guizzo
flimmer
guizzare oor Sweeds
guizzare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
flimra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci era quasi riuscito quando all’improvviso la fiamma riprese a guizzare un po’ più lontano, dove l’aveva già spenta.
Han avskedades för en månad senLiterature Literature
A questo punto le fiammelle delle candele ripresero a ondeggiare e a guizzare, i piatti tintinnarono sulla tavola.
Här vill jag citera två stora forskare.Literature Literature
Ogni tanto avvertivo un guizzare leggero e piacevole al petto quando pensavo che il giorno dopo l’avrei rivista.
Om det är så, kommer jag att vara borta innan soluppgångenLiterature Literature
Guardai la fiamma fumosa guizzare nel teschio, nel punto in cui un tempo c’era il cervello del cane, e chiusi gli occhi.
I artikel #a skall punkt # utgåLiterature Literature
Un’idea parve guizzare negli occhi di Madame de Guermantes.
Kommissionen och Eftas övervakningsmyndighet ska utbyta information om de synpunkter som mottagits från EU:s medlemsstater respektive från EftastaternaLiterature Literature
Secondo alcuni l’espressione “volante” si riferirebbe al rapido guizzare o al fulmineo sfrecciare nell’aria proprio del serpente velenoso quando attacca.
Mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den # maj #- Canon Kabushiki Kaisha mot IPN Bulgaria OODjw2019 jw2019
Mi mantengo parlando con i defunti», dice lei e un muscolo comincia a guizzare nel suo occhio destro.
Hon gick för en stund senLiterature Literature
Si dice che i pesci volanti vadano a una velocità di oltre 55 chilometri orari prima di guizzare fuori dell’acqua ed eseguire nell’aria un volo planato.
f ör Data från kontrollerade studier inkluderade # patienter, # som erhöll Nespo och # patienter som erhöll r-HuEPOjw2019 jw2019
Vedo guizzare i muscoli delle sue braccia mentre tira bruscamente di lato la testa del ragazzo.
den kvantitet potatis som är avsedd för framställning av potatisstärkelse för den areal som deklareras i det odlingsavtal som avses i artikelLiterature Literature
Per me una delle cose peggiori è quando li vedo guizzare mentre li tiro su dal mare e devo privarli della loro vita.”
Jag behöver hjälp med lite ogräsLiterature Literature
Vedono questi muscoli guizzare da sotto la maglietta...
Vi kan bli som normala mänskorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Il giorno seguente, di buon’ora, torniamo alla nostra barca, la mettiamo in acqua e, nella foschia del mattino, stregati dal canto degli uccelli e dal guizzare dei pesci, partiamo.
Dom är precis som du önskadejw2019 jw2019
Il comportamento di un serpente nel suo ambiente naturale, lo strisciare sul ventre e il guizzare della lingua come per leccare la polvere, ben rappresentava la condizione degradata di Satana.
Könsrelaterade aspekter kan beaktas, utan att dessa i sig ger upphov till en presumtion för denna artikels tillämplighetjw2019 jw2019
Le zampe del cane continuano a guizzare quando Joona si alza e raccoglie il bastone.
Namnet på den medlemsstat som utfärdar körkortet, vilket är en frivillig uppgiftLiterature Literature
Non si erano accostati a qualche cosa che potevano toccare e da cui potevano veder guizzare la fiamma di fuoco.
Viktberäkning för att spåra tonfisk som fångas, landas, bearbetas och exporterasjw2019 jw2019
Stava acquattato, immobile, a parte il guizzare della lingua, con cui acchiappava abilmente le formiche che gli passavano a tiro.
Det undersöktes också huruvida den inhemska försäljningen av varje typ av polyetentereftalat kunde anses ha ägt rum vid normal handel, genom att andelen lönsam försäljning till oberoende kunder av typen i fråga fastställdes i enlighet med skälen # och # i förordningen om preliminär tulljw2019 jw2019
La mia mente cominciò a guizzare fra tutte le risposte possibili.
Angående: Den gemensamma organisationen av marknaden för vinLiterature Literature
E che vocale nudo io veleno più che la morte guizzare gli occhi di basilisco:
Här är räkningenQED QED
Vidi muscoli guizzare sotto la camicia.
Nej, pojken hette faktiskt TimLiterature Literature
Vidi i pensieri di Sam guizzare verso di me, insieme a quelli di Seth, Collin e Brady.
Det går inteLiterature Literature
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.