Dottore della Chiesa oor Portugees

Dottore della Chiesa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

Doutor da Igreja

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gregorio Magno, l'autore, è annoverato tra i quattro dottori della Chiesa d'Occidente.
O recorrente conclui pedindo que o Tribunal se digneLiterature Literature
Amiamo il Crocifisso, come voleva il vostro grande Teologo e Dottore della Chiesa, Sant’Alfonso Maria de’ Liguori!
x # frascos para injectáveis + # x # seringas pré-cheiasvatican.va vatican.va
In tal modo lo hai fatto diventare dottore della chiesa e degli uomini.
As fixações suplementares são utilizáveis sem a ajuda de ferramentas, cumprem as prescrições dos pontos #.#.#.# e #.#.#.# e estão situadas numadas zonas deduzidas da zona descrita na figura # do anexo # do presente regulamento, por uma translação vertical de # mm para cima ou para baixovatican.va vatican.va
PROCLAMAZIONE DI SANTA CATERINA DA SIENA DOTTORE DELLA CHIESA
Fique aqui, por favorvatican.va vatican.va
Agostino, dottore della chiesa del quinto secolo, dice: “Si afferma veracemente che l’anima umana è immortale”.
O rei da dor vem sempre aqui?jw2019 jw2019
L'autore del colpo di scena è Tommaso d'Aquino, santo e dottore della Chiesa.
Os gladiadores... revoltaram- se!Literature Literature
Egli nominò pure quattro nuovi dottori della Chiesa: Pietro Canisio, Giovanni della Croce, Roberto Bellarmino e Alberto Magno.
Do que estás a falar?WikiMatrix WikiMatrix
si chiedevano, scandalizzati, i Dottori della Chiesa.
Você está com medoLiterature Literature
Sua Eccellenza l'Arcivescovo, signori, reverendi dottori della Chiesa.
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I numerosi martiri armeni, e San Gregorio di Narek, dottore della Chiesa, non mancheranno di intercedere per lei.
Chuva é chuva, sabe, é simples assimvatican.va vatican.va
Gregorio fu veramente un grande Papa e un grande Dottore della Chiesa!
Cuidado com a pizzavatican.va vatican.va
Nel 1851 il beato Pio IX lo proclamò Dottore della Chiesa.
Formem uma linha com baldes!vatican.va vatican.va
E come dimenticare i “dottori della Chiesa”, Giovanni della Croce e Teresa di Gesù?
Pretende usar a força?vatican.va vatican.va
Questo eminente dottore della Chiesa ammoniva che «ignorare le Scritture è ignorare Cristo» (Commento ad Isaia, prol.).
Gostaria de pedir desculpas pelo que lhe disse na outra noite após o filmevatican.va vatican.va
Santa Ildegarda di Bingen, Monaca Professa dell’ordine di San Benedetto, è proclamata Dottore della Chiesa universale
E agradeça aos deuses!Você me provocavatican.va vatican.va
Annunzio della prossima Dichiarazione di San Juan de Ávila a Dottore della Chiesa Universale
Minhas bolas ainda estão no mesmo lugarvatican.va vatican.va
E non si sbagliava: Alfonso fu canonizzato nel 1839, e nel 1871 venne dichiarato Dottore della Chiesa.
Ele marca!- É isso aí, Russ!vatican.va vatican.va
Oggi celebriamo la memoria di San Roberto Bellarmino, dottore della Chiesa.
Este número destina-se a cobrir as despesas de aluguer e leasing dos materiais e equipamentos retomados no númerovatican.va vatican.va
Alcuni dottori della Chiesa hanno sostenuto che Gesù è sceso agli inferi.
Não, tu também pensarás que sou louco se vires istoLiterature Literature
Domenica scorsa, come sapete, ho proclamato Dottore della Chiesa Santa Teresa di Gesù Bambino e del Volto Santo.
Dado o papel de autoridade de controlo que actualmente desempenha em relação ao Eurodac, a AEPD está particularmente interessada na proposta da Comissão e no resultado positivo da revisão do sistema Eurodac no seu conjuntovatican.va vatican.va
PROCLAMAZIONE DI SANTA TERESA D’AVILA DOTTORE DELLA CHIESA
Podes bater?!vatican.va vatican.va
Uno dei principali cantori della Madonna è il grande Dottore della Chiesa armena, san Gregorio di Narek.
A Tick conheceu um rapaz, o Donny, mas não gozem com elavatican.va vatican.va
Esistono relativamente poche citazioni bibliche, dei padri della Chiesa e dottori della Chiesa.
O Cancer levou- oWikiMatrix WikiMatrix
Piu'tardi, Cirillo fu proclamato Santo e Dottore della Chiesa.
registar os resultados das medidas correctivas e preventivas adoptadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo afferma sant’Ilario di Poitiers, famoso Dottore della Chiesa del quarto secolo, nel suo Trattato sui Salmi.
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "vatican.va vatican.va
349 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.