commercio d’arte oor Sweeds

commercio d’arte

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

konsthandel

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le possibilità di scelta sono così tante da disorientare: medicina, commercio, arte, insegnamento, informatica, tecnica, artigianato.
Mike kommer dåjw2019 jw2019
Presentazione di articoli in mezzi di comunicazione e stampati per il commercio d'arte
Samtidigt som reformen av säkerhetsrådet naturligtvis är en fråga av stor vikt får den inte tillåtas att försena hela processen med viktiga reformer av andra FN-institutioner eller andraviktiga områden där framsteg behövs.tmClass tmClass
Consulenza finanziaria in materia di mediazione e disbrigo di transazioni del commercio d'arte
De sju obligatoriska variablerna om hur hushållen hanterar och förvaltar sin ekonomi ska samlas in med de enskilda hushållen som enhettmClass tmClass
Informazioni commerciali in materia di commercio, arte, progettazione, mobili ed aste on-line disponibili tramite banche dati, mezzi interattivi e Internet
Jagheter EllentmClass tmClass
Si credeva fosse l’accorto consigliere degli eroi della mitologia e il dio del commercio, dell’arte oratoria, della ginnastica, del sonno e dei sogni.
Jag vore den siste att försvara eller argumentera för total harmonisering av indirekta skatter, men där avvikelserna är så stora att det skulle leda till snedvridning av marknaden och bedrägerier, är det hög tid för parlamentet att agera.jw2019 jw2019
Commercio di oggetti d'arte come commercio all'ingrosso o al dettaglio
Vi hade inte gjort det bättre självatmClass tmClass
Commercio di arte
BEDÖMNING AV ÅTGÄRDERNA UTIFRÅN ARTIKEL #.# OCH #.# I FÖRDRAGETtmClass tmClass
Questa vita li portò a specializzarsi in varie occupazioni, come la lavorazione del ferro, il commercio e l’arte di intrattenere il pubblico.
Berörda grisar har feber, slutar äta, och får i allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi och kan bli halvliggandejw2019 jw2019
Le ragioni di quest'aumento possono essere contingenti, ad esempio una migliore congiuntura economica e conseguente incentivazione del commercio dell'arte, o possono essere attribuite alla messa in atto di sistemi che permettono una migliore informazione degli ambienti interessati sulla regolamentazione delle esportazioni dei beni culturali.
Du, vi delar tarmcancerEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio anche via Internet nel settore del commercio di opere d'arte, del commercio di opere fotografiche, orologi e gioielleria, oggetti d'arredamento e articoli decorativi, prodotti cosmetici
Ändringarna i projektet innebär inte någon ändring av beräkningsmetoden för konkurrensfaktorntmClass tmClass
E a volte commercio anche in arte.
Dödsfall som inträffadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intermediazione nel commercio di oggetti d'arte e di antichità
Särskilda regler för märkningtmClass tmClass
Il mercato interno europeo nel settore del commercio delle opere d'arte è caratterizzato da estremi.
Du har frågat honom om StacyEuroparl8 Europarl8
Esso svolge un’attività nel settore del commercio di oggetti d’arte in diverse città nel territorio della Germania.
Artikel # # – Totalt Diverse ersättningar och bidragEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Commercio di opere d'arte, In particolare in Internet
Särskilda finansiella incitament kan – om de inte samordnas på ett korrekt sätt och framför allt om de inte respekterar EU:s bestämmelser om statligt stöd – skapa nya hinder. EESK yrkar på att gemenskapens regelverk – såväl bestämmelser som instrument – ska beaktas i alla situationertmClass tmClass
Presentazione di prodotti per il commercio di oggetti d'arte su mezzi di comunicazione
Den förändrade befolkningsutvecklingen börjar redan bli kännbar för de sociala trygghetssystementmClass tmClass
Commercio di opere d'arte
Ta fram videokameran, så kan du filma dig själv och se vad som är feltmClass tmClass
Mediazione nel settore del commercio di opere d'arte
Jag kan inte fortsätta så härtmClass tmClass
L'onorevole parlamentare si preoccupa per la rivalità tra la Comunità e gli Stati Uniti nel commercio delle opere d'arte.
de metoder, processer och systematiska förfaringssätt för att styra och verifiera konstruktionen som kommer att användas vid konstruktionen av driftskompatibilitetskomponenter som tillhör den berörda produktkategorinEurLex-2 EurLex-2
Recapito (consegna) di articoli acquistati per corrispondenza nel settore del commercio di opere d'arte, del commercio di opere fotografiche, orologi e gioielleria, oggetti d'arredamento e articoli decorativi, cosmetici, pelletteria, articoli d'abbigliamento, calzature e prodotti tessili
Ingen spelar ordentligt-inte ens du!tmClass tmClass
La Commissione ritiene che siano necessarie ulteriori misure per impedire o ridurre al minimo il commercio di oggetti d'arte rubati?
Han undrade om cowboys som hjälpte Indianernot-set not-set
COMMERCIO DI OGGETTI D'ARTE COME VENDITA ALL'INGROSSO O AL DETTAGLIO, SERVIZI DI VENDITA ALL'INGROSSO E AL DETTAGLIO DI PELLETTERIA E BAGAGLI
Nu är du helgalentmClass tmClass
Lotta per il commercio di opere d'arte tra gli Stati Uniti e l'Unione europea e metodi alternativi per mantenere la quota europea.
Det främsta budskapet i betänkandet är att vi nu befinner oss i en tid då det är mycket lämpligt att stärka de transatlantiska förbindelserna.EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lotta per il commercio di opere d'arte tra gli Stati Uniti e l'Unione europea e metodi alternativi per mantenere la quota europea
En del är kanske inte bra pâ nâgotEurLex-2 EurLex-2
162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.