rendita finanziaria oor Slowaaks
rendita finanziaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
anuita
renta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rendita finanziaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
anuita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornitura di forme di pagamento di titoli e pagamento di rendite finanziarie
Farmakokinetické vlastnostitmClass tmClass
Studio di rendita finanziaria di progetti immobiliari
Ben...- Čo máš za problém?tmClass tmClass
2. Le rendite finanziarie non rientrano nel reddito imponibile».
Keďže konečná hodnota je v podstate hodnota peňažných tokov od roku [...] diskontovaných k roku [...], od súkromného investora sa žiada veriť, že aj keď jeho investícia nedosahuje výnosy do [...] rokov, predsa predstavuje dobrú investíciu z hľadiska vyhliadok od roku [...]EurLex-2 EurLex-2
Consulenza in materia di ideazioni per rendite finanziarie e loro realizzazione
Transportér Constellation, skok dokončený v bode DEACON.Začínam s prieskumným vzorom deltatmClass tmClass
Rendita finanziaria netta
Ako si sa mala?EurLex-2 EurLex-2
In queste borse, a differenza di quelle convenzionali, non potranno essere negoziate azioni di società, né si potrà ottenere una rendita finanziaria. Non sarebbe questo, quindi, il motivo per investire in un'impresa.
Opýtam sa tú otázku ešte posledný krátEurLex-2 EurLex-2
Emissione e gestione di titoli di rendita (servizi finanziari)
Denise je asi do toho tvojho kamoša CoozatmClass tmClass
È opportuno riconoscere che gli elementi che compongono un'economia climaticamente neutra, quali le energie rinnovabili e, più in generale, le tecnologie a basse emissioni di carbonio, l'innovazione intersettoriale e gli investimenti sociali, hanno un valore che oltrepassa le rendite finanziarie a breve termine e necessitano di un trattamento distinto.
V Bruseli #. februáranot-set not-set
Preparazione di relazioni relative alle conseguenze finanziarie di progetti di energia eolica, comprese relazioni con raccomandazioni per la scelta ottimale di turbine eoliche e per il collocamento di turbine eoliche in una determinata area geografica al fine di ottimizzare la produzione di energia e la rendita finanziaria di progetti di energia eolica, comprese centrali eoliche
Automatizované vyhľadávanie údajov o evidencii vozidieltmClass tmClass
(6) Le liquidazioni negli Stati Uniti (rendite variabili e prodotti finanziari) sono classificate come cessioni pro forma.
v dostupnosti vagónov, aby sa skrátili doby otáčok a aby sa optimalizoval spôsob ich využitiaEurLex-2 EurLex-2
(43) Le liquidazioni negli Stati Uniti (rendite variabili e prodotti finanziari) sono classificate come cessioni pro forma.
Národné dozorné orgány schvaľujú držiteľov preukazu spôsobilosti, ktorí sú oprávnení pôsobiť ako skúšajúci alebo hodnotitelia odbornej spôsobilosti pre výcvik na stanovišti alebo ďalší výcvikEurLex-2 EurLex-2
Io non sono d'accordo sul fatto che aprendo un nuovo buco supplementare di settecentocinquanta miliardi di euro per coprirne uno precedente, in questo modo queste misure siano sufficienti per costruire il futuro economico e sociale di cinquecento milioni di europei, né tantomeno sono d'accordo sul dogma di salvare l'euro così com'è, perché lo si farebbe piuttosto tenendo l'euro il più basso possibile, riducendo il tasso d'interesse per indirizzare i capitali verso investimenti produttivi, per le nostre industrie, che sono asmatiche, anziché verso le rendite finanziarie.
Ako dlho si myslíš, že udržíš túto šarádu?No dovoľ!Europarl8 Europarl8
Soprattutto durante il periodo di ristrutturazione, la banca dipenderà in larga misura dalle rendite provenienti dall'attività del mercato finanziario.
Také miesto nie jeEurLex-2 EurLex-2
Soprattutto durante il periodo di ristrutturazione, la banca dipenderà in larga misura dalle rendite provenienti dall'attività del mercato finanziario
Táto skutočnosť viac zaťažuje MSP ako veľké spoločnostioj4 oj4
nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Istituzione Finanziaria che è tenuta a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
Mickey IdiotEurLex-2 EurLex-2
— nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Istituzione Finanziaria che è tenuta a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
Percento pacientok s najmenej jedným signifikantným poklesom LVEF (zníženie od ≥# EF bodov a do < # %) počas štúdie bolo #, # % v # ročnom ramene s Herceptinom oproti #, # % v observačnom rameneEurLex-2 EurLex-2
nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Ente Finanziario che è tenuto a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
Panebože, prepáčte mi toEurLex-2 EurLex-2
nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Istituzione Finanziaria che è tenuta a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
Počula si ju, proste sme vyčerpali všetky možnostiEurLex-2 EurLex-2
(d)nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Istituzione Finanziaria che è tenuta a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
Analýza od zdroja po kolesá demonštrovala, že emisie skleníkových plynov z vozidiel na stlačený zemný plyn sú nižšie než emisie vozidiel s benzínovým motorom a s dnešnou technológiou sú porovnateľné s emisiami z naftových vozidielEurLex-2 EurLex-2
d) nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Istituzione Finanziaria che è tenuta a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
vyzýva predsedu a spravodajcu Výboru pre ústavné veci a predsedu a spravodajcu Výboru pre rozpočet, aby s cieľom preskúmať vývoj v Rade týkajúci sa horizontálnych opatrení v oblasti budúcej štruktúry regulačných agentúr nadviazali neformálne kontakty na politickej úrovni so zástupcami Rady a Komisieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d)nel caso di un Contratto di Assicurazione per il quale è Misurabile un Valore Maturato o di un Contratto di Rendita, presso l'Istituzione Finanziaria che è tenuta a effettuare pagamenti in relazione al contratto.
Operácie vybrané pre operačné programy zamerané na rozvoj cezhraničných hospodárskych a sociálnych aktivít a aktivít v oblasti životného prostredia, ako je uvedené v článku # ods. # a pre operačné programy zamerané na zavádzanie a rozvoj nadnárodnej spolupráce, ako je uvedené v článku # ods. # zahŕňajú príjemcov z najmenej dvoch krajín, ktorí spolupracujú najmenej dvomi z týchto spôsobov spolupráce: spoločný rozvoj, spoločná realizácia, spoločné zabezpečenie pracovnými silami a spoločné financovanieEuroParl2021 EuroParl2021
244 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.