porca puttana oor Pools

porca puttana

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

ja pierdolę

tussenwerpsel

o kurwa

tussenwerpsel

voorbeelde

Porca puttana.
Jasna cholera.

Porca puttana, ce l'hai fatta a tornare!
Udało ci się wrócić!

Tra un minuto scendo, lo trovo e l’ammazzo, questo “topo grosso grosso, porca puttana”.
Zaraz się ubiorę i zejdę na dół, a potem znajdę i zatłukę to wasze „diabelnie wielkie szczurzysko”.

Porca puttana!
Cholera jasna!

«Porca puttana, anche se vinciamo, ce lo metteranno in culo.
„Jasna cholera, nawet jak wygramy, będziemy mieli przerąbane.

“Ma porca puttana, Tiffany” avrebbero detto, perché le sorelle Collins si facevano un vanto del loro pragmatismo.
„No ożeż kurwa, Tiffany”, powiedziałyby, bo dziewczyny Collinsów szczycą się swoim zmysłem praktycznym.

Porca puttana!
O czym ty, kurwa...

Porca puttana, Bobo e'tornato!
Cholera jasna, Bobo wrócił!

Porca puttana!
Skurwysynu!

Porca puttana, Brent!
Cholera, Brent!

Porca puttana!
Sukinsyn!

Porca puttana.
Pieprz się.

Porca puttana troia!
O w dupę jebany.

Porca puttana, Sarah.
Jasna cholera, Sarah.

Porca puttana.
Ja pierdzielę.

Porca puttana... e questo sarebbe essere adolescenti?
No ja pierdolę, czy na tym polega bycie nastolatkiem?

Porca puttana.
Cholera.

Aveva sentito dire che i neanderthal erano omosessuali, ma, porca puttana, non era preparato a quello.
Słyszał, że neandertalczycy są gejami, ale zupełnie nie był przygotowany na takie coś.

Porca puttana!
Do kurwy nędzy!

Sapevo che sarebbe stato doloroso, io e Melody ne avevamo parlato milioni di volte, ma porca puttana!
Wiedziałam, że będzie bolało – rozmawiałyśmy z Melody o seksie milion razy – ale do licha ciężkiego.

Porca puttana!
Kurwa mać...

Porca puttana!
Do cholery jasnej.

Oh, porca puttana!
Och, gówno!