rigenerare
regenerować · zregenerować
rigenerato oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rigenerare.
rigenerato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
regenerat
(@1 : de:Regenerat )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cellulosa rigenerata
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuEurLex-2 EurLex-2
Lastre, fogli, pellicole, strisce e lamelle, alveolari, di cellulosa rigenerata cellulare
Zacząłem wyobrażać sobie, że celem jest głowa HayesaEurLex-2 EurLex-2
Tessuti, tessuti di maglia, tessuti non tessuti, materie tessili per la casa, non comprese in altre classi, in particolare in cellulosa e ancora più in particolare in cellulosa artificale rigenerata e/o non derivata
Mam się zająć sosem?tmClass tmClass
considerando che per i budelli sintetici di cellulosa rigenerata si dovranno prevedere disposizioni specifiche
energetyka, łącznie z energią jądrową oraz bezpieczeństwem jądrowym (fizyczne bezpieczeństwo oraz ochrona przed promieniowaniemeurlex eurlex
fibra ottenuta a partire da sostanze proteiche naturali rigenerate e stabilizzate mediante l'azione di agenti chimici
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %EurLex-2 EurLex-2
Lastre, fogli, ... alveolari di polimeri di cellulosa rigenerata
To miły człowiekEurLex-2 EurLex-2
Masso cellulare di cellulosa rigenerata, impregnato di acqua contenente cloruro di magnesio e ammonio quaternario, che misura 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)
Ona znęcała się nade mną!EurLex-2 EurLex-2
Questa definizione comprende sostanze sole o in miscela, vergini, recuperate, riciclate o rigenerate.
Na treninguEurLex-2 EurLex-2
Pneumatici rigenerati o usati di gomma; gomme piene o semipiene, battistrada per pneumatici e protettori («flaps»), di gomma:
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiEurLex-2 EurLex-2
– Fogli di cellulosa rigenerata, di poliammidi o di polietilene
Sugerujesz, że Matt jest gejem?EurLex-2 EurLex-2
– pneumatici, gomme piene o semipiene, rigenerate, di gomma
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichEurlex2019 Eurlex2019
- Fogli di cellulosa rigenerata, di poliammidi o di polietilene | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali della stessa voce del prodotto utilizzati non ecceda il 20% del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Sprawozdanie w sprawie odnowionej agendy społecznej [#/#(INI)]- Komisja Zatrudnienia i Spraw SocjalnychEurLex-2 EurLex-2
Gomma rigenerata in forme primarie o in lastre, fogli o nastri
Dobra robota, sirEurLex-2 EurLex-2
Rientrano in questa sottovoce sia le spugne di cellulosa rigenerata tagliate in forma diversa da quella quadrata o rettangolare, che le spugne tagliate in forma quadrata o rettangolare con i bordi molati o diversamente lavorate.
To jest Max, partner HamidaEurLex-2 EurLex-2
fibra di cellulosa rigenerata ottenuta mediante il procedimento viscosa per il filamento e per la fibra non continua
John, czekaj... moment!EurLex-2 EurLex-2
Membrane in polimeri sintetici o rigenerati in forma di fibre cave, tubi e tubazioni e pellicole per processi di separazione, nonché moduli dotati delle suddette membrane per uso in laboratori scientifici, ovvero moduli per filtraggio, moduli per osmosi e osmosi inversa, sterilizzatori, moduli di ultrafiltrazione
Wiadomo już, że Curtis puści focha o to całetmClass tmClass
Quando dopo di ciò, e come, i fedeli discepoli di Cristo cominciarono a essere “rigenerati”?
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #”jw2019 jw2019
Tutti gli pneumatici fabbricati dopo il 1° gennaio 2010 dovrebbero essere rigenerati con un nuovo battistrada contenente nuovi oli diluenti a basso tenore di IPA.
Organy lub jednostka odpowiedzialna za środek ma przedłożyć Komisji sprawozdanie końcowe w ciągu sześciu miesięcy od zakończenia środka lub fazy projektunot-set not-set
Immaginatevi se invece di affrontare questo, potesse pensare di avere quell'arto rigenerato.
Za godzinę.# Butterfield Roadted2019 ted2019
Foglio alveolare, costituito da uno strato di polietilene di spessore di 90 μm o più ed uguale o inferiore a 140 μm e da uno strato di cellulosa rigenerata di spessore di 10 μm o più ed uguale o inferiore a 40 μm
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?EurLex-2 EurLex-2
Foglio alveolare di cellulosa rigenerata, di spessore uguale o inferiore a 350 μm
Muszę to zobaczyćEurLex-2 EurLex-2
Quando il carbone attivo carico di SO2 è rigenerato, il processo si definisce a carbone attivo rigenerato (RAC).
Zabijesz go, i nikt nie jest w tym lepszy niż TyEurLex-2 EurLex-2
Fibra di cellulosa rigenerata ottenuta mediante il procedimento viscosa per il filamento e per la fibra non continua
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyEurLex-2 EurLex-2
Coperture usate o rigenerate, di gomma; gomme piene o semipiene, battistrada amovibili per pneumatici e protettori (flaps), di gomma:
No strzelaj sukinsynu!EurLex-2 EurLex-2
L'apoptosi è la morte programmata normale di una cellula in un organismo vivente, dopo la quale vengono rigenerate nuove cellule.
Powierzysz jakiejś małpie w banku na Bahamach # milionów... swoich ciężko zapracowanych dolarów?cordis cordis
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.