Shigella oor Slowaaks
Shigella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
Shigella
Isolamento di Shigella spp. da un campione clinico.
Izolácia Shigella spp. z klinickej vzorky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diarrea causata da Shigella dysenteriae tipo
Prípravok uvedený v prílohe, ktorý patrí do kategórie doplnkových látok zootechnické doplnkové látky a do funkčnej skupiny iné zootechnické doplnkové látky, sa povoľuje ako doplnková látka vo výžive zvierat za podmienok, ktoré sú stanovené v uvedenej príloheEMEA0.3 EMEA0.3
Shigella dysenteriae(tipo 1)
Zahoď svojubúchačku!EuroParl2021 EuroParl2021
isolamento di Shigella spp. da un campione clinico.
Hovoríme tu o jablkách a hruškáchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dallo studio degli atti delle riunioni summenzionate si può concludere che i controlli periodici (in particolare l'analisi di campioni fecali) contribuiscono assai poco a prevenire la trasmissione ai consumatori di malattie infettive tramite le carni fresche, il pollame o i prodotti a base di carne. In altri termini, l'analisi periodica delle feci e dell'urina del personale al fine di diagnosticare la presenza di Salmonella e Shigella non è più giudicata particolarmente utile.
uvoľňovania nebezpečných látok do pitnej vody, podzemnej vody, morskej vody alebo do pôdyEurLex-2 EurLex-2
Shigella dysenteriae di tipo 1 (solo colture)
Bola si u doktora?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nota: se possibile, effettuare test di suscettibilità antimicrobica della Shigella.
Neublížim vámEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Individuazione di Shigella sp. in un campione clinico.
Oddiel # sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
Salmonella, Yersinia, Shigella e Norovirus negli ortaggi a bulbo e a stelo e nelle carote
Zatiaľ čo nevyrovnané platby z nevyžiadaného kapitálu (# %) predstavujú spolu # mil. EUReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Isolamento di Shigella spp. in un campione clinico.
keď má obsah detekčne kontrolovanej batožiny príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovaťEurLex-2 EurLex-2
Diarrea di origine batterica, anche causata da Shigella spp.(eccetto la Shigella dysenteriae tipo #) e trattamento empirico della diarrea del viaggiatore grave
ostatné nepriame obchodné stratyEMEA0.3 EMEA0.3
Isolamento di Shigella spp. da un campione clinico.
Dohoda medzi vládou Írska a vládou Spojených arabských emirátov o leteckej doprave podpísaná #. júna # v Dubline, ďalej v prílohe # len dohoda medzi Spojenými arabskými emirátmi a ÍrskomEurLex-2 EurLex-2
Shigella dysenteriae, diversa dal tipo 1
Účelom tejto dohody je prispieť k efektívnemu výkonu súťažného práva každej strany prostredníctvom podpory spolupráce a koordinácie medzi úradmi strán pre hospodársku súťaž a vyhnúť saalebo zmenšiť možnosť konfliktov medzi stranami, pokiaľ ide o všetky záležitosti týkajúce sa uplatňovania súťažného práva každej stranyEuroParl2021 EuroParl2021
La shigellosi è causata da batteri del genere Shigella che comprende diverse specie patogene per l'uomo, il cui principale serbatoio è l'uomo.
využívanie internetu na nákup alebo objednávanie tovaru a služieb pre osobnú potrebu v poslednom období (v priebehu posledných # mesiacov; pred viac ako # mesiacmi a menej ako # rokom; pred viac ako # rokom; nikdy nenakupoval ani neobjednávalECDC ECDC
— Isolamento di Shigella spp. da un campione clinico.
Posúdenie rizika vrátane jeho aktualizovaných verzií sa bezodkladne poskytne KomisiiEurLex-2 EurLex-2
Isolamento di Shigella spp. in un campione clinico
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# zo #. decembra # o vytvorení zoznamu Spoločenstva týkajúceho sa leteckých dopravcov, ktorí podliehajú zákazu vykonávania leteckej dopravy v rámci Spoločenstva, a o informovaní cestujúcich v leteckej doprave o totožnosti prevádzkujúceho leteckého dopravcuoj4 oj4
La concentrazione dei patogeni presenti nel biostimolante microbico delle piante non deve superare i rispettivi limiti definiti nella tabella in appresso: Microrganismi/loro tossine, metaboliti Piani di campionamento Limite n c Salmonella spp. 5 0 Assente in 25 g o 25 ml Escherichia coli 5 0 Assente in 1 g o 1 ml Listeria monocytogenes 5 0 Assente in 25 g o 25 ml Vibrio spp 5 0 Assente in 25 g o 25 ml Shigella spp 5 0 Assente in 25 g o 25 ml Staphylococcus aureus 5 0 Assente in 25 g o 25 ml Enterococcaceae 5 2 10 UFC/g Conteggio aerobico in piastra a meno che il biostimolante microbico sia un batterio aerobico 5 2 105 UFC/g o ml Conteggio dei lieviti e delle muffe a meno che il biostimolante microbico sia un fungo 5 2 1000 UFC/g o ml dove n = numero di unità di campionamento costituenti il campione; c = numero di unità campionarie i cui valori sono superiori al limite definito.
l)«rekonštrukcia»not-set not-set
Isolamento di Shigella spp. in un campione clinico.
Pomoc na náklady spojené s účasťou na veľtrhoch alebo so štúdiami alebo poradenskými službami potrebnými na uvedenie nového alebo existujúceho výrobku na nový trh by nemali bežne predstavovať pomoc pre vývozEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.