iniezione letale
injectie letala
iniezione oor Roemeens
iniezione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
injecție
Una sola iniezione le darà naniti di seconda generazione più che a sufficienza per lo scopo.
O singură injecție va oferi mai mult decât suficient naniti de a doua generație pentru a face treaba.
injecţie
Ci sono dei sensori e delle iniezioni nanotecnologiche da fare prima di entrarci.
Sunt tot felul de senzori şi injecţii pe care trebuie să le faci înainte să intri.
Injecție
it
somministrazione di un farmaco nei tessuti tramite una siringa o un ago cavo
Una sola iniezione le darà naniti di seconda generazione più che a sufficienza per lo scopo.
O singură injecție va oferi mai mult decât suficient naniti de a doua generație pentru a face treaba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mio dovere prevede che scongiuri questa possibilità tramite iniezioni frequenti.
Margarita... care e patronimul tău?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condotti di iniezione
Am început să instalăm pe Voyager dispozitivele aduse de Amiralul Janewayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pompe, dosatori e dispositivi d'iniezione per soluzioni acquose di urea per post-trattamento di scarichi
În termen de două luni de la încheierea programului de consolidare a prezenței observatorilor menționat la articolul #, Germania înaintează Comisiei un raport privind rezultatele programului respectiv în ceea ce privește speciile și zonele care fac obiectul acestuiatmClass tmClass
Apparecchi e strumenti medici e veterinari, ovvero iniezioni, aghi, dispositivi d'iniezione ed altri apparecchi per applicazioni intradermiche
Da, plus că ne lansează pentru " The Game of Death "tmClass tmClass
In alternativa, ai pazienti non dializzati, può essere somministrata una dose iniziale di # μg/kg come singola iniezione sottocutanea una volta ogni due settimane
Directiva #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului din # iunie # de apropiere a actelor cu putere de lege și actelor administrative ale statelor membre referitoare la ambarcațiunile de agrement, astfel cum a fost modificată prin Directiva #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului din # iunie #, nu se opune unei reglementări naționale care, din motive de protecție a mediului, interzice utilizarea de motovehicule nautice în afara culoarelor desemnateEMEA0.3 EMEA0.3
Stampaggio ad iniezione della plastica per conto terzi
IaduI sunt ceiIaIti oamenitmClass tmClass
GONAL-f può essere ricostituito insieme alla lutropina alfa e somministrato congiuntamente in una sola iniezione
Este despre echipăEMEA0.3 EMEA0.3
Se opportuno, è possibile effettuare l iniezione nella parete addominale, nella regione glutea o deltoidea
Nu, nu, nu- mi vorbi mie despre Dodgers, omuleEMEA0.3 EMEA0.3
Sarebbero bastati a Greg due minuti per entrare, fare l'iniezione a Owen, e andarsene?
Ce şanse de supravieţuire sunt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maggior parte delle reazioni nel sito di iniezione verificatesi nei gruppi che hanno ricevuto Enbrel non sono state trattate mentre la maggior parte dei pazienti che sono stati sottoposti a terapia, ha ricevuto preparazioni topiche come corticosteroidi, o antistaminici orali
Bună seara, amiceEMEA0.3 EMEA0.3
Le cartucce da # ml sono sigillate in un dispositivo a penna per iniezione pre-riempito/non riutilizzabile, chiamato Pen
Regulamentele din domeniul politicii comune de pescuit enumerate în continuare au devenit caduce, cu toate că oficial sunt încă în vigoareEMEA0.3 EMEA0.3
del tipo utilizzato nei sistemi a iniezione diesel
Acesta e adevărulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Al fine di ridurre le emissioni di ammoniaca in atmosfera dovute alla riduzione catalitica selettiva (SCR) e/o alla riduzione non catalitica selettiva (SNCR) utilizzata per abbattere le emissioni di NOX, la BAT consiste nell'ottimizzare la configurazione e/o il funzionamento dell'SCR e/o SNCR (ad esempio, ottimizzando il rapporto reagente/NOX, distribuendo in modo omogeneo il reagente e calibrando in maniera ottimale l'iniezione di reagente)
Înainte de începerea unui nou ciclu de tratament vi se vor face analize sanguine pentru a vedea dacă este necesară ajustarea dozei de Temodaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I livelli di residui riscontrati nei siti dell iniezione erano alti ed erano ancora # volte superiori all MRL fissato per il muscolo al momento dell ultimo macello
Unde e Jackie?EMEA0.3 EMEA0.3
A questo punto premere il pulsante d iniezione fino in fondo
John Denver ăsta mănâncă rahatEMEA0.3 EMEA0.3
Per il modello del ' # il ritardo di iniezione corretto è di # gradi prima del punto morto superiore
Mă gândesc la tine de câte ori mestecopensubtitles2 opensubtitles2
Prodotti chimici da utilizzare come materie prime per stampaggio ad iniezione reattiva
Linişte, ce- a fost făcut a fosttmClass tmClass
Solo preparazioni sottoposte a iniezioni di ingredienti; preparazioni di carni composte da tagli di carne sottoposti a trattamenti diversi (macinati, affettati o trasformati) e uniti insieme, gyros, souvlaki, bifteki, soutzoukaki, kebape seftalia
Să devină mai bun spadasin din istoria omeniriiEurLex-2 EurLex-2
quantità iniettata superiore a 230 mm3 per iniezione per cilindro; e
Evident, există grupuri de lobby puternice care promovează şi doresc cu orice preţ ca Turcia să facă parte din Europa.EurLex-2 EurLex-2
A iniezione (solo motori ad accensione comandata): sì/no (1)
Stiu ca s- ar putea sa nu castig, pentru ca nu ma pot compara cu FelixEurLex-2 EurLex-2
Utilizzare solamente aghi per iniezione che siano stati approvati per l uso con SoloStar
Suntem de acord că este nevoie să stabilim o limită asupra gazelor cu efect de serăEMEA0.3 EMEA0.3
Le seguenti coppie di iniezioni intradermiche sono praticate nelle stesse zone di cui sopra.Iniezione 1:0,1 ml di adiuvante completo di Freund (FCA) miscelato con acqua o soluzione salina
Consider că nu am făcut încă destul în materie de cercetare şi dezvoltare.EurLex-2 EurLex-2
i sottoprodotti di origine animale o i prodotti derivati non contengono né sono derivati da materiale specifico a rischio né contengono o sono derivati da carni separate meccanicamente ottenute da ossa di bovini, ovini o caprini, e che gli animali da cui sono derivati tali sottoprodotti o prodotti derivati non sono stati macellati tramite iniezione di gas nella cavità cranica, previo stordimento, né abbattuti con lo stesso metodo né macellati mediante lacerazione del tessuto nervoso centrale per mezzo di uno stilo inserito nella cavità cranica; oppure che
Mai bine ne- am grăbiEurLex-2 EurLex-2
Macchine per l'industria alimentare — Macchine per il trattamento a iniezione — Requisiti di sicurezza e igiene
Aici e Argentina în urmă cu # de aniEurLex-2 EurLex-2
b) Palette, statori, camere di combustione e ugelli di iniezione di combustibile, appositamente progettati per le turbine a gas che producono energia elettrica indicate alla voce III.A9.003.a;
Expunere de motiveEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.