carne caprina oor Slowaaks
carne caprina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
kozie mäso
Zone ammissibili al premio per produttori di carni caprine
Oblasti oprávnené na prémiu pre výrobcov kozieho mäsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carni fresche (e frattaglie) - Carne caprina
Preto ak je podnik, do ktorého akcionár investoval, v tej istej skupine ako samotný akcionár, v súlade s odsekom #C, akcionár oceňuje svoj záväzok v súlade s požiadavkami uplatniteľnými na transakcie s platbou na základe podielov vysporiadané peňažnými prostriedkami v individuálnej účtovnej závierke akcionára a v súlade s požiadavkami uplatniteľnými na transakcie s platbou na základe podielov vysporiadané akciami v konsolidovanej účtovnej závierke akcionáraEuroParl2021 EuroParl2021
Carni (e frattaglie) fresche - carne caprina
Myslím to vážneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Capretti allevati per la produzione di carne caprina
Predpokladám, že o tomto všetkom vieš?EurLex-2 EurLex-2
considerando che la scarsa presenza della carne caprina nei punti vendita comporta una perdita di visibilità del prodotto e quindi un minor consumo da parte dei consumatori;
Národy sveta sa dávajú na Spojené kráľovstvoEuroParl2021 EuroParl2021
considerando che il mercato della carne caprina in Europa è singolare, con una produzione concentrata principalmente in Grecia, Spagna e Francia e un consumo particolarmente significativo in Portogallo, Italia e Grecia;
Cieľ oboch nariadení je v podstate rovnaký, a to predchádzať zmätenie predstáv spotrebiteľa o pravej povahe príslušných výrobkovEuroParl2021 EuroParl2021
O/C: Carne ovina/caprina
Komisia vo svojej správe predloženej podľa článku # ods. # a # rozhodnutia č. #/#/ES vyhodnotí, či pokrok členských štátov je pre nich postačujúci, pokiaľ ide o splnenie ich povinností podľa tohto rozhodnutiaEurLex-2 EurLex-2
Tra gli alimenti proteici figurano pesce, ostriche, gamberetti, carne bovina, caprina e suina.
Vital Moreira rozvinul otázku na ústnezodpovedaniejw2019 jw2019
O/C: Carne ovina/caprina
Podozrivého donútiš rozprávať vtedy, keď ho ťaháš za jeho nitky, a nie mu dovoliť, aby ťahal on teba za tvojeEurLex-2 EurLex-2
considerando che produzione di carne caprina da capretti o animali adulti da riforma è stagionale e rappresenta un sottoprodotto del latte, controllato da pochi operatori, il cui prezzo di vendita non è remunerativo per gli allevatori;
Musí niesť zodpovednosť sama za sebaEuroParl2021 EuroParl2021
Di conseguenza, i settori zootecnici interessati sono: bovini da carne, bovini da latte, ovini da carne, ovini da latte, caprini da carne, caprini da latte, suini, equini da carne, pollame da carne, pollame da uova, apicoltura ed elicicoltura
Nariadenie (ES) č. #/# sa zrušujeoj4 oj4
La resistenza antimicrobica (AMR) è un problema che attiene alla salute animale e riguarda il settore europeo dell'allevamento, in particolare la produzione di prodotti lattiero-caseari, carne bovina, suina e di pollame, uova, latte e carne caprina e ovina.
Berie ju na víkend na Ibizu, takže nemôžete skúšaťEuroparl8 Europarl8
Carne di manzo fresca e surgelata, carne di vitello, carni ovine, carni caprine e carne di struzzo
Udeľovanie ceny A. Sacharova (slávnostná časť schôdzetmClass tmClass
- Aiuto per ovini/caprini: sostenere l’importanza della carne ovina e caprina nel fermare il declino delle popolazioni rurali, strutturare il territorio e preservare la biodiversità.
Politický a bezpečnostný výbor (PBV) udržiava s OZEÚ nadštandardné vzťahy a je jeho hlavným styčným bodom s Radou. PBV strategicky a politicky usmerňuje činnosť OZEÚ v rámci mandátuEurLex-2 EurLex-2
Essa ha raccomandato di abbassare gli LMR per bovini (carne, grasso, fegato e reni), ovini (carne, grasso, fegato e reni), caprini (carne, grasso, fegato e reni) e latte.
Hoci E.ON nezíska v rámci navrhovanej koncentrácie spoločnosť MOL E & P, uzavreli MOL E & P a MOL WMT ako súčasť koncentrácie #-ročnú dohodu o dodávkach domáceho plynu, ktorý vyrába MOL E & P. V rámci podmienok tejto dohody o dodávkach bol stanovený objem plynu, ktorý bude dodávať spoločnosť MOL E & P spoločnosti MOL WMT s odkazom na výrobné predpovede MOL E & P. Komisia sa domnieva, že domáci plyn bude k dispozícii tretím stranám [...], keďže objemy stanovené v zmluve zodpovedajú výrobným predpovediam MOL E & P, a že množstvá dostupné tretím stranám počas zvyšného času zmluvy budú predstavovať najviac [#–# %] výrobných predpovedí MOL E & PEurLex-2 EurLex-2
La Commissione può accettare il principio dell’indicazione obbligatoria per la carne suina, ovina, caprina e per il pollame.
Enbrel # mg, prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztokEurLex-2 EurLex-2
Carne ovina e caprina
U tejto skupiny pacientov sa uprednostňujú slučkové diuretiká pred tiazidovýminot-set not-set
Cotone, olio d'oliva, uva essiccata, carne ovina e caprina»
Pravdaže.O čom si myslíš, že toto bolo?oj4 oj4
757 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.