manovale
fizyczny · pracownik fizyczny · pracownik niewykwalifikowany · robotnik · robotnik niewykwalifikowany
manovali oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: manovale.
manovali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei mi sta lasciando per un manovale.
Zderzenie za dziesięć sekundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Si accorge del manovale che barcolla tra la gente, dall’altro lato di Talbot street.)
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoLiterature Literature
«Crock, credo che dovremo ingaggiare due altri vostri amici manovali» disse solamente.
Pozdrowienia, chory fanieLiterature Literature
I soldati egiziani non erano di carriera e presto si sarebbero trasformati in manovali o contadini.
Więc uzyskujemy daneLiterature Literature
Solo durante il 1896 ne arrivarono via mare oltre 2.000: muratori, fabbri, carpentieri, geometri, progettisti, impiegati e manovali.
Straszny wypadek, ale Annie jest cała, słyszysz?jw2019 jw2019
Una volta eliminati questi, i Manovali non potevano far altro che mandare messaggi disperati alla loro distante città.
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierzątLiterature Literature
«Ora, ragazzo, sei solo un manovale», replicò Dafydd ap Traharn con un sorriso, «perciò scava.»
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćLiterature Literature
Che abisso fra lei e me, semplice manovale!
Ponieważ wiadomo, że substancje te stanowią zagrożenie toksykologiczne, ich stosowanie musi być regulowane w oparciu o najnowsze dostępne informacje naukoweLiterature Literature
O che lei è davvero un agente segreto di Marte, vittima di una cospirazione interplanetaria intesa afarle credere di essere un umile manovale edile?
Dziennik zbiorów jest ewidencją prowadzoną podczas zbiorów zawierającą informacje o liczbie owocujących drzew według odmiany/uprawy, dniu zbioru oraz dziennych ilościach zebranych owocówopensubtitles2 opensubtitles2
Ci sono artigiani e manovali poveri che sgobbano per nutrire le famiglie, sicché le loro mogli e figlie vengono qui...
Nie słyszałam jego pisku od latLiterature Literature
Anziché rimuovere la neve, i manovali la raccolgono in depositi.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki mu nie każęjw2019 jw2019
A dire la verità, si guadagnava il pane facendo il manovale e il bracciante a seconda delle stagioni e delle necessità.
To dla pana za mało?Literature Literature
Martelli, per i manovali.
Pójdź dalej, dostań się tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ragazze finiscono di lavorare più o meno alla stessa ora in cui Victor e gli altri manovali esterni se ne vanno.
Najgorsze słowa jakie mógłbyś kiedykolwiek wypowiedzieć toLiterature Literature
Molti artigiani e manovali finivano di lavorare il sabato a mezzogiorno.
Może powinieneś go zapytaćLiterature Literature
Sembrate piu'un manovale.
Dom Lidera...Widzimy goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comparsa dell’argilla suscitò l’entusiasmo di alcuni dei manovali.
Weź.Zaraz wracamLiterature Literature
Preston Schmall, manovale part time, ucciso sui Poconos mentre era in campeggio, 1982.
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io, Alexej Ustjuzhanin, ricognitore, decorato, trivellatore di VI categoria, ho lavorato un mese come manovale.
Chcę ją wyrzucićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E poi i manovali non portano spade, e non credo proprio che voi due ci teniate ad andare a Cimmura disarmati.»
Wyślij mnie na północ.Z konną eskortąLiterature Literature
Ianuario, fai venire una dozzina dei nostri manovali più forti, quelli di Brebice.
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?Literature Literature
La sua controparte non ha frequentato l'università e lavora come manovale, come impiegato, è un colletto bianco o un colletto blu con mansioni di basso livello.
Byłem między dwoma organamiQED QED
Sono solo i braccianti o i manovali che mi chiamano " Doc ".
po zakończeniu procedury CMDh zaproponowane sformułowanie pkt #. # ChPL zmieniono tak, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I manovali, interrotti, si facevano da parte per consentire al sovrano di elogiare il progetto.
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji HynixLiterature Literature
Si materializzarono venti manovali, ognuno dei quali portava sulla schiena una tenda pieghevole.
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.