conto complementare oor Pools
conto complementare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
dodatkowe konto
pl
osobne konto lub oświadczenie dotyczące strony finansowej działania w określonej dzidzinie, które uzupełnia istniejące dane finansowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) tiene conto dell'analisi complementare risultante:
Przeciek jest w odciętej komorzeEurlex2019 Eurlex2019
tiene conto dell'analisi complementare risultante:
Przepraszamnot-set not-set
tiene conto dell'analisi complementare risultante:
Jak tam turniej?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
c)tiene conto dell'analisi complementare risultante:
Będę tam za chwilkęEurLex-2 EurLex-2
b) le pensioni tedesche di invalidità e di reversibilità per le quali si tiene conto di un periodo complementare e le pensioni tedesche di vecchiaia per le quali si tiene conto di un periodo complementare già acquisito;
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachEurLex-2 EurLex-2
b) le pensioni tedesche di invalidità e di reversibilità per le quali si tiene conto di un periodo complementare e le pensioni tedesche di vecchiaia per le quali si tiene conto di un periodo complementare già acquisito;
Cholera!- Możemy to robić całą nocEurLex-2 EurLex-2
Le pensioni di vecchiaia per le quali si tiene conto di un periodo complementare già acquisito
Przepraszam, że najechałam na Trytonów.A kim są Trytoni?EurLex-2 EurLex-2
Le pensioni di invalidità o ai superstiti per le quali si tiene conto di un periodo complementare
Mojemu nie pozwolę umknąćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Più ci siamo addentrati nei sistemi più ci siamo resi conto di quanto fossero complementari.
Duffy wysadzonycordis cordis
Essa deve tenere conto anche delle informazioni complementari fornite dal soggetto passivo.
On ich pokonaEurLex-2 EurLex-2
In caso di risposta affermativa, l'aiuto al prepensionamento è versato in via complementare, tenuto conto dell'importo della pensione nazionale?
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimEurLex-2 EurLex-2
Tali importi coprivano sia il servizio di base sia il servizio complementare, tenuto conto degli importi corrispondenti degli anni precedenti.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.EurLex-2 EurLex-2
Infine, ha preso in considerazione un WACC del [> 12] %, per tenere conto del rischio complementare legato al contesto di cambiamento (vale a dire di ristrutturazione) dell’impresa.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywEurLex-2 EurLex-2
947 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.