dottrina oor Portugees

dottrina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

doutrina

naamwoordvroulike
pt
doutrina (direito)
La dottrina buddista mi interessa molto.
A doutrina budista me interessa muito.
en.wiktionary.org

catequese

naamwoordvroulike
Pat Garrett non ha mai parlato tanto da quando ha smesso di andare a dottrina.
O Pat Garrett não fala tanto desde a récita da catequese.
Open Multilingual Wordnet

Doutrina

La dottrina buddista mi interessa molto.
A doutrina budista me interessa muito.
wikidata

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dogma · erudição · aprendizado · ciência · Aprendizagem · aprendizagem · filosofia · sabedoria · doutrina jurídica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dottrina giuridica
doutrina jurídica
Dottrina e Alleanze
Doutrina e Convênios
dottrina politica
doutrina política
Dottrina Brežnev
Doutrina Brejnev
Dottrina militare
doutrina militar
Dottrina Monroe
Doutrina Monroe · Doutrina monroe
Dottrina Truman
Doutrina Truman
dottrine economiche
direito económico · doutrina económica · economia keynesiana · escola de economia · multiplicador · teoria da localização espacial · teoria da renda · teoria do crescimento · teoria do desenvolvimento · teoria do equilíbrio · teoria do valor · teoria económica
Congregazione per la Dottrina della Fede
Congregação para a Doutrina da Fé

