contratto di appalto previa trattativa privata
zamówienia z wolnej ręki
contratto di appalto oor Pools
contratto di appalto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zamówienie pubiczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) l'importo definitivo che egli ritiene dovuto in base al contratto di appalto;
Jedną trzecią państw członkowskich ONZ stanowią kraje europejskie oraz kraje Ameryki Łacińskiej.EurLex-2 EurLex-2
a) determinano il tipo del contratto di appalto;
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?EurLex-2 EurLex-2
firma i contratti di appalto, le singole convenzioni e decisioni di sovvenzione e i singoli contratti di sovvenzione;
Dostaję migrenyEurlex2019 Eurlex2019
f) qualsiasi altra somma cui l'aggiudicatario abbia diritto in base al contratto di appalto.
Ludzie dziwnie się czująEurLex-2 EurLex-2
- contratti di appalto pubblico.
Moja żona i córka są w MeksykuEurLex-2 EurLex-2
Le misure unionali possono prendere la forma di sovvenzioni o di contratti di appalto.
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliEurLex-2 EurLex-2
comunicazioni: certificati, notifiche, ordini e istruzioni emessi conformemente al contratto di appalto;
druga część:uznaje, że konkurencja... i innowacyjnośćEurLex-2 EurLex-2
contratti di appalto pubblico
Zgodnie z warunkami ustanowionymi w regulaminie, Trybunał Sprawiedliwości, po wysłuchaniu rzecznika generalnego i stron, może odstąpić od procedury ustnejoj4 oj4
contratti di appalto
Jeśli podczas któregokolwiek cyklu chemioterapii całkowita liczba granulocytów obojętnochłonnych zmniejszy się < #, # x #/l lub liczba płytek będzie < # x #/l, w następnym cyklu dawki leku należy zmniejszyć o jeden poziom (patrz punktoj4 oj4
d) elaborare, negoziare e stipulare i contratti di appalto;
Próbujemy, ale jest za szybkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
d) ordinare una modifica, una sospensione o la risoluzione del contratto di appalto.
Za to ja dowiedziałem się czegoś o tobie, GoodspeelEurLex-2 EurLex-2
l’aggiudicazione dei contratti di appalto.
Przygotowań do czego?EurLex-2 EurLex-2
contratti di appalto pubblico
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnaoj4 oj4
Sono inoltre previste spese per misure di accompagnamento, tramite contratti di appalto pubblico.
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem Inot-set not-set
contratti di appalto pubblico.
Chcesz się postawić rodzicom?EurLex-2 EurLex-2
2.5.4Ricorso ai contratti di appalto pubblico
Chciałem być gościnnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'appaltatore svolge le funzioni specificate nel contratto di appalto.
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniuEurLex-2 EurLex-2
Le misure comunitarie possono avere la forma di convenzioni di sovvenzione o di contratti di appalto
Myślimy o państwa dzieciachoj4 oj4
Le risorse rimanenti del bilancio sono state stanziate per contratti di appalto pubblico 7 .
Musi sobie radzić z chorobą,a mimo to uparcie odmawia przyjęcia lekarstwaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Controllo e monitoraggio globale dei contratti di appalto e di sovvenzione relativi alle attività operative
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyEurLex-2 EurLex-2
La risoluzione lascia impregiudicato ogni altro diritto o potere derivante al committente e all'aggiudicatario dal contratto di appalto.
Zarabia # dolarów miesięcznieEurLex-2 EurLex-2
8635 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.