padre eterno oor Pools

padre eterno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Bóg Ojciec

naamwoord
Anche la Vergine Maria ha prestato il suo grembo al Padre Eterno.
Jeśli pomyślicie, nawet Maryja Dziewica pożyczyła łono Bogu Ojcu.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Padre eterno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Bóg Ojciec

naamwoord
Anche la Vergine Maria ha prestato il suo grembo al Padre Eterno.
Jeśli pomyślicie, nawet Maryja Dziewica pożyczyła łono Bogu Ojcu.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Padre Eterno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Bóg Ojciec

naamwoord
Anche la Vergine Maria ha prestato il suo grembo al Padre Eterno.
Jeśli pomyślicie, nawet Maryja Dziewica pożyczyła łono Bogu Ojcu.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una svista del padre eterno, era cretino come un papero.
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essi gli parlarono dell’apparizione di Dio, Padre Eterno, e del Signore risorto al giovane Joseph Smith.
Gówno mnie obchodzi co się stanie.Pieprzyć toLDS LDS
Sentiremo una comunanza con Dio nostro Padre Eterno.
Nie widziałam ciebie wcześniej.Czy jesteś miejscowy?LDS LDS
Dobbiamo rivolgerci al nostro Padre Eterno con un cuore spezzato e una mente istruibile.
Zawód- pupa Mela GibsonaLDS LDS
Vi lascio la mia testimonianza che Dio, il nostro Padre Eterno, vive e ci ama.
I myślę, że może wam pomócLDS LDS
"Dovete sapere, Leonardo, che oggi non sarò l'unica a rendere l'anima al Padre Eterno"" disse."
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?Literature Literature
□ Su quale base Gesù poté divenire Padre eterno per i discendenti di Adamo?
praw osób niepełnosprawnychjw2019 jw2019
E'il Padre Eterno e non permetterò che nomini il suo nome invano in questo luogo.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai visto cosa ci ha fatto il Padre Eterno?
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miopensubtitles2 opensubtitles2
Io so che Dio, il nostro Padre Eterno, vive e ci ama.
kultury przedsiębiorczości i innowacjiLDS LDS
Dio è il nostro Padre Eterno e Gesù è il Cristo.
Już to widzęLDS LDS
La cristianità celebra la vita e il ministero di Gesù Cristo, l’Unigenito Figlio di Dio, il Padre Eterno.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaLDS LDS
E nell'altro, al cospetto del Padre Eterno, nessuno ne ha bisogno.
Pewnie uważasz ją za świętąLiterature Literature
Possono essere purificate per divenire figli del “Padre eterno”, dell’“ultimo Adamo”.
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcajw2019 jw2019
Spezza dei crocifissi, delle immagini della Vergine e del Padre eterno, defeca sui frammenti e brucia il tutto.
Jestem pod wrażeniemLiterature Literature
E sarà chiamato col nome di Consigliere meraviglioso, Dio potente, Padre eterno, Principe della pace”.
Udało mu sięjw2019 jw2019
Voi fate parte di un piano eterno, un piano disegnato da Dio nostro Padre Eterno.
może ulec wpływom wydarzeń?LDS LDS
Questo fu preannunciato nelle profezie messianiche che mostrano come Gesù avrà una “progenie” quale “Padre eterno”.
Tradycyjne żeńskie cnotyjw2019 jw2019
In che modo Gesù poté divenire il “Padre Eterno” dei discendenti di Adamo?
Proszę, proszęjw2019 jw2019
(b) In che modo Cristo Gesù sarà il loro “Padre eterno”?
Każdorazowo opakowania zbiorcze, o których mowa w ustjw2019 jw2019
O Dio, Padre Eterno,
W UE ochrona różnorodności zasobów genetycznych ma coraz większe znaczenie dla zachowania obszarów chronionych oraz pierwotnych gatunków roślin i zwierząt w ramach produkcji lub w jej uzupełnieniu, a także w ramach działalności banku genówLDS LDS
La nostra risposta è che questo nobile concetto non sminuisce in [alcun] modo Dio Padre Eterno.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejLDS LDS
Bisogna scegliere tra il Padre Eterno e la Regina del Cielo dalla coda di pesce.»
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłaLiterature Literature
* Dio è una persona, un essere esaltato, un Padre Eterno.
Nie wiem, jego rodzice?LDS LDS
Riflettete sull’affettuosa espressione “Padre eterno”.
Mój przyjaciel pokazał mi, jak to zrobićjw2019 jw2019
1234 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.