retina oor Portugees

retina

/reˈtina/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

retina

naamwoordvroulike
L'immagine proiettata nella retina è invertita.
A imagem projetada na retina é invertida.
en.wiktionary.org

rede

naamwoordvroulike
Tutte le tipologie di confezione saranno chiuse attraverso un retino, un film od un coperchio.
Todos os tipos de acondicionamento têm de ser fechados com rede, película ou tampa.
Open Multilingual Wordnet

olho

naamwoordmanlike
Ci serve una scansione della retina di Pruitt e lui è dentro all'ambasciata.
Precisamos de uma biometria dos olhos do Pruitt, que estão naquela embaixada.
AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cristalino · córnea · conjuntiva · pálpebra · pupila · membrana nictitante

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

retino di selezione
rede de seleção
frequenza di retino
frequência da retícula de linhas · lineatura
angolo di retino
ângulo da retícula de linhas · ângulo de lineatura
dispositivo di scansione della retina
scanner de retina
Arteria centrale della retina
artéria da retina central
malattie della retina
doença da córnea · doença da retina · doença dos olhos · doença oftálmica · uveíte
Distacco della retina
Descolamento de retina
strumento Retino di selezione
ferramenta Seleção de Rede · ferramenta de Seleção de Rede
retino
rede · rede de pesca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli occhi bruciati rendono impossibile il recupero del modello della retina.
Vai seu idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccolta per conto terzi di prodotti (eccetto il loro trasporto) ovvero saponi, cosmetici, profumi, prodotti per la toeletta, bussole, occhiali, orologi da polso e da tasca, bauli, valigie, retine (borsette), borse da viaggio, bauletti destinati a contenere articoli per la toilette detti "vanity case", zaini, valigie-fodera per vestiti (per il viaggio), borsette da viaggio (articoli di pelle), bauli da viaggio, articoli d'abbigliamento, calzature (ad eccezione delle calzature ortopediche), cappelli, berretti, cuffie, in modo da consentire ai consumatori di esaminare ed acquistare comodamente tali prodotti con qualsiasi mezzo
Todos com motivos para roubarem o corpo do Super- Homem para estudos científicostmClass tmClass
La stessa strategia usata per trovare il codice per la retina si può usare anche per i codici di altre aree, ad esempio per il sistema uditivo e quello motorio, e dunque per il trattamento di sordità e di disordini motori.
Tarde demais!ted2019 ted2019
Mulinelli per la pesca, canne da pesca, lenze per la pesca, finali, esche per la pesca comprese nella classe 28, levaami, aghi da esca, aghi portavermi, gaffe, galleggianti, retini da pesca
P e nso qu e säo Dramamin etmClass tmClass
Po’ aviva allintato le retini e ora i Consiglieri facivano quello che volivano.
Em aplicação daquele regulamento, foi adoptado um repertório de substâncias aromatizantes utilizadas nos géneros alimentícios através da Decisão #/CE da Comissão, com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão #/CELiterature Literature
i) Per estrarre dall'acqua e portare a bordo le tartarughe marine rimaste agganciate o impigliate in un attrezzo da pesca occorre utilizzare una cesta o un retino adeguati.
Apresenta- te ao Sargentonot-set not-set
A parte un computer che richiede la scansione della retina o un water che emette cinguettii mentre ti asciuga le parti innominabili?
Acredite em mim, vai precisar de segurançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon ebbe il tempo d’indovinare la presenza di due altri personaggi, ma l’immagine si cancellò sulla sua retina.
Apesar dos pedidos que fiz para retornar comigo, ele insistiu em ficar e instigar a rebeliãoLiterature Literature
Cappelli e altri copricapo, a maglia o uncinetto o confezionati con merletti, feltro o altri prodotti tessili, in pezzi (non a strisce); retine per capelli di qualsiasi materiale
Sabe como souEurLex-2 EurLex-2
Potrebbe essere un distacco della retina.
Não quero morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retine per capelli e protezioni per la barba
Não posso dormir até ver- te de novotmClass tmClass
Cappelli ed altri copricapi, a maglia o uncinetto o confezionati con merletti, feltro o altri tessuti interi (non a striscie); retine di qualsiasi materiale
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
«Lo sapevi che la retina gira le cose in modo che, inizialmente, il cervello le percepisca rispecchiate al contrario?
Eu preciso...Mindy!Literature Literature
Retine per capelli
É a Nora.É nudistatmClass tmClass
E così una retina completamente cieca, in cui sia assente il circuito anteriore, quello dei fotorecettori, è ora in grado di inviare segnali normali, segnali che il cervello riesce a comprendere.
Isso não vai ajudar a conseguí- los de voltated2019 ted2019
Se la retina si è staccata dalla coroide, l’obiettivo che si vuole conseguire è di riattaccarvela.
Se é minha amiga, irá me deixar sair desse armáriojw2019 jw2019
Causare danni alla retina.
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
retina per capelli?
Na sua decisão de dar início ao procedimento, a Comissão constatou que a primeira reunião entre as autoridades de Hessen e os funcionários da DG AGRI, que teve lugar em # de Janeiro de #, pode ser considerada um acontecimento que interrompeu o prazo previsto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'immissione al consumo della DOP Melanzana Rossa di Rotonda deve avvenire secondo le seguenti modalità: il prodotto fresco deve essere posto in vendita in contenitori realizzati con materiale di origine vegetale, con cartone, con retine di plastica riciclabile o altro materiale riciclabile, consentito dalle normative comunitarie.
Conheço bem SraEurLex-2 EurLex-2
Quando Delaura smise di guardare, la medaglia di fuoco persisteva sulla sua retina.
Eles mal falaram sobre mimLiterature Literature
Tali vibrazioni ne generano altre simili entro la retina, questa comunica vibrazioni simili al nervo ottico.
Oh... não posso continuar assimLiterature Literature
Chiamarono gli esperti della società per la protezione degli animali perché cercassero di catturare l’uccello con i loro retini.
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoLDS LDS
Il quadro di riferimento allestito insieme allo schizzo a due dimensioni e mezzo è la posizione sulla retina.
Agora, como é, Próculus?Literature Literature
Vedete quanto sia legata, la vostra esperienza mentale, all'attività dei neuroni della retina, che costituisce una parte del cervello situtata nell'occhio o, in altre parole, una lamina di corteccia visiva.
Boa sorte, depois falamosted2019 ted2019
Invece, posso contare soltanto su me stessa: me, i miei riflessi rallentati e le mie retine che bruciano.
Queres que te passeie pela Europa comoum fenómeno de feira? "Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.