Inside the Torn Apart
Inside the Torn Apart
Torn oor Portugees
Torn
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Torn
pt
Torn (single)
Per esempio, su questa traccia c'è David Torn.
Assim tínhamos o David Torn nessa faixa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) verifica della conformità ai parametri principali di produzione di cui all’appendice della scheda informativa conformemente all’allegato II, parte 1, incluso il controllo della finitura superficiale specificata, esaminando con particolare attenzione le pieghe e le grinze sul collo delle estremità imbutite o forgiate o ogivate a caldo al tornio, nonché le aperture o bocchelli;
Tão difícil, que na verdade, hoje temos um empate no primeiro lugar!EurLex-2 EurLex-2
La Svezia ha, più o meno secondo le regole, concesso deroghe ai propri pescatori e le catture di salmone da parte svedese alla foce del fiume sono aumentate fino a raggiungere un livello di gran lunga superiore a quello della pesca ricreativa in tutto il fiume Tornio.
Bob Krantz, ataque cardíacoEurLex-2 EurLex-2
L’industria lo impiega nei tornii, nei trapani e in macchine per molare e lucidare.
Quem te paga para tocares piano?jw2019 jw2019
La sua voce si spense e lo sguardo torn ai raccapriccianti fagotti sotto gli alberi.
Isto é mau para todos nósLiterature Literature
Sono compresi in questa sottovoce le torniture, i trucioli o riccioli, le molature, le segature o limature che sono cascami provenienti da pezzi lavorati, per esempio, al tornio, alla fresatrice, alla piallatrice, al trapano, alla sega, alla mola o alla lima.
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem que se preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a neveEurlex2019 Eurlex2019
Sono compresi in questa sottovoce le torniture, i trucioli o riccioli, le molature, le segature o limature che sono cascami provenienti da pezzi lavorati, per esempio, al tornio, alla fresatrice, alla piallatrice, al trapano, alla sega, alla mola o alla lima.
Somos ambos livres agora, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Fresatrici e torni (macchine utensili), pinze portapunta (parti di macchine), autocentranti (parti di macchine), utensili da tornio (parti di macchine), nastri per seghe (parti di macchine), nastri per smerigliatura (parti di macchine), montanti per materiali, ovvero parti di macchine per il supporto di pezzi di lavorazione e materiale grezzo, presse per officina (meccaniche), trasportatori a rulli da utilizzare in impianti meccanici per il montaggio di pezzi di lavorazione e materiale grezzo
O artigo #.o da proposta inicial sobre as derrogações transitórias foi suprimido em consonância coma alteração relevante do ParlamentotmClass tmClass
Ma non era possibile, a causa del rumore del tornio, sentire che cosa Emma stesse dicendo.
Aguenta como um homemLiterature Literature
Si lavora con facilità ed è altamente metallica, perciò il tornio non sarà un problema.»
Tem certeza?Literature Literature
Con un decreto interministeriale Svezia e Finlandia hanno limitato la cattura dei salmoni nella parte settentrionale del golfo di Botnia e in particolare alla foce del fiume Tornio, ma solo la Finlandia ha seguito un indirizzo rigoroso nell’esecuzione dell’accordo
A hora que quiser que eu venha e pinta o barco, Capitão Brutusoj4 oj4
E io che speravo di trovarti al tornio, cosi'avrei potuto abbracciarti e canticchiarti " Unchained Melody ".
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sedetti a un tornio elettrico con una grossa palla di argilla marrone.
E será o fim do domínio da CompanhiaLiterature Literature
verifica della conformità alla finitura superficiale specificata, esaminando con particolare attenzione le pieghe e le grinze sul collo delle estremità imbutite o forgiate o ogivate a caldo al tornio, nonché le aperture o bocchelli;
Onde esteve, Bo?EurLex-2 EurLex-2
Quarantacinque minuti dopo... “Torn?
As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′ norte, #° #′ oeste; depois, para oeste, até um ponto a #° #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidaLiterature Literature
A differenza della più tarda cultura di Longshan, la cultura di Yangshao non conosceva ancora il tornio da vasaio.
Porque quando se trata de assédio sexual, a resposta é muitoWikiMatrix WikiMatrix
No! Misero " Torn "!
ml (# μg/ml) # seringa pré-cheia (nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo fare un bel candelabro con il tornio.
A Agência de modelos é a algumas portas abaixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I malvagi che vide «non torn[arono] in vita prima che fosser compiti i mille anni» (Apocalisse 20:4–5; vedere anche DeA 88:95–98).
Estás a tentar que ela deixe de fumar?LDS LDS
Accessori per utensili azionati meccanicamente, in particolare inserti da taglio, placchette ribaltabili, utensili del tornio, anelli da taglio e teste da taglio in materiali taglienti duri
contra os que privaram a pessoa de algo significante... ou de alguma maneira infligiu um dano exageradotmClass tmClass
Globale (Kemi-Tornio)
Estou só...... a esconder- me, percebesnot-set not-set
Mi chiedono se mi annoio a stare seduto davanti al tornio, se sono i miei collaboratori a realizzare i vasi.
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, BrownLiterature Literature
Liza ci disse già quel primo pomeriggio che ci avrebbe mostrato come usare il tornio.
Você precisa se concentrar no objetivoLiterature Literature
Alla fine c’erano due, sempre col berrettino di pelliccia, che manovravano un tornio
Para uma garota que está crescendoLiterature Literature
— geometria della corona sull’area di serraggio della ruota da parte delle morse del tornio per sale montate;
Começas a culpar o teu maridoEurLex-2 EurLex-2
Dopo essere stata filata, passo dopo passo e modellata mille volte sul tornio a... 1,300 gradi.
O problema é seuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.