viola erica
фиолетовый вереск
violino oor Russies
violino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
скрипка
[ скри́пка ]
it
strumento musicale
ru
смычковый струнный музыкальный инструмент высокого регистра
Qual è la differenza tra un violino e un piano? Un piano brucia più a lungo.
Какая разница между скрипкой и пианино? Пианино дольше горит.
скрипица
[ скрипи́ца ]
ru
скрипка
Скрипка
[ Скри́пка ]
Il violino, il pianoforte e l'arpa sono strumenti musicali.
Скрипка, пианино и арфа - музыкальные инструменты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
скрипка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Chiedi al secondo violino di suonare il doppio delle note, allora.
Пойду заберу её вещиLiterature Literature
Heydrich ha persino insegnato alla figlia di Canaris a suonare il violino.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеLiterature Literature
Talvolta sua madre metteva sotto chiave il violino fino a quando egli non avesse finito di lavorare nella fattoria, tanto era grande per il figlio la tentazione di suonare.
Мне нравитсяLDS LDS
I genitori volevano che imparasse a suonare il violino e lui voleva fare il torero.
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьLiterature Literature
La prima volta che Culafroy le aveva chiesto di comprargli un violino, sua madre aveva sussultato.
Знаю, милый, знаюLiterature Literature
Molti ritengono, e a mio giudizio sono giustificabili, che questo tipo di ricerche, manipolando cellule che derivano da un embrione umano, violino in qualche misura il concetto della santità della vita umana”.
Вы едете в Стамбул?jw2019 jw2019
Guarda il violino.
Я не могу с ней поладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appena Cataldo Barbera vede il violino, si sente quasi mancare.
Твой диван свободен сегодня вечером?Literature Literature
La cosa principale era un piccolo pezzo lirico per due violini e pianoforte.
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаLiterature Literature
Aprii un corso di musica e teatro perché fra l’altro amo il violino.
Ты так уверен в этом своем друге?Literature Literature
Tu suoni il violino all'Apple Barrel.
Уже ничего не сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra il 1914 e il 1922, ha registrato quasi due dozzine di brani con l'accompagnamento del violino di Fritz Kreisler, con il quale realizzò anche un giro di concerti.
Он мне не братWikiMatrix WikiMatrix
Almeno, già sapevo che il concetto di finocchio era intimamente associato al violino.
Вы молодцы.Сеньора?Literature Literature
Attraverso le porte e le pareti si sente la flebile melodia di un violino. « Ditemi, in cosa posso aiutarvi?
Между нами все конченоLiterature Literature
Talvolta sua madre metteva sotto chiave il violino fino a quando egli non avesse finito di lavorare nella fattoria, tanto era grande per il figlio la tentazione di suonare.
Проснулась, чтобы ответить?LDS LDS
Lei aveva tenuto su il violino e l'arco in mano zoppicare per un po ́e aveva ha continuato a guardare la partitura come se fosse ancora in riproduzione.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!QED QED
Erano in programma una nuova sonata per violino di un allievo della scuola di Taneev e un trio di Čajkovskij.
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеLiterature Literature
Dal pontile di Zoppot, musica di violini e i timidi inizi di un fuoco d’artificio in favore dei ciechi di guerra.
Я счастливая и скучнаяLiterature Literature
Un ex ragazzo di bottega che non distingue un violino da una chitarra.
И я тебя тожеLiterature Literature
La famiglia era coinvolto nel suonare il violino.
Все равно ты пытаешся намекатьQED QED
Nel mondo c’erano violini, trombe, clarinetti e corni, ed erano esistiti da secoli.
Да- да, я здесьLiterature Literature
(Tito 3:1) Pertanto, quando i governi richiedono ai cristiani di partecipare a lavori per la comunità, essi giustamente ubbidiscono, a meno che questi lavori non violino in qualche modo i princìpi scritturali, come ad esempio quello contenuto in Isaia 2:4.
Никогда меня не слушаешьjw2019 jw2019
Poi Nicolas disse che forse la musica mi avrebbe fatto sentire meglio, e che avrebbe suonato il violino.
В этом случае ты можешь идти, ПэйджLiterature Literature
Nel 1999, è stata ammessa nella classe di violino del Conservatorio di Stato di Tibilisi.
Он никогда не скажет тебе, что ты уродливая и жирнаяWikiMatrix WikiMatrix
La sua voce era talmente bassa che le parole gli uscirono roche, come le note di un violino suonato troppo piano.
Водки... у нас наваломLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.