature Literature
Per questo motivo gli studiosi sono spesso portati a collegarli con la “guardia del corpo caria” del tempo del sacerdote Ieoiada, più di 100 anni dopo.
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłojw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.