catena montuosa oor Roemeens
catena montuosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
lanț muntos
it
gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico
Il cavolo bianco è coltivato ai piedi dei monti Beskydy, un'importante catena montuosa.
Varza albă se cultivă la poalele munților Beskydy, un important lanț muntos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1944... un aereo si schianto'sulla catena montuosa di Brooks, in Alaska.
Dacă lui Ian şi Sascha le e frică de William nu or să vorbeascăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una panoramica della catena montuosa
De ce a aşteptat până în ultima clipă?jw2019 jw2019
Una catena montuosa in Iran.
Peters, ai înnebunit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se c'è una catena montuosa tra te e il radar, non possono colpirti con un missile.
E ca şi cum o ucide din nouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre ai canyon, delle catene montuose frastagliate segnano i cieli venusiani.
Şi nu vreau să aud nici un rahat, te înscriu, omuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In certi punti la catena montuosa a est dell’Araba raggiunge un’altitudine di 1700 metri.
Aş vrea să încep acumjw2019 jw2019
E'a meta'strada tra qui e le Ebridi e altre catene montuose che stiamo studiando attualmente al capitolo 12.
Totul era tehnologie avansatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’esplosione della catena montuosa lunga 19 chilometri creò una serie di nove profondi crateri.
Cine sunt şi cum ne îndepărtăm de ei?jw2019 jw2019
Nel corso dei secoli questa catena montuosa ha costituito un confine naturale tra province, regni e stati.
Eram toţi într- o dispoziţie foarte bunăjw2019 jw2019
Catena montuosa, e'la caratteristica geologica piu'sexy.
Pentru ce guvern lucrezi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul lato orientale una catena montuosa estesa da sud verso nord separa il bacino dell’Amur.
Vreau să vorbim despre ziua trecută, la grătarLiterature Literature
Queste razze sono allevate e alimentate in quote sulle pendici delle catene montuose situate nella zona delimitata.
I se spusese să nu dea telefoane, să nu iasă niciodată din maşinăEurLex-2 EurLex-2
Tanto varrebbe flirtare con una catena montuosa.
Cultura egipteana nu exista incaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catena montuosa.
Tu esti bucătarul în familieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'antica Palestina aveva -- lungo il suo confine orientale, una catena montuosa.
Când nu este posibil ca nava să își descarce complet apa de balast înaintea stadiului de rujare din cadrul procesului de încărcare, comandantul trebuie să stabilească împreună cu reprezentantul terminalului asupra orelor la care încărcarea poate fi suspendată și despre durata acestor suspendărited2019 ted2019
Fu trovato un bimotore, proprio quello che ci voleva per attraversare senza pericolo la frastagliata catena montuosa dell’Alaska.
După verificarea menţionată la alineatul , Comisia poate reduce, suspenda sau anula ajutorul acordat operaţiunii respective dacă verificarea indică nereguli sau nerespectarea uneia din condiţiile stabilite în decizia de acordare a ajutorului, în special orice schimbare semnificativă care afectează natura sau condiţiile de punere în aplicare a proiectului pentru care nu s-a solicitat aprobarea Comisieijw2019 jw2019
Questo massiccio forma la catena montuosa più occidentale delle anticlinali provenzali.
Toţi cei de la firmă îl iubeam pe Peter foarte multEurlex2019 Eurlex2019
Il cavolo bianco è coltivato ai piedi dei monti Beskydy, un'importante catena montuosa.
Generale, dacă intrăm cu armele la vedere, acoperirea lui Chuck va cădeaEurLex-2 EurLex-2
Nome di una regione e di una catena montuosa dell’odierna Turchia orientale al confine con l’Iran e l’U.R.S.S.
Asteptati instructiunile lui Eugene Davis!jw2019 jw2019
Perciò il nostro opuscolo la chiama “la più giovane e sensazionale catena montuosa delle Montagne Rocciose”.
Aşteaptă afarăjw2019 jw2019
Le brezze marine che salgono dal Mediterraneo mitigano la temperatura lungo la catena montuosa centrale.
Am acceptat discuţia din respect pentru realizările tale şi ale celor dinjw2019 jw2019
Sa come arrivare ad una catena montuosa di nome...
Puştiul de care nu- mi amintesc?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tre principali catene montuose che si trovano nella foresta sono geologicamente distinte le une dalle altre.
În cazul în care măsurile nu sunt menținute, este posibil ca industria comunitară să sufere din nou prejudicii din creșterea importurilor la prețuri subvenționate din țara în cauză și ca situația financiară a acesteia, destul de fragilă în prezent, să se deteriorezeWikiMatrix WikiMatrix
L'oceano contiene la catena montuosa più grande del mondo, la dorsale oceanica.
Cu părintele José?ted2019 ted2019
Forse un arcobaleno, una catena montuosa, una vallata, il mare.
Bine aţi venit la Good Springsted2019 ted2019
384 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.