coniatura oor Pools
coniatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wytłaczanie
(@1 : de:Prägung )
znak
(@1 : de:Prägung )
moneta
(@1 : ja:硬貨 )
typ
(@1 : de:Prägung )
odbicie
(@1 : fr:frappe )
mennica
(@1 : fr:frappe )
monety
(@1 : en:coinage )
bicie monet
(@1 : en:coinage )
piętno
(@1 : es:cuño )
system monetarny
(@1 : en:coinage )
wybijanie
(@1 : de:Prägung )
waluta
(@1 : en:coinage )
tłoczenie
(@1 : de:Prägung )
kuć
(@1 : fr:frappe )
czekan
(@1 : es:cuño )
strzał
(@1 : fr:frappe )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pressa per coniatura a freddo
Po co mu zabawka?tmClass tmClass
Autoadesivi, fogli da applicare mediante coniatura e trasferimento, compresi nella classe 16
Przećwiczymy totmClass tmClass
Pezzi grezzi (sviluppi circolari) formati da due metalli preziosi o loro leghe (sviluppi a due metalli) per monete, medaglie, coniature commemorative e coniature speciali
W porządku, proszę wejśćtmClass tmClass
Il Consiglio Ecofin ha tuttavia deciso, il 7 giugno 2005, di applicare alcuni orientamenti comuni per rafforzare il sistema di coniatura dell’euro.
Czego kurwa chcesz?EurLex-2 EurLex-2
Fogli da applicare mediante coniatura, trasferimento e laminazione compresi nella classe 17
przetwarzania wniosków o wydanie opiniitmClass tmClass
Utensili meccanici di coniatura [macchine]
Zmieniasz się w wilkatmClass tmClass
- coniatura di monete;
Energia do tego potrzebna byłaby absurdalnaEurLex-2 EurLex-2
Semilavorati, ovvero pellicole autoadesive, laminati plastici, pellicole laminate, fogli fogli di coniatura per l'identificazione, l'autenticazione e la sostituzione di valuta o da utilizzare per banconote o mezzi di pagamento
Tak naprawdę...... pożyczyłemtmClass tmClass
Fogli per coniatura, in particolare fogli per coniatura a caldo a scopo d'imballaggio
Wyjaśnię ci cośtmClass tmClass
Il sistema di coniatura comune europeo dovrebbe incentivare la fiducia del pubblico, adottando innovazioni tecnologiche che ne garantiscano la sicurezza, l'affidabilità e l'efficacia.
Lista ta obejmuje ekspertów, o których mowa w akapicie pierwszym i innych ekspertów ustalonych bezpośrednio przez SekretariatEuroparl8 Europarl8
Costruzione, riparazione e manutenzione di stampi di coniatura inerenti le arti grafiche
Tak też myśłałam, poznałam ciętmClass tmClass
Carta da disegno, Carta per colori a pastello e per la pittura, cartone tela per pittori, Blocchetti per schizzi, Carta per coniature e stampe artistiche, Cartoleria, Adesivi per cancelleria e cartoleria, Materiale per artisti, Tele, Pennelli, Cavalletti (da pittore), Tavolozze (tavolozze mischia-colori per pittori/artisti)
Jeszcze nietmClass tmClass
Utensili meccanici di coniatura [parti di macchine]
Uwaga, za # minut zamykamytmClass tmClass
La ricorrente nella causa T‐111/01, che opera nel settore della coniatura delle monete, è stata riacquistata dalla società Vereinigte Deutsche Nickelwerke AG nel 1997.
Nie stwierdzono występowania podobnych zmian po podaniu domięśniowym u świńEurLex-2 EurLex-2
Parere sulle modalità di adozione delle misure relative all' emissione delle banconote e delle monete metalliche in euro (legge sull' euro) e modalità di emendamento della legge austriaca sulla coniatura del # e della legge sulla banca centrale del
Może po prostu dał im jakiś powód do życiaECB ECB
Galvanizzazione di pezzi grezzi (sviluppi circolari) per monete, medaglie, coniature commemorative e coniature speciali in metalli comuni o loro leghe, in metalli preziosi o loro leghe
Innymi słowy, wszystkie fakty sątmClass tmClass
Fili di sicurezza (sotto forma di sottili nastri da applicare mediante coniatura, trasferimento o laminazione), compresi nella classe 9
Jeśli chcesz jeść, to chodźtmClass tmClass
Pezzi grezzi (sviluppi circolari) massicci in metalli preziosi o loro leghe per monete, medaglie, coniature commemorative e coniature speciali
To jest niedorzeczne!tmClass tmClass
Pezzi grezzi (sviluppi circolari) per monete, medaglie, coniature commemorative e coniature speciali, massiccio in metalli comuni o loro leghe, principalmente in acciaio, leghe di rame-nichel, leghe di rame-zinco, leghe di rame-stagno od oro nordico (lega con 89% di rame, 5% di alluminio, 5% di zinco e 1% di stagno)
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwatmClass tmClass
Parere sulla legge sulla coniatura (in relazione all' introduzione delle monete metalliche in euro
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *ECB ECB
Fili di sicurezza di plastica sotto forma di sottili strisce da applicare mediante coniatura, transfer o laminazione
Bez komentarzatmClass tmClass
Fili di sicurezza (sotto forma di nastri sottili da applicare mediante coniatura, trasferimento o laminazione)
Uderzyłam się o jedno z tych siodełtmClass tmClass
Schuler AG opera inoltre nel settore della coniatura delle monete e vende soluzioni di sistema per l’industria aeronautica, aerospaziale e ferroviaria.
Na prawdę.ObiecujęEurLex-2 EurLex-2
Forme metalliche per stampi per iniezione e pressofusione e per macchine utensili, in particolare per utensili di taglio, di tranciatura, di coniatura e d'imbutitura
Przed zastosowaniem leku Actrapid należytmClass tmClass
Fili di sicurezza di plastica (sotto forma di sottili nastri da applicare mediante coniatura, trasferimento o laminazione)
No dobrze, pomóżcie mi teraztmClass tmClass
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.