tantissime oor Pools
tantissime
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bardzo dużo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi manchi anche tu, tantissimo...
Mój tata chce, bym poszedł do college' uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non si sa mai, un giorno potrei dimagrire tantissimo.
Przyniosłem tylko obrożę.Nie wszedłem nawet na pani terenLiterature Literature
Questo faceva arrabbiare tantissimo suo padre, perché in altri campi Dave sembrava intelligente.
Niech podejdzie bliżejLiterature Literature
Ma la cosa più rara nel nostro lavoro, è quando quella persona... si rivela essere un'amica... che spero resti nella mia vita per tantissimo tempo.
przeciwnie niż Kaplan i BatonikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono divertita tantissimo stasera.
Jest genialnym genetykiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo tantissime domande.
Jeśli zajdzie taka potrzebajw2019 jw2019
Tantissime... cose.
Zgodnie z artykułami # i # Umowy argentyńskie władze wykonawcze ułatwiają przeniesienie aktualnych licencji połowowych na rzecz przedsiębiorstw określonych w niniejszym załączniku, z wyjątkiem licencji wydanych dla statków pływających pod banderą argentyńską, które były wycofane z eksploatacji, bez względu na przyczynę, nieprzerwanie przez okres dłuższy niż jeden rok, takich jak statki należące do zbankrutowanych przedsiębiorstwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi... dispiace tantissimo.
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace tantissimo.
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tantissime delle mie storie sono finite in questo modo.
Talbert w krzyk... to ja!A Smith atakujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celine, mio Dio, mi dispiace tantissimo.
Ja też mam dużo pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mancava tantissimo, ma la sua morte non è stata colpa di nostro padre.
To dlatego zawsze byłeś drugiLiterature Literature
Cioe', un anno e'davvero tantissimo tempo per non...
Cześć, co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se si vive in una città cinese, si prova la netta sensazione che la gente sia tantissima.
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemLiterature Literature
Mi dispiace tantissimo.
Przyznaję, strzelanie to lepszy interes, ale wolę ludzi, którzy pudłują z moich broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credevi che fossi venuta qui perche'amo tantissimo la magia?
Powinno się rozważyć zmniejszenie dawki nifedypinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lato positivo è che il tasso di criminalità è sceso tantissimo.
I nie słyszałeś o tym ode mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diversi pazienti morirono, e tutti soffrirono tantissimo.
zmiany w części zasadniczej KonwencjiLiterature Literature
«Ricordi la nostra discussione, tantissimo tempo fa, sulla fisica newtoniana e l'amore?»
Proszę wybaczyć, panie BondLiterature Literature
In quella scuola c'erano tantissimi ragazzini.
Nie później niż do dnia # maja każdego roku, Szwajcaria będzie uzupełniała depozyt wpłacając kwotę odpowiadającą kwocie rzeczywiście wykorzystanej w roku poprzednim na pokrycie kosztów przyszłego rozwoju i kosztów nieprzewidzianychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidatevi, mi amerete tantissimo.
W ogóle mnie nie słuchaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ognuno di noi ha fatto o detto qualcosa in grado di ferire che vorremmo tantissimo non aver fatto o detto.
Na twoim miejscu nie przejmowałbym się tym aż tak bardzoted2019 ted2019
Aiutava poca gente e faceva tantissimi soldi.
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbLiterature Literature
Jason, mi sei piaciuto tantissimo in " Narc ".
KuloodpornyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.