carico
dinadalang mabigat · hakot · i-load · karga
caricare oor Tagalog
caricare
it
Assalire con impeto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
hakot
Il decimo carico doveva essere donato alla Chiesa come decima.
Ang ikasampung hakot ay ibibigay bilang alay na ikapu sa Simbahan.
i-download
sumbong
[ sumbóng ]
i-load
mag-upload
Alcuni mesi dopo ho potuto registrare e caricare un’intervista fatta ai miei nonni paterni.
Pagkatapos ng ilang buwan ay nagawa kong mag-record at mag-upload ng isang panayam sa mga magulang ng aking itay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“GENERALMENTE un elefante assume questa posa [con le orecchie completamente distese] solo quando qualcosa lo ha spaventato e sta per caricare”. — “Portraits in the Wild”, di Cynthia Moss.
Sa mga burol ng Haiti, # % na lamang ang natitirang gubatjw2019 jw2019
Dopo ciò bisognava caricare questa gente su carri e altri mezzi di trasporto, portarla alle stazioni ferroviarie e farla salire su vagoni merci.
Hindi ka makakatuklas ng kahit ano.jw2019 jw2019
Il giovane padre ha iniziato a caricare tutto nel camion, ma dopo qualche minuto si è fatto male alla schiena.
(Aw 19:1) Sa Bundok Sinai, nakita ang “kaluwalhatian ni Jehova” sa pamamagitan ng nakatatakot na mgapalatandaan gaya ng “lumalamong apoy.”—Exo 24:16-18; ihambing ang 16:7, 10; 40:34.LDS LDS
Dopo tutto si tratta di bufali cafri, animali che hanno fama di essere estremamente pericolosi, pronti a caricare alla minima provocazione.
Hinahawakan ng manggagapas ang mga tangkay sa isang kamay at pinuputol ang mga ito gamit ang kabilang kamay.jw2019 jw2019
I fratelli la pensavano diversamente e iniziarono a caricare il fieno sul carro ancora più velocemente.
42 Ngunit kung may mamula-mulang puting salot na tumubo sa kalbong bahagi ng tuktok o ng noo, iyon ay ketong na tumubo sa kalbong bahagi ng kaniyang tuktok o ng kaniyang noo.LDS LDS
Con Google Drive, gli utenti possono caricare qualsiasi tipo di file sul cloud, condividerli con altri utenti e accedervi da qualsiasi computer, tablet o smartphone.
Noong Panahon ni Noe.WikiMatrix WikiMatrix
Poi un conducente di taxi lì presente vide “caricare su un’autoambulanza una ragazza non identificata, che probabilmente aveva avuto un bel viso ma a cui ora mancava mezza faccia”.
Maraming iba pang teksto sa Hebreong Kasulatan ang hindi espesipikong bumanggit ng “Mesiyas” ngunit inunawa ng mga Judio bilang mga hula tungkol sa isang iyon.jw2019 jw2019
Potreste essere stati ben ispirati a non chiedere a qualcuno di aiutare a caricare e scaricare il camion.
15) Bagaman ipinagtatanggol ni Propesor Albright ang pagkamaaasahan ng makabagong arkeolohikal na proseso at pagsusuri, kinikilala niya na “napakahirap pa rin para sa di-espesyalista ang magpasiya sa gitna ng nagkakasalungatang mga petsa at mga konklusyon ng mga arkeologo.”—The Archaeology of Palestine, p.LDS LDS
Premendo un bottone, un motorino ribalta lentamente la scatola così che mediante pulegge si può caricare la sedia a rotelle.
Naaalala niya halos lahat ng nangyari bago naganap ang aksidente, pero wala siyang maalaala pagkatapos niyon, kahit ang mga bagay na ilang minuto pa lang naganap.jw2019 jw2019
Ci vollero due settimane, nell’agosto 1993, per caricare tutti gli elementi nei container.
Anong pintuang-daan ang sinabi ni Jesus na dapat pasukin ng isa upang masumpungan “ang daan na umaakay patungo sa buhay”?jw2019 jw2019
Continuarono a raccogliere biancheria e vestiti per i santi che sarebbero arrivati con quel poco che si poteva caricare su un carretto a mano.
Mayroon akong ilan na matagal ang inabot: mula sa limang anyos hanggang sa 15,LDS LDS
Con l’aiuto dei nostri genitori acquistammo un furgone su cui si potesse facilmente caricare la mia sedia a rotelle.
Katulad iyon ng panaghoy ng Panginoon mismo sa propetang si Isaias:jw2019 jw2019
Il Signore non ci sta chiedendo di caricare un carretto a mano; ci sta chiedendo di rafforzare la nostra fede.
Sa ngayon, lubusan nang inaalis ng karamihan ng mga Bibliya ang pangalan ng Diyos.LDS LDS
In tutto quanto tempo passi ogni giorno a messaggiare, guardare la TV, giocare ai videogiochi, caricare foto, inserire commenti sul Web, ecc.? .....
Tulad ng isang leon, gayon niya patuloy na binabali ang lahat ng aking mga buto;+jw2019 jw2019
Quando compii 80 anni, mio marito ed io decidemmo di caricare tutte le nostre cose su un furgone preso a nolo e trasferirci dall’Inghilterra in Spagna.
Nakakulong si Cyril.jw2019 jw2019
Mentre finivamo di caricare i regali sugli autobus che ci avrebbero portati in quella città, una bambina mi venne incontro con una palla di plastica molto utilizzata e graffiata.
Paano tumutulong ang pagsunod sa mgautos na masunod ninyo ang plano ng Ama sa Langit para sa inyong kaligtasan?LDS LDS
Questo, però, non vuol dire che dovremmo caricare noi stessi e gli altri del fardello di una paura costante.
Bakit pambabae ang boses mo?LDS LDS
Poco dopo la filiale mi chiese di tornare in auto a Magdeburgo, caricare della letteratura e portarla in Sassonia, distante un centinaio di chilometri da Magdeburgo.
Paglalang.jw2019 jw2019
In tutto quanto tempo passi ogni giorno a messaggiare, guardare la TV, giocare ai videogiochi, caricare foto, inserire commenti sul Web, ecc.? .....
Ang “Banal na Halik.”jw2019 jw2019
Ciò avrebbe complicato molto la consegna delle forniture, quindi abbiamo lavorato giorno e notte per caricare i camion e inviarli ai rami di tutto il paese.
23 Sa bawat uri ng pagpapagal ay may kapakinabangan,+ ngunit ang salita lamang ng mga labi ay humahantong sa kakapusan.LDS LDS
Si sa di bufali che si sono coalizzati per caricare un leone
kung ano ang kamukha ng pakikibagayjw2019 jw2019
Non riconobbi l’uomo che vidi caricare le masserizie nel furgone.
Sila na mahigpit humawak sa pananampalataya ay mas kahanga-hanga kaysa sa kanila na bumibigay sa pagdududa kapag may lumabas na mga kataka-takang tanong o alalahanin.LDS LDS
Quando avete finito, potete caricare la registrazione nella sezione “Ricordi” di FamilySearch.org.
(Luc 10:34) Paminsan-minsan, inirerekomenda ang katamtamang pag-inom ng alak dahil nakapagpapasaya ito at mayroon itong mga sangkap na nakapagpapagaling.—Kaw 31:6; 1Ti 5:23.LDS LDS
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.