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leggete con loro alcune delle dottrine più impegnative e più importanti menzionate dal presidente Faust e discutete del perché possono essere difficili da vivere.
Sai já daqui.Daqui!LDS LDS
Quindi in base alla Scrittura, alla ragione e all’insegnamento autentico del cristianesimo primitivo, Newton capì di non poter accettare la dottrina della Trinità.
Mudou de rosto, de voz.Tudo para chegar até mimjw2019 jw2019
“Molti hanno pensato che la dottrina della traslazione fosse una dottrina per la quale gli uomini vengono condotti immediatamente al cospetto di Dio e nella pienezza eterna; ma questa idea è sbagliata.
E este homem na colina vem salvá- losLDS LDS
Signora Presidente, i postumi della dottrina Monroe tornano prepotentemente alla ribalta sulla scena afghana.
Considerando o seguinteEuroparl8 Europarl8
Alcuni fraintendevano certe dottrine e certe pratiche peculiari dei mormoni.
Você será processadoLDS LDS
* Perché sarebbe importante che le persone comprendessero questo principio prima di imparare altre dottrine?
As provas de origem emitidasnoâmbito dos acordos referidos no artigo #.o do protocolo n.o # relativamente aos produtos originários da Comunidade, da Islândia ou da Noruega, serão aceites, para efeitos de concessão do regime preferencial previsto no Acordo EEELDS LDS
Plotino (205-270 E.V.), precursore di questi pensatori, elaborò un sistema filosofico basato principalmente sulla dottrina platonica delle idee.
A planear o crime perfeitojw2019 jw2019
La dottrina si è espressa nello stesso senso riguardo alle competenze delle autorità di controllo in materia di concorrenza, osservando che, nell’ambito dell’azione pubblica, l’applicabilità della norma determina la competenza dell’autorità che deve applicarla.
Não estás a pensar em soltar esse assassino?EurLex-2 EurLex-2
Queste parole non compaiono in nessun manoscritto antico della Bibbia, ma furono aggiunte in seguito per sostenere la falsa dottrina della Trinità.
Para o efeito, a Bósnia e Herzegovina fornece os meios jurídicos adequados para assegurar uma protecção eficaz e evitar que as menções tradicionais sejam utilizadas para designar vinhos que não tenham direito a ser por elas designados, mesmo nos casos em que as menções tradicionais utilizadas sejam acompanhadas de expressões como género, tipo, estilo, imitação, método ou uma expressão semelhantejw2019 jw2019
Quotidianamente vengono ad attingere dagli Stati Uniti dottrine politiche e a prendere a prestito leggi.
Enfim, tenho que ir buscar meu conviteLiterature Literature
Il 1° agosto 1632 la Compagnia di Gesù proibì e condannò severamente la dottrina degli atomi.
Prisão é prisãoLiterature Literature
Oltre ai requisiti di dottrina giuridica e teologica, nell’esercizio del suo ministero il giudice si caratterizza per la perizia nel diritto, l’obiettività di giudizio e l’equità, giudicando con imperturbabile e imparziale equidistanza.
Nacionalidadevatican.va vatican.va
La Padronanza dottrinale si basa su quanto sviluppato in precedenza dai Seminari e dagli Istituti di Religione — come ad esempio la Padronanza delle Scritture e lo studio delle Dottrine fondamentali — e lo sostituisce.
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãoLDS LDS
Il discorso spiegava chiaramente come la cristianità si è allontanata dalla genuina dottrina e pratica cristiana.
Aqui deve darjw2019 jw2019
Non sorprende che da una tale profondità di dottrina e di esperienza della preghiera del “Rogate” sia germogliata un’attività apostolica intensa e generosa, sia nella propagazione di questo spirito di preghiera e nella promozione delle vocazioni, sia nella formazione dei fanciulli e dei giovani, specialmente poveri e abbandonati, sia infine nell’evangelizzazione e nella promozione umana delle categorie sociali più disagiate.
Como vai, David Lilly?vatican.va vatican.va
Nei prossimi capitoli descriverò due dottrine pseudoscientifiche recenti, in una certa misura collegate fra loro.
Que eu tive com you. Do acha que estou brincando?Literature Literature
Un motivo simile per cui da alcuni la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni è esclusa dalle religioni cristiane è perché crediamo, come i profeti e gli apostoli antichi, in un Dio con un corpo, anche se certamente glorificato.17 A chi critica questo credo basato sulle Scritture chiedo, almeno retoricamente: se l’idea di un Dio con un corpo è ripugnante, perché l’incarnazione, l’espiazione e la risurrezione fisica del Signore Gesù Cristo sono le dottrine fondamentali e le caratteristiche singolarmente più distintive di tutta la Cristianità?
Neném, seu homem começou a correr a toda velocidadeLDS LDS
14 – V., per la dottrina tedesca, Maurer, H., Allgemeines Verwaltungsrecht, 12a ed. rivista e ampliata, Ed.
As provas de origem emitidas no âmbito dos acordos referidos no artigo #.o do protocolo n.o # relativamente aos produtos originários da Comunidade, da Islândia ou da Noruega, serão aceites, para efeitos de concessão do regime preferencial previsto no Acordo EEEEurLex-2 EurLex-2
La dottrina dominante concorda nel ritenere, in proposito, che tale giurisprudenza è profondamente lacunosa sotto il profilo della protezione giurisdizionale concretamente offerta ai soggetti interessati.
Sei que ele era seu amigoEurLex-2 EurLex-2
Rendere testimonianza della dottrina: alla fine della lezione e ogni volta che lo Spirito lo suggerisce.
Ele que responda e acabou- seLDS LDS
Perché la dottrina della loro chiesa vieta che ricevano la Comunione da chiunque all’infuori dei loro sacerdoti.
Vê, meu querido Sr.Kwan, A base de acionistas de Korsky não é tão misteriosajw2019 jw2019
Quale collegamento c’è tra le cose insegnate da re Beniamino e la dottrina di Cristo?
Ou o F. B. I. pode escolher um por tiLDS LDS
* Ringraziare il Padre Celeste per le dottrine e per le ordinanze del vangelo restaurato di Gesù Cristo, che portano speranza e felicità nella vita.
Vou a cidadeLDS LDS
Come Suo discepolo adotto le Sue pure, misericordiose e benigne dottrine.
O ex da Angela foi embora bem?O que, desculpe?Literature Literature
Il Signore è l’autore dell’introduzione di Dottrina e Alleanze.
Não quero ir para casa.De maneira algumaLDS LDS
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.