Retinale oor Portugees
Retinale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Retinal
it
farmaco
pt
composto químico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
retinale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi e strumenti per un modello biologico in vitro per la misurazione di parametri di attività della rete retinale
Acresce que as orientações para o cálculo das coimas não foram respeitadas, uma vez que a coima não deveria ter sido estabelecida num montante fixo, mas em função dos honorários recebidos pela recorrente pelas prestações de serviço efectuadastmClass tmClass
Impianti retinali
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhastmClass tmClass
Preparati biologici in forma di cellule viventi per uso nella cura di malattie degenerative retinali
Neil, estás a ouvir- me?tmClass tmClass
Faccio oggi le scansioni retinali.
O Ronnie voltouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In che modo il retinale ha cominciato ad essere coinvolto nella visione?
Que tal se compararmos com a maioria das pessoas do Condado de Echota?jw2019 jw2019
Oltre al retinale le altre principali forme della vitamina A sono il retinolo ed una forma parzialmente attiva dell'acido retinoico, entrambe prodotte a partire dal retinale.
Pode me ajudar?WikiMatrix WikiMatrix
Fornitura di software di riconoscimento retinale non scaricabili e su base cloud
Você considerou a possibilidade de que... algum daqueles cinco pacientes poderia ter sobrevivido?tmClass tmClass
Gli organismi viventi producono retinale (RAL) per scissione ossidativa dei carotenoidi.
Sim, meritíssimoWikiMatrix WikiMatrix
Software per riconoscimento retinale
Porque eu tenho contas para pagartmClass tmClass
Il retinale, legato a proteine dette rodopsine di tipo 1, permette ad alcuni microorganismi di convertire la luce in energia metabolica.
Não consigo vigiar toda a genteWikiMatrix WikiMatrix
Siamo le uniche due persone con degli impianti sub-retinali installati nei nostri nervi ottici.
Não existe nenhuma razão farmacológica para esperar que a medicação normalmente prescrita para o tratamento da asma vá interagir com omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli invertebrati, come ad esempio gli insetti ed i calamari, usano forme idrossilate di retinale nel loro sistema visivo, che derivano dalla conversione di altre xantofille.
Estou ocupado Sr.TuristaWikiMatrix WikiMatrix
Prodotti farmaceutici, preparati igienici per uso medico, disinfettanti, prodotti oftalmici, prodotti vitro retinali, soluzioni viscoelastiche
Prazo de protecção dos direitos de autor e de certos direitos conexos (versão codificada) *** ItmClass tmClass
Il suo capo mi ha parlato del Retinal Fetish.
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cita Cyrus come una delle 15 persone con accesso retinale.
Parecem estar a multiplicar- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scansione retinale.
Bem, já estava na hora de me dizerem " olá "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un laser accurato al millimetro fa la scansione retinale.
Quererei mais que issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il computer elabora i dati e li rimanda alla protesi retinale, che spara impulsi elettrici lungo il nervo ottico fino al cervello, permettendogli di percepire la luce.
Amanhã de manhã você estará de novo a minha disposição, claro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retinal damage
Quinta-feiranot-set not-set
L’International Stem Cell Corporation (in prosieguo: l’«ISC») (9) ha chiesto la registrazione di due brevetti nazionali presso l’United Kingdom Intellectual Property Office (Ufficio brevetti del Regno Unito): la domanda GB0621068.6 intitolata «Attivazione partenogenetica di oociti per la produzione di cellule staminali umane embrionali», relativa a metodi di produzione di linee cellulari staminali umane pluripotenti da oociti partenogeneticamente attivati e linee cellulari staminali prodotte secondo siffatti metodi nonché la domanda GB0621069.4 intitolata «Cornea artificiale ottenuta da cellule staminali retinali», relativa a metodi di produzione di cornea o tessuto corneale artificiali, che comportano l’isolamento di cellule staminali pluripotenti da oociti attivati partenogeneticamente, nonché dalla cornea o tessuto corneale artificiali prodotti con tali metodi.
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróiEurLex-2 EurLex-2
Il retinale (o retinene) è una sostanza coinvolta nel complesso sistema della visione.
Iremos em duplasjw2019 jw2019
– la domanda GB0621069.4, intitolata «Cornea sintetica ottenuta da cellule staminali retinali», relativa a metodi di produzione di cornea sintetica o tessuto corneale, comportanti l’isolamento di cellule staminali pluripotenti da ovociti attivati partenogeneticamente, e rivendicazioni di procedimenti di fabbricazione riguardanti la cornea sintetica o il tessuto corneale ottenuti mediante tali metodi.
Tu, para cimaEurLex-2 EurLex-2
Terapie genetiche per la cura di malattie retinali degenerative giovanili
Talvez se lembre, antes do início do período, que me manifestei inquieto quanto à contratação do Professor LupintmClass tmClass
Oli di silicone per uso come tampone interno nella chirurgia vitreo-retinale
por que me olhe assim de fixo?tmClass tmClass
Servizi di laboratori scientifici, analisi e ricerca per la fornitura di dati scientifici funzionali e meccanicistici su malattie neurofisiologiche, comprese psichiatria, neurologia, neurodegenerazione, epilessia, dolore, oftalmologia e neurodegenerazione retinale
Disse que só estava à procura de diversãotmClass tmClass
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.