vera oor Russies

vera

adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

настоящий

[ настоя́щий ]
adjektief
Termina aprile. Alle soglie c'è maggio, la vera primavera.
Заканчивается апрель. На пороге май — настоящая весна.
en.wiktionary.org

действительный

[ действи́тельный ]
adjektief
Non ha proprio molto senso, vero?
Это действительно не имеет смысла, не так ли?
en.wiktionary.org

истинный

[ и́стинный ]
adjektief
Qual è il vero motivo per cui non vuoi fare questo?
В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать?
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

обручальное кольцо · правда · реальный · правильный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vera

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

Вера

[ Ве́ра ]
eienaamvroulike
it
Vera (Spagna)
ru
Вера (имя)
Chi vedrà Vera, l'amerà.
Кто увидит Веру, полюбит её.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vera Chiesa di Gesù
Истинная церковь Иисуса
melissa vera
Лимонник · Мелисса лимонная · лимонник · мелисса лимонная
giorno solare vero
истинные солнечные сутки
Vera Croce
Животворящий крест
vero
верный · действительный · заправский · истина · истинный · истый · настоящий · натуральный · подлинный · правда · правдивый · правильный · реальный · сущий · точный · форменный · целый
henna (alcanna vera)
лавсония белая
camomilla vera
ромашка аптечная
funghi veri
грибы настоящие
Iris - Un amore vero
Айрис

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualche volta può capitare di incontrarli, nel loro mondo, ma una vera e propria comunicazione non si stabilisce
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуLiterature Literature
Far entrare Vera Miller, dare inizio alla sua nuova vita.
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноLiterature Literature
Ti serve che sia vera?
Уровень радиации #, # радOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinque copie - quattro false e una vera
Мне нужно набраться силLiterature Literature
Nel frattempo Matlabane decise di cercare Isaac per mostrargli come i suoi tre amici di un tempo avevano trovato la vera religione.
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаjw2019 jw2019
Per quanto vorrei fosse cosi'... devo domandarmi se abbia qualcosa a che vedere con la vera defunta, Kara Stanton.
Он должен быть уже там!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In altre parole, il tempo di lavoro è dichiarato vera unità di misura del denaro.
Тренер, всегда с удовольствиемLiterature Literature
L’assurda e irragionevole prospettiva di una vera relazione con Vicki aggredì di nuovo il suo cervello.
У тебя минутаLiterature Literature
(La cosa non era del tutto vera, pensò. 49 Il gioco stava già cominciando a piacergli.)
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыLiterature Literature
" LA STORIA VERA ".
Просмотра идентификаторовQED QED
Era una vera bugia?
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugh non avrebbe mai dovuto conoscere la vera ragione... il fatto che Bertie non era figlio di Solly.
Да пажалста, козелLiterature Literature
Quella diceria non poteva essere più vera delle calunnie che aveva sentito da Jud.
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?Literature Literature
Dopotutto, quella che ci sta intorno è gente vera.
Не знаю, насколько это важно, но я чувствую, что она умерла совсем недавноLiterature Literature
Non era una melodia vera e propria, ma oggi so che era il suo modo per raggiungere un punto interiore molto profondo.
A. C., а ты как ввязался во все это?Literature Literature
— Ma di che piangete, maman — disse Vera. — Per tutto quello che scrive bisogna rallegrarsi, e non piangere.
Интересно, где она сейчасLiterature Literature
È la Vera Morte per tutti e due, se non ti decidi.
Запомни, ты скоро будешь старшим братомLiterature Literature
La vera grandezza non è mai il risultato del caso o di un solo sforzo o successo.
Файл с лицензиейLDS LDS
E'una pistola vera, quella?
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se si tratta di una vera emergenza psichiatrica, per favore, chiamate il 911 e chiedete immediatamente aiuto.
У меня есть история про голодного скучающего толстякаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era il secondo marito di mia zia e io avevo per lui una vera adorazione
Теперь ты чувствуешь себя лучше?Literature Literature
15 La vera speranza per il genere umano è il riscatto, non qualche vaga idea di una sopravvivenza dell’anima.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиjw2019 jw2019
Parli proprio come una vera strizzacervelli.
Нет, нет, нет.Ты сказал три вампира. Их было семьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo Spirito mi porta testimonianza che è vera?
Мы покормили Тоби и уложили его в кроватьLDS LDS
Poco dopo si venne ad una vera esposizione sistematica del diritto.
С белым кроликом?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.