setacciamento oor Pools
setacciamento
it
Distribuzione delle particelle solide in una serie di setacci standard di dimensioni decrescenti, espressa come percentuale di peso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
przesiewanie
it
Distribuzione delle particelle solide in una serie di setacci standard di dimensioni decrescenti, espressa come percentuale di peso.
pl
rozdzielenie wg rozmiaru stałych cząstek na zestawie sit o malejącym rozmiarze, wyrażone stosunkiem wagowym (%)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
j) setacciamento.
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le membrane a zeoliti MFI, note per le proprietà di setacciamento molecolare e per l'elevata stabilità termica e chimica, sono state preparate con successo usando una procedura di inoculazione e crescita secondaria.
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?cordis cordis
setacciamento.
Mogę ją wyprasowaćEurLex-2 EurLex-2
x) setacciamento;
Nie przyznałem się do winy, NickEurLex-2 EurLex-2
Nel caso di granuli, prova di setacciamento e indicazione della distribuzione del peso dei granuli, almeno della frazione con particelle di dimensioni superiori a # mm
Pamiętam kiedy ukończyłem studia był ze mnie taki dumnyeurlex eurlex
“L’opera con L’ETÀ D’ORO è un’opera di setacciamento di casa in casa con il messaggio del Regno, per proclamare il giorno di vendetta del nostro Dio e confortare quelli che fanno lutto”.
określa udział lub ilość energii elektrycznej produkowanej w instalacji, która ma zostać uznana na poczet krajowych celów ogólnych danego państwa członkowskiego, jak również, z zastrzeżeniem wymogów w zakresie poufności, odpowiednie uzgodnienia finansowejw2019 jw2019
Gli estratti di rosmarino si producono a partire da foglie di rosmarino essiccate mediante estrazione di acetone, filtraggio, purificazione ed evaporazione di solventi, seguite da essiccazione e setacciamento per ottenere polvere fina o liquido.
Więc nie panikuj, jeśli będziesz miała zawroty głowy./ PROCES GALILEUSZAEurLex-2 EurLex-2
Prova di setacciamento a umido, prova di setacciamento a secco
Nic.Jem naczoseurlex eurlex
Quando il tenore presunto in antibiotico è inferiore a ppm 10, si può utilizzare sia il campione omogeneizzato, sia la frazione fine separata per setacciamento, dato che gli antibiotici si trovano di preferenza in questa frazione.
Albo rekomendujesz, albo nie.WybierajEurLex-2 EurLex-2
Sono stata presa dalla strada, dopo un setacciamento da parte delle Matres Onorate.
Przeprowadzając przegląd, Komitet Stabilizacji i Stowarzyszenia rozważa celowość zachowywania skutków danych przy uwzględnieniu wartości rzeczywistychLiterature Literature
Prove di setacciamento a secco e di setacciamento a umido
Kick- Ass, przepraszam!EurLex-2 EurLex-2
Gli estratti di rosmarino si producono a partire da foglie di rosmarino essiccate mediante estrazione di acetone, filtraggio, purificazione ed evaporazione di solventi, seguite da essicazione e setacciamento per ottenere polvere fina o liquido
jest tam już od rana, więc teren jest zabezpieczonyEurLex-2 EurLex-2
– Sono stata presa dalla strada, dopo un setacciamento da parte delle Matres Onorate.
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?Literature Literature
Un setacciamento dell'area da parte di forze statunitensi continuò fino a gennaio, ma non emerse alcun segno di bin Laden o della leadership di al-Qāʿida.
O to mi chodziWikiMatrix WikiMatrix
Al fine di ridurre le emissioni diffuse nell’aria derivanti da un’operazione di pretrattamento (frantumazione, setacciamento, miscelazione), la BAT consiste nell’utilizzare una delle tecniche di seguito indicate o una loro combinazione.
Jak on chce patrzeć, to płaci $EurLex-2 EurLex-2
Di tanto in tanto sullo schermo appariva una mappa che mostrava la portata del setacciamento.
Jakie było twoje dzieciństwo?Literature Literature
– Sono stata presa dalla strada, dopo un setacciamento da parte delle Matres Onorate.
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekLiterature Literature
Macchine e impianti per frantumazione, trattamento, compostaggio e setacciamento, separazione e pressaggio di rifiuti, biomasse, compost e combustibilinonché per fermentazione di rifiuti organici
Byłem w życiu tylko z jedną kobietą... która potem okazała się lesbijkątmClass tmClass
125 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.