tecnica del tracciante radioattivo
metoda z użyciem znacznika izotopowego
tracciante radioattivo oor Pools
tracciante radioattivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wskaźnik promieniotwórczy
pl
Izotop radioaktywny, który po wprowadzeniu do systemu biologicznego lub fizycznego może być śledzony przez aparaturę wykrywającą promieniowanie, co pozwala na określenie umiejscowienia substancji, do której jest dołączony.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avranno iniettato a Claypool un tracciante radioattivo, prima della PET.
Vladimír Špidla (członek Komisji) odpowiedział na pytanie ustneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuovi traccianti radioattivi innovativi per la biomedicina
Co ty tu robisz?cordis cordis
E voglio anche un tracciante radioattivo per individuare i membri originari della colonia.""
Pomogłaś mi tutaj dotrzeć, ale teraz pytam, po co?Literature Literature
Mi chiedo se Howard non abbia usato un tracciante radioattivo...
Zgodzi się pan, że nasze podanie sobie rąk byłoby nie na miejscu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la PET non c'è stato bisogno di usare un tracciante radioattivo.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso di traccianti radioattivi a breve emivita, occorre applicare correzioni a fronte della degradazione.
Zamierzone dotacje zostaną określone w programie pracy IDA każdego danego projektu lub sieci IDA oraz bieżącego roku budżetowego, pod względem ich najwyższej dozwolonej wartości, oczekiwanych korzyści dla projektów oraz sieci IDA, wyznaczonych do osiągnięcia celów, administracji-beneficjentów w PaństwachCzłonkowskich oraz zadań finansowanych przez takie dotacjeEurLex-2 EurLex-2
Pazienti per i quali sia controindicato il monitoraggio con tracciante radioattivo
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęEMEA0.3 EMEA0.3
Nuovi traccianti radioattivi nella PET per l’imaging cerebrale
Korzystaj z Raymondemcordis cordis
In generale sono state progettate almeno sei differenti vie per la sintesi di potenziali traccianti radioattivi dei recettori CB1.
Dowiemy się, co dokładnie stawia cię na bacznośćcordis cordis
Per comprendere meglio la loro produzione e il destino metabolico in vivo, un metodo ideale è l'utilizzo di traccianti radioattivi.
Co ty sobie myślałeś, tak pokazując się u drzwi mojego domu?cordis cordis
Si è usato il tracciante radioattivo europio chelato e poi la prova immunologica è stata fatta utilizzando il plasma o l'urina.
Powiedziałem tyle, ile według/ mojego odczucia, może być użyteczne.../ w związku z wydarzeniami/ ostatnich dni./ Kolejne oświadczenia/ i szczegółowe dyskusje.../ nie będą ukrywać odpowiedzialności,/ bo to ja jestem/ odpowiedzialnym szefem Rząducordis cordis
Lo SPECT è una tecnologia per la scintigrafia cerebrale che usa un liquido tracciante radioattivo per monitorare il flusso di sangue nel cervello.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimQED QED
Utilizzando il tracciante radioattivo 197 Hg, gli scienziati del progetto hanno seguito il percorso dell'Hg presso il Reaktor Centre dell'Institute Jozef Stefan in Slovenia.
Dobra, nigdy więcej nie powiem " Summer " w twojej obecnościcordis cordis
Un kit di strumenti per sintesi sviluppato da scienziati finanziati dall'UE produrrà nuovi traccianti radioattivi a base di fluoro-18 per una PET ancora più efficace e affidabile.
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?cordis cordis
Il progetto quadriennale ha esplorato nuove reazioni applicabili all’immaginografia, ad esempio le reazioni alla fluorurazione, utilizzata per preparare traccianti radioattivi marcati 18F per la tomografia a emissione di positroni.
Kanclerz to niewdzięczna praca, proszę ekscelencji, nie życzyłbym jej najgorszemu wrogowicordis cordis
In questi centri devono sempre essere disponibili unità di terapia intensiva, con attrezzature per monitorare in modo continuo la perdita del medicinale nel resto del corpo, utilizzando traccianti radioattivi
Jakby to miało pomóc, czuć ją z drugiego końca boiskaEMEA0.3 EMEA0.3
Nel corso dei test su soggetti sani e sovrappeso durante la fermentazione del lattulosio, le concentrazioni dell'acetato erano coerenti, che si usassero alte o basse concentrazioni di tracciante radioattivo.
Wiedziałeś o tym, że na Dalekim Wschodzie ludzie płacą lekarzom, kiedy są zdrowicordis cordis
Lo sviluppo di un tracciante radioattivo PET per 5-HT7 potrebbe quindi far avanzare la comprensione dei disturbi neurologici che sono influenzati da 5-HT, nonché il monitoraggio dei pazienti con depressione, schizofrenia o tossicodipendenza.
Przynieście więcej gazet!cordis cordis
È stata dimostrata per la prima volta la formazione di un legame 18F-C, dove il tracciante radioattivo è legato con un atomo di carbonio, mediante un protocollo a base di palladio a basse dosi e rapido.
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokucordis cordis
Grazie all'utilizzo di piccole quantità di traccianti radioattivi o positroni (particelle di carica positiva simili o combinate con molecole biologiche come il glucosio), la PET produce immagini tridimensionali (3D) a colori della funzione corporea, chiamate scansioni PET.
Pociągiem do promu i już wyspacordis cordis
Dal momento che il fluoro-18 può agire da tracciante radioattivo nella PET, non stupisce che i chimici del progetto SELEFLU ("Synthesis and evaluation of 18F-labelled N-F reagents") abbiano dedicato un'attenzione particolare a questo isotopo radioattivo.
Uda nam się tak czy inaczejcordis cordis
Per estendere le capacità della PET a molecole complesse più interessanti sotto il profilo biomedico, gli scienziati hanno sviluppato nuovi traccianti radioattivi, grazie al finanziamento dell’UE a favore del progetto FLUOPET (Late stage fluorination for positron emission tomography applications).
Mechanizm składa się z szeregu elementów i działań obejmującychcordis cordis
Ha ricoperto posizioni di insegnamento e di ricerca a Washington State College di Hanford, Washington, la National Laboratories Hanford (dove ha sperimentato l'uso di traccianti radioattivi nello studio degli ecosistemi), Brooklyn College, University of California-Irvine, e infine la Cornell University.
Do zobaczenia, do zobaczenia!WikiMatrix WikiMatrix
Dopo la connessione dell' arto al circuito di perfusione locoregionale, si deve regolare la velocità di flusso a # ml/l di volume dell' arto/minuto e controllare la perdita di liquidi (leakage) dall' arto alla circolazione sistemica utilizzando la tecnica tracciante radioattiva (vedere paragrafo
Moja siostra bardzo cię lubiEMEA0.3 EMEA0.3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.