arrosti oor Roemeens

arrosti

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

friptură

naamwoordvroulike
ro
fel de mâncare pregătită din carne friptă
Oh, non c'e'niente di disgustoso in un tenero e succoso arrosto di manzo.
Oh, nu e nimic dezgustător despre o ofertă, friptură crupă suculent.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arrosto
friptură

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per quanto concerne i prodotti e le preparazioni a base di carne sottoforma di tagli (anche da arrosto), fette, porzioni di carne o carcasse, la denominazione dell’alimento comprende l’indicazione della presenza di acqua aggiunta se quest’ultima rappresenta più del 5 % del peso del prodotto finito.
Mai sunt necredincioşi?EurLex-2 EurLex-2
Gli abitanti dell'Eichsfeld, ad esempio, non si distinguono soltanto per la Bratwurst (salsiccia arrosto) ma anche per la “Eichsfelder Feldgieker” e l'“Eichsfelder Kälberblase”, due tipi di salsicce (Mettwurst) a base di carne suina.
Propriile tale prăjituri?EurLex-2 EurLex-2
Un’analoga disposizione si applica altresì ai prodotti della pesca e ai prodotti preparati della pesca interi o sottoforma di tagli (anche da arrosto), fette, porzioni e filetti.
Urmati-ma sau dispareti, maimute transpirateEurLex-2 EurLex-2
Hai mangiato il mio arrosto?
Spuneţi ceva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
auei libri del cavolo che JoJo adora fare arrosto.
Bine ai venit, fatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai detto che ti piacciono le castagne arrosto.
Ţineţi minte fraţilor, trebuie să învăţăm cum să ne comportăm şi nu cum să boxămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, sei tutto fumo e niente arrosto, o no?
Nu- mi permit s- o duc nicăieriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'pollo... con patate arrosto... e... un po'di cavolo.
Ştiu cine eşti.- NuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non abbiamo nessun ricordo insieme delle castagne arrosto.
Utilizarea filgrastimului la pacienţii, copii sau adulţi, cu NCS (neutropenie congenitală, ciclică şi idiopatică, severă) induce o creştere susţinută a număruluiabsolut de neutrofile în sângele periferic şio reducere a infecţiei şi a consecinţelorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiunque altro sarebbe diventato un pollo arrosto a quest'ora.
E prea multă moarte în jurul eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"La lancetta del forno elettrico, regolato per il tacchino arrosto, oscillava fra il ""quasi"" e l'""a puntino""."
Se referă la comunicările nesolicitate în scopul marketingului direct, cu sau fără aprobarea consumatorilor, în legătură cu un consumator care nu dorește să primească aceste comunicăriLiterature Literature
Se Elsa farà l'arrosto.
Mi- ar plăcea astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti a base di patate, in particolare patate arrosto, lesse, fritte o bollite, patate fritte, crocchette di patate, frittelle di patate, polpette di patate, patate arrosto
Vino, dragă Anne,Spune- mi ce s- a mai întâmplat în aceşti # anitmClass tmClass
C'e'del pollo arrosto, ma sembra un po'grigio.
Tensiunea este # cuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisteccone di cottura media, patate arrosto, una porzione di lasagna e il flan.
Vreau să vorbim despre ziua trecută, la grătarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«C'era una volta» disse Saladin Chamcha, «un portafogli pieno di sterline e un pollo arrosto
E erou de războiLiterature Literature
Questo arrosto e'davvero delizioso.
Locuia în Long Beach Pike, peste stradă de roata Ferris şi roller coasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mio fratello e'cosi', tutto fumo e niente arrosto.
Nu mă pot înclina în faţa fratelui meu când intră în camerăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riporti sempre pollo arrosto.
Păi era ceva personal dacă te întrebam cât de mare ai cocoselulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mezzogiorno ci fermammo nella boscaglia per gustare il pollo arrosto pensando ai fratelli di Mboki.
Am încercat foarte mult timp să conving lumea că a fost adevărat ceea ce s- a întâmplat în noaptea aiajw2019 jw2019
Fritto o arrosto.
Deci să sperăm ca domnul Bingley e mai hotărâtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maiale arrosto, crocchette e verdura.
Salutări comandantului!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangerai l'arrosto come noi.
Mai aveţi alte întrebări nu despre rochie ... tunică?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove cazzo gli è venuta l'idea che mi piace l'anatra arrosto?
Numărul certificatului unic poate fi reprodus pe containerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che c'è maiale alla brace, arrosto, pollo fritto, e tutto gratis.
Arness a zis că vrea să vină pe la tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.