ortografico oor Pools
ortografico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ortograficzny
Ed io sono contento che tu non guardi tutti i miei errori ortografici.
A ja cieszę się, że nie zwracasz uwagi na moje błędy ortograficzne.
jęz. ortograficzny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un esempio può essere un modulo per il controllo ortografico, che può servire per impostare un editor di testi.
Raz, Dwa, TrzyLiterature Literature
Strumenti Controllo ortografico selezione
Raz już cię okłamałKDE40.1 KDE40.1
Martin Cunningham s’è scordato di proporci il suo enigma ortografico stamattina.
WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIELiterature Literature
Gli pseudonimi e le variazioni ortografiche sono indicate con il termine “alias”.
Niniejszej dyrektywy niestosuje się doEurLex-2 EurLex-2
Come la maggior parte dei dislessici, Will considerava il controllo ortografico sacrosanto.
Żeby nikogo nie skrzywdzili!Literature Literature
Ma qualcosa di un po'piu'spericolato dell'aver consegnato un articolo senza aver fatto il controllo ortografico.
Lanie, lanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli pseudonimi e le variazioni ortografiche sono indicate con il termine alias
Nie dostałbyś nawet pensa za mojego zapijaczonego trupaoj4 oj4
Il convenuto osserva inoltre che, ai sensi dell’art. 74 del regolamento n. 40/94, non compete all’UAMI sostituirsi alle parti nella ricerca delle prove che il termine «limoncello», nelle sue possibili accezioni ortografiche (v. ad esempio «limonchelo»), sarebbe divenuto generico nella percezione del pubblico spagnolo.
Dowolną kartęEurLex-2 EurLex-2
Un’ora dopo faccio il controllo ortografico e mi preparo a inviare l’articolo al desk.
Możemy to ustalić później.Przy drinkach?Literature Literature
Presentazioni rileva automaticamente gli errori ortografici nel testo.
dane identyfikacyjne dawcy (w tym jak i kto go zidentyfikowałsupport.google support.google
Monroe fa gestire il sito a questo presunto genio, T.J., che poi tanto genio non sara', visto che manco un controllo ortografico sa fare. E chi l'avrebbe mai detto?
W zamian Viktor, wraz z przemienioną swoją armią, miał mu pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni pensarono che le pubblicazioni erano state respinte perché stampate con il vecchio sistema ortografico.
Na litość boską!Zejdźjw2019 jw2019
Per controllare gli errori di ortografia del messaggio usando una finestra, seleziona Strumenti Ortografia.... & kmail; usa sonnet; per controllare l' ortografia, che è l' interfaccia di & kde; per i programmi di controllo ortografico ispell o aspell. Potresti dover configurare il controllo ortografico utilizzando Impostazioni Controllo ortografico
Formularze są drukowane i wypełniane w języku urzędowym Wspólnot określonym przez właściwe organy wydającego Państwa CzłonkowskiegoKDE40.1 KDE40.1
Benché siano state apportate modifiche ad altre parti della direttiva, l’articolo 12, paragrafo 1, lettera a), delle due direttive in oggetto è sostanzialmente identico; risultano solo modifiche ortografiche.
Trudno powiedziećEuroParl2021 EuroParl2021
(8) Attualmente in alcuni casi ai passeggeri sono comminate sanzioni amministrative punitive per aver commesso errori ortografici nel proprio nome.
Ten numer z sercem jest tylko dla smaczkunot-set not-set
Pseudonimi o varianti ortografiche sono introdotti dal termine «alias».
InwestycjeEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, a seguito dei commenti ricevuti da alcuni esportatori, sono stati corretti alcuni errori ortografici ed i margini di dumping sono stati ricalcolati di conseguenza.
Dwa lata temuEurLex-2 EurLex-2
Gli pseudonimi o le varianti ortografiche sono indicati con il termine “alias”.
Wkrótce odkryłem, że wiele z nich miało straszne i groźne moceEurLex-2 EurLex-2
Gli pseudonimi e le variazioni ortografiche sono indicate con il termine «alias».
Ocena tego wniosku wykazała, że zostały spełnione warunki dla zatwierdzenia tych metod klasyfikacji w przypadku przyrządu HGP #, natomiast w przypadku przyrządu ZP-DM# warunki te zostały tylko częściowo spełnioneEurLex-2 EurLex-2
«Contiene errori ortografici, grammaticali e di sintassi, errori fatti apposta, credo.
Wiem, że jesteś przygnębiony, mam coś dla ciebieLiterature Literature
Attualmente in alcuni casi ai passeggeri sono comminate sanzioni amministrative punitive per aver commesso errori ortografici nel proprio nome.
Jestem ciężko chorynot-set not-set
Software per gestione di documenti elettronici in materia di controllo ortografico relativo a traduzione linguistica
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowegotmClass tmClass
Gli pseudonimi e le varianti ortografiche sono indicati con il termine “alias”
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #”EurLex-2 EurLex-2
Il primo telemetro ortografico digitale.
Tam jest ten cholerny kościółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errore ortografico.
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjinot-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.