chiara oor Russies

chiara

adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

разборчивый

[ разбо́рчивый ]
adjektief
E'ancora arzilla a 73 anni, ma ha un leggero problema d'udito, quindi per favore parlate forte e chiaro.
Он всё еще подвижная в свои 73, Но имеет проблемы со слухом, так что говорите громко и разборчиво.
en.wiktionary.org

бледный

[ бле́дный ]
adjektief
Che ha la pelle chiara.
Это значит, что он бледный.
nl.wiktionary.org

отчётливый

[ отчё́тливый ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

светлый · чёткий · ясный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chiara

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

Клара

[ Кла́ра ]
eienaamvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chiaro come il sole
chiaro come la luce del sole
яснее ясного
rosa chiaro
светло - розовая
Santa Chiara
Клара Ассизская
chiaro chiara
бледный · светлый
grigio chiaro perlato
светло - серый жемчуг
birra chiara
эль
azzurro chiaro
светло-голубой
rosso chiaro brillante
ярко - красный

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Il mago nero non è dei nostri. — Il Capo avvolse tutti nel suo sguardo annoiato. — Chiaro?
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирLiterature Literature
ma è chiaro che questi vantaggi
И вот настало летоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quali modi possiamo fare una chiara applicazione delle scritture che leggiamo?
Во- первых... тех, с кем я вернусьjw2019 jw2019
La mobilia era centinata, arcuata e chiara; la carta da parati scura con grandi fiori.
ПомилосердствуйтеLiterature Literature
– Bene, questo elimina tutti gli uomini bassi, tarchiati e con occhi azzurro-chiari di mia conoscenza.
Всё покупаетсяLiterature Literature
Era chiaro che amava sinceramente Alafdhal.
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыLiterature Literature
Hai messo in chiaro che non ti vuoi abbassare a questi livelli.
Но мы попробуемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non avevo le idee chiare, all'inizio.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche il motivo dell'assassinio è chiaro: Gastmann temeva che Schmied riuscisse a smascherarlo.
Придумай, как попасть тудаLiterature Literature
Era chiaro che non gli piacesse essere sfidato da un suo studente.
Гениальный план.Лучшего плана вы никогда не слышалиLiterature Literature
La classicità consiste nella possibilità di distinzioni chiare ed univoche.
А?Они не отстают по скорости?Literature Literature
Nefi ci dà un chiaro e possente racconto di questo processo, che include: desiderare, credere, avere fede, ponderare e poi seguire lo Spirito.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеLDS LDS
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?
Спасибо, Лариopensubtitles2 opensubtitles2
“Bisogna liberare la mente per riuscire a vedere chiaro”, ha affermato uno scrittore al riguardo.
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьjw2019 jw2019
“È chiaro che esistono fattori ambientali i quali, in linea di massima, determinano” l’insorgenza del male, ha detto Devra Davis, una studiosa che ha pubblicato le sue osservazioni sul periodico Science.
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьjw2019 jw2019
Dopo quella caduta mi fu chiaro che il rapitore mi avrebbe lasciata morire, prima di rivolgersi al pronto soccorso.
Он же только ребенок!Literature Literature
Ma è stato molto chiaro sull'aver sentito la voce di Helen.
Поделись туалетной бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Posso fidarmi di te, Jessie, ma è chiaro che non stai abbastanza bene per andare.
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныLiterature Literature
«Perché,» disse, con una voce ferma e chiara quanto la nota di un campanello d’argento, «perché lo amo.»
Ты хоть о нас думаешь иногда?Literature Literature
Sfiducia, manovre poco chiare... Pensavo che ci fossimo lasciati alle spalle queste cose, e invece eccole di nuovo.
Тебе будут поклоняться как богуLiterature Literature
E chiaro che questa relazione 6 valida non soltanto per il vettore v, ma per un vettore qualsiasi.
Ну, моя свояченица- одна из нихLiterature Literature
Era chiaro che i servitori di Geova avevano bisogno di guida e sostegno per affrontare questo nuovo attacco.
Откуда вы знаете, что он мертв?jw2019 jw2019
4:8) Lasciamo dunque che ogni sfaccettatura della Parola di Dio, incluse le domande, ci aiuti a crescere spiritualmente e a “vedere” Geova in modo sempre più chiaro.
Заткнись, это разговор органических форм жизниjw2019 jw2019
Jervy rifletté per un istante e decise che era arrivato il momento di parlare chiaro.
Дальше чем ты можешь представитьLiterature Literature
Era chiaro che la Roberts era preoccupatissima.
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.