telepatia oor Slowaaks
telepatia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
telepatia
Non ho bisogno della mia telepatia per sapere che tu corri lo stesso rischio.
Nepotrebujem moju telepatiu na to, riskuješ so sebou.
Telepatia
Non ho bisogno della mia telepatia per sapere che tu corri lo stesso rischio.
Nepotrebujem moju telepatiu na to, riskuješ so sebou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono capaci di telepatia.
Počul si ich Eddie.Ako si o tom vedel?WikiMatrix WikiMatrix
Telepatia dei lupi, ricordi?
prídavný hasiaci prístrojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come un telepate percepisce i pensieri.
Mäsové konzervyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con una medium, una sfera di cristallo o con la telepatia?
Dal som zpiatočku a dívajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tua ossessione per la telepatia residua umani-alieni.
Do Lastúrového domčeka, je to na okraji TinworthuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un esperimento di telepatia ipnotica...
Mali sme niekoľko diskusií v rôznych zloženiach Rady.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho bisogno della mia telepatia per sapere che tu corri lo stesso rischio.
ktorý sa vyrobil podľa všeobecne prijatých metód, s cieľom uchovať identitu odrody vrátane dôležitých vlastností jeho pomologickej hodnoty, ktorú je možné ustanoviť v súlade s postupom ustanoveným v článku #, a s cieľom predchádzať chorobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E solo un telepate su 10.000 ha capacità telecinetiche e la metà di loro è clinicalmente pazza.
V súlade s princípom proporcionality stanoveným v článku # Zmluvy sa toto nariadenie neuplatňuje nad rámec toho, čo je potrebné na dosiahnutie tohto cieľaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controllo sui telepati, sull'economia, sui tribunali.
Takto to aj zostane, keďže z Ruska sa vďaka vývozu zemného plynu a ropy stala bohatá a úspešná krajina, v dôsledku čoho sa priestor pre skutočnú demokraciu výrazne zúžil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'la telepatia non esiste!
PÍSOMNÉ VYHLÁSENIE ZHODYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kryptoniani sono impenetrabili alla mia telepatia, cosa che Superman trova molto divertente.
Európska Rada, ktorá sa zišla v Tampere dňa #. a #. októbra #, schválila zásadu vzájomného uznávania, ktorá sa má stať základným kameňom justičnej spolupráce tak v občianskych veciach, ako aj v trestných veciach v rámci únieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavora coi telepati dal livello P5 al P10.
Krajiny alebo regióny, ktoré nie sú na zozname v bodoch A alebo B tejto prílohyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, io odio la telepatia.
Achilles patrí do minulostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia telepatia mi dà problemi.
vyzýva Komisiu, aby poskytovala pravidelné správy o pokroku vo využívaní prostriedkov fondu a o podporovaných projektoch, a najmä, aby poskytovala Európskemu parlamentu výročnú správu o pokrokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, vuoi lanciare la pub per telepatia, ma lo lo dico, quello non andrà.
Tematická stratégia trvalo udržateľného využívania prírodných zdrojovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ci sono telepati fuggiaschi, qualcuno deve essere mandato a prenderli.
Správnu dávku dostanete vtedy, ak: • sa zabezpečí, že pero bude správne fungovať • sa odstránia vzduchové bublinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I telepati agiscono come i ricattatori perfetti.
v článku # ods. # sa do prvej vety dopĺňaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'davvero piu'facile credere in questo o in chiaroveggenza o nella telepatia piuttosto che nella vita ultraterrena?
Kompletné zlúčené vzorky (# vzoriek súčasneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo casco era progettato per bloccare la mia telepatia
Autonómne colné kvóty Spoločenstva pre dovoz určitých produktov rybolovu na Kanárske ostrovy *opensubtitles2 opensubtitles2
Telepatia.
keďže globalizácia hospodárstva zvýšila daňovú súťaž takým spôsobom, že v posledných tridsiatich rokoch došlo v priemyselných krajinách k drastickému zníženiu priemerných sadzieb dane z príjmu právnických osôbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu non lo sai ancora? E'un difetto genetico non telepatia.
druhu dopravy na hraniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per i telepati il problema è ancora più complesso.
V klinickej štúdii s ReFacto u PTP bol pozorovaný # inhibítor u # pacientovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu usa la telepatia durante la sua visita... e fammi un rapporto quando avremo finito.
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. # zo #. decembra # o zápise určitých názvov do „Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení“ stanovených v Nariadení Rady (EHS) č. # o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín (Text s významom pre EHPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo incontrarci con il vostro telepate locale e con il vostro personale della sicurezza e di comando.
CPA #.#.#: Stolové, kuchynské sklo a sklo pre domácnosť, sklenené toaletné, kancelárske výrobky a výrobky na výzdobu bytu a podobneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che possa essere un caso di simbiosi psicologica, forse addirittura telepatia.
Dáme ti hocičo, čo povieš a sústredíš sa na to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.