commercio di armi oor Sweeds
commercio di armi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
vapenhandel
Ora impegniamoci davvero per avere delle disposizioni europee severe e vincolanti riguardo al commercio di armi.
Låt oss nu för en gångs skull verkligen ivra för en strikt bindande europeisk reglering beträffande vapenhandel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voglio che ci tiriamo fuori dal commercio di armi.
om förbud mot fiske efter blåfenad tonfisk i Atlanten, öster om longitud #° V, och i Medelhavet med fartyg som för portugisisk flaggOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) la produzione o il commercio di armi, munizioni e materiale bellico;
Hände det i slutet av etappen?EurLex-2 EurLex-2
i) connessi alla produzione o al commercio di armi, munizioni o materiale bellico;
Finansieringslikviditet handlar om förmågan att finansiera ökade tillgångar och uppfylla betalningskrav allteftersom de uppstårEurLex-2 EurLex-2
L'Irlanda sostiene gli sforzi per la definizione di un trattato sul commercio di armi
Vad du än får i lön är det inte värt det häroj4 oj4
Negoziati relativi al trattato delle Nazioni Unite sul commercio di armi
Då du låtsas att det är en sömnstudie, men vad han verkligen är intresserad av är att se våran reaktion... på dom här fenomenen, som han ligger bakom.- Nejnot-set not-set
– in primo luogo è necessario che si tratti di produzione o commercio di armi, munizioni e materiale bellico;
Kommittén anser för övrigt att man i förslaget till direktiv bör ta fasta på de ändringar och förtydliganden som föreslås i detta yttrande, så att detta mål verkligen kan uppnåsEurLex-2 EurLex-2
Desidero inoltre denunciare in modo categorico il commercio di armi e munizioni con gruppi organizzati e fazioni paramilitari.
Det vore guld för migEuroparl8 Europarl8
Commercio di armi
De bör få tillgång till pengar från EU.EurLex-2 EurLex-2
b) la produzione e il commercio di armi, munizioni e materiale bellico;
Jag inser att det varit påfrestande-- och jag vill helst inte ställa fler frågor,meneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Il trattato sul commercio di armi non deve contenere disposizioni che impediscano agli Stati membri di applicare:
Du klarade dig fintEurLex-2 EurLex-2
Processi internazionali: un trattato internazionale sul commercio di armi
Det har det verkligennot-set not-set
Oggetto: Osservanza del codice di comportamento sul commercio di armi
Innehavaren av ett inlösbart finansiellt instrument eller ett instrument som ålägger företaget att vid likvidation överlämna en proportionell andel av företagets nettotillgångar till en annan part kan göra transaktioner med företaget i en annan egenskap än som ägareoj4 oj4
impongono un divieto di esportazione e di importazione per quanto riguarda il commercio di armi
I avsnitt GIConsilium EU Consilium EU
Oggetto: Approvazione del codice di condotta per il commercio di armi da parte dei paesi membri candidati all'adesione
EEG) nr #/# av den # juni # om kvalitetsnormer för huvudkål, brysselkål, stjälkselleri, spenat och plommonEurLex-2 EurLex-2
Possiamo permettere che questo commercio di armi continui?
Sex kvarter, SirEuroparl8 Europarl8
Il ministro inglese Cook ha rifiutato un importante commercio di armi con l'Indonesia.
Jag heter BuEuroparl8 Europarl8
Un certo numero limitato di controlli è effettuato mensilmente per ciascuna società legalmente attiva nel commercio di armi
gemener användas där så kan skeoj4 oj4
iii) nell'ambito della produzione o del commercio di armi, munizioni e materiale bellico;
Vem var brudgummen?EurLex-2 EurLex-2
Crediamo che sarebbe meglio per tutti se interrompeste il commercio di armi con i Niners e i Mayans.
Låt det liggaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Il trattato sul commercio di armi contiene disposizioni che consentono all'Unione europea di divenirne parte.
En liknande bestämmelse behövs beträffande uppgifter som överlämnats av ett gemenskapsorgan som övervakas av datatillsynsmannen för att säkerställa att Europol och detta gemenskapsorgan reagerar på samma sättEurLex-2 EurLex-2
nell'ambito della produzione o del commercio di armi, munizioni e materiale bellico
Spara bild i filoj4 oj4
L’onorevole Gomes ha inoltre chiesto delucidazioni sulla tassazione del commercio di armi.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSEuroparl8 Europarl8
A questo trattato sul commercio di armi dovrebbero assicurare il proprio sostegno, se possibile, i 25 Stati membri.
I egenskap av officiell inspektör intygar jag att ovan angivna fiskeriprodukterEuroparl8 Europarl8
Trasparenza e responsabilità – il fondamento di un solido trattato sul commercio di armi
Torahn är bara en lång sträng av nummerEurLex-2 EurLex-2
2592 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.