pinzatrice oor Pools

pinzatrice

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

zszywacz

naamwoordmanlike
Volevo mandarlo ad attaccare i volantini, ma non mi fidavo a dargli una pinzatrice.
Chciałam dać mu rozdawanie ulotek, ale nie powierzę mu zszywacza.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sapeva usare neanche una pinzatrice.
Nie pozwól się ugryźćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utensili elettrici, ovvero seghe da taglio, motoseghe portatili, trapani, cacciaviti, chiavi d'urto, rettificatrici, smerigliatrici a nastro, seghe circolari, lucidatrici, pinzatrici
Tłumaczenie z wersji angielskiejTłumaczył: bohrek To moje pierwsze tłumaczenie więc mogą być małe niedociągnięciatmClass tmClass
Volevo mandarlo ad attaccare i volantini, ma non mi fidavo a dargli una pinzatrice.
Każdorazowo opakowania zbiorcze, o których mowa w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesoro, non credo gli abbiano sparato con una pinzatrice.
Kazali mi robić rzeczy, na które nie miałam ochotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contornitrici, roditrici, pistole da colla, pinzatrici, mole manuali, smerigliatrici a nastro, mole abrasive manuali, martelli, martinetti a mano, piallatrici, madrevite, pinzettine, punzoni, cesoie manuali, roncoline, coltelli, affilatrici per coltelli, cesoie da giardino e forbici, attrezzi per il giardinaggio, ovvero, pale, tosasiepi manuali, sarchiatoi, coltivatori, potatori manuali, vanghe, utensili abrasivi
Jest tylko jeden sposób, żeby zdjąć klątwętmClass tmClass
Tutti i suddetti articoli tranne cucitrici, pinzatrici elettroniche da tavolo e tascabili, apparecchi e macchine per inchiodare per uso industriale, accessori elettrici e meccanici per sparachiodi, Cucitrici,,Macchine inchiodatrici e Macchine inchiodatrici
Cześć chłopakitmClass tmClass
Trinciatrici (macchine), Macchine piegatrici, Macchine per aggraffare, Punzonatrici,Pinzatrici, convogliatori, macchine di deposito e impilatrici per carta, cartone e pellicole
To chyba tyletmClass tmClass
Solo un piccolo incidente con la pinzatrice.
Zawsze czułem głódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella pinzatrice mi manchera'cosi'tanto!
Ale się martwięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinciatrici (macchine), Macchine piegatrici, Macchine per aggraffare, Punzonatrici,Pinzatrici, convogliatori, macchine di deposito e impilatrici per carta, cartone e pellicole
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzietmClass tmClass
Servizi di commercio al dettaglio e all'ingrosso di pinzatrici [articoli per ufficio], raccoglitori per ufficio, apparecchi elettrici per sigillatura a caldo per ufficio, pinzatrici elettriche per ufficio, apparecchi per etichettare da ufficio, macchine per sigillare da ufficio, macchine per ufficio per rilegare carta, affrancatrici per uso ufficio, tritacarta (articoli per ufficio), stampanti per ufficio, elastici per ufficio, timbratrici per ufficio, buste per cartoleria
Przywołuje swoje priorytety w sektorze rolnictwa, takie jak zwalczanie chorób zwierząt czy polityka UE w zakresie produktów spożywczych wysokiej jakości oraz podkreśla wagę, jaką Parlament Europejski przywiązuje do rozwoju obszarów wiejskich, który jest kluczem do osiągnięcia zrównoważonego rolnictwa; podkreśla potrzebę wspierania zwłaszcza młodych rolników oraz dostosowania funduszy tak, aby były one dostępne dla licznej grupy młodych rolników potrzebujących wsparcia w poszerzonej Unii Europejskiej; zwraca ponownie uwagę, że co do tych priorytetów możliwe byłoby zastosowanie modulacji rolnej, gdyż w podtytule #a istnieje rezerwatmClass tmClass
E una pinzatrice coordinata.
Proszę się nie martwić.Zapiszę je uniwersytetowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio unico contatto al Conde'Nast e'stato sostituito da una ladra di pinzatrici.
Zadymienie spalinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pinzatrice ".
Myślimy o państwa dzieciachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi avvolgitori manuali per pellicole, cucitrici e graffatrici, pinzatrici per cartoni, graffatrici, pinzatrice per fondi, sgraffatrice, tagliacarte, copertine trasparenti
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćtmClass tmClass
Alan, le pinzatrici non attaccano le scarpe ai tavolini da caffe'.
Tylko w ten sposób to możliweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca la pinzatrice.
Mam cholerną sklerozęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinzatrici elettriche non per l'ufficio
Błagam, posłuchajtmClass tmClass
Tutti i suddetti articoli tranne taglierine manuali, distruggidocumenti manuali, sparachiodi meccaniche, inchiodatrici realizzate come utensili manuali, pinzatrici, Cucitrici,Graffatrici e punti metallici per l'ufficio e per uso industriale, raccoglitori con blocco a leva, Utensili di perforazione, Sparachiodi manuali e Sparachiodi elettronici ad azionamento manuale, punti metallici e chiodi per l'ufficio e per uso industriale, Forbici
Wyszła wcześniejtmClass tmClass
Utensili a batteria ricaricabile, ovvero pinzatrici senza filo
Miło u ciebietmClass tmClass
Pinzatrici per la cartoleria
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synutmClass tmClass
Pinzatrici, ovvero articoli per ufficio
ZaburzeniatmClass tmClass
Le pinzatrici erano rimaste lì, a terra, dalla prima volta che avevamo chiuso il cancello.
Inne informacje dotyczące preparatu BonvivaLiterature Literature
E pinzatrice.
Policja jest w drodze.Co teraz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pinzatrice e'nel reparto creativi.
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.