sorella maggiore oor Tagalog

sorella maggiore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

ate

[ áte ]
naamwoord
Per fortuna la mia sorella maggiore si mosse a compassione e mi prestò una delle sue racchette.
Buti na lang, naawa ang ate ko at pinahiram ako ng isang ski pole.
Dizionario-generale-Tagalog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erano le mie sorelle maggiori.
Itinuro ni Jesus na nilikha ng Diyos ang lalaki at babae at na dapat iwan ng lalaki ang kanyang mga magulang at makisama sa kanyang asawa (tingnan sa Marcos 10:6–8).jw2019 jw2019
A 18 anni, l’anziano Schmutz ha perso sua sorella maggiore in un incidente automobilistico.
Habang papunta roon ay lumiko siya mula sa daan upang tingnan ang bangkay ng leon na pinatay niya at nakasumpong siya sa loob nito ng isang kulupon ng mga bubuyog at pulot-pukyutan.LDS LDS
Greta vuole giocare insieme alla sorella maggiore e all’amica, ma ad Anna questo non piace.
Maaari sana siyang magpista sa masasarap na pagkain na inilaan ng hari at magpakasasa sa makamundong kasiyahan ng likas na tao.LDS LDS
Per fortuna la mia sorella maggiore si mosse a compassione e mi prestò una delle sue racchette.
Nabigyan tayo ng napakagandang kaloob—na magtaglay ng priesthood, na “may di mapaghihiwalay na kaugnayan sa mga kapangyarihan ng langit.”LDS LDS
E se tuo fratello o tua sorella maggiore, quando aveva la tua età, era ribelle, fa attenzione!
Noong una, ayoko ng ganitong pakiramdam, ngunit di nagtagal nakadama ako ng kapayapaan at kapanatagan na noon ko lang naramdaman.jw2019 jw2019
Inoltre, non ti dà fastidio quando un genitore ti paragona a un fratello o a una sorella maggiore?
Ang Dispensasyon ni Adan: Maging Katulad ng Ating Ama sa Langitjw2019 jw2019
Acconsentii a studiare la Bibbia con la mia sorella maggiore Caroline e suo marito Akif.
At sila ay nagpatawad.jw2019 jw2019
A questo punto la nostra sorella maggiore si era sposata.
Kapag buong tapang ninyong ipinapangaral ang ebanghelyo ng pagsisisi at pagbibinyag, tulad ng ginawa ni Juan, inihahanda ninyo ang mga tao para sa pagdating ng Panginoon (tingnan sa Mateo 3:3; D at T 65:1–3; 84:26–28).jw2019 jw2019
Aveva appena litigato con il fratello e la sorella maggiori.
+ 15 At dito ay sumasang-ayon ang mga salita ng mga Propeta, gaya nga ng nasusulat, 16 ‘Pagkatapos ng mga bagay na ito ay babalik ako at muling itatayo ang kubol ni David na nakabuwal; at itatayo kong muli ang mga guho nito at muli itong ititindig,+ 17 upang may-pananabik na hanapin si Jehova niyaong mga nalabi sa mga tao, kasama ng mga tao ng lahat ng mga bansa, mga taong tinatawag ayon sa aking pangalan, sabi ni Jehova, na siyang gumagawa ng mga bagay na ito,+ 18 na kilala mula pa noong sinauna.’LDS LDS
Miriam era la sorella maggiore di Mosè e Aaronne, che guidarono gli israeliti durante l’Esodo.
Mga Seksiyon na Wala sa Griegong “Septuagint.”jw2019 jw2019
In effetti, i tuoi fratelli o le tue sorelle maggiori li hanno ‘rodati’ come genitori.
* *Nahihirapang makaraos.jw2019 jw2019
Nel frattempo la madre, il fratello minore e la sorella maggiore, già sposata, cominciarono a studiare la Bibbia.
Lumuhod kayo, malayo sa teknolohiya, at hangarin ang gabay ng Panginoon.jw2019 jw2019
Mio padre era morto, lasciando mia madre a crescere me e la mia sorella maggiore.
(25:21, 22) Dapat niyang maingat na bantayan ang kaniyang puso, na hindi niya lihim na ikagalak ang kapahamakang sumapit sa isa na kinayayamutan niya o sa isa na napopoot sa kaniya.—17:5; 24:17, 18.LDS LDS
Per quel che ricordo, la mia sorella maggiore è sempre stata considerata esemplare.
Kung tawag N’ya ay susundin,jw2019 jw2019
“Odio dover pagare per gli errori delle mie sorelle maggiori”, si lamenta una ragazza.
na nasa tunay na mundo, ang mundo ng kathang-isip.jw2019 jw2019
Sono cresciuta con mia mamma e le mie tre sorelle maggiori.
Binabanggit ng Lucas 21:25 ang ‘mga tanda sa araw, buwan, at mga bituin, at ang ugong ng dagat’ may kaugnayan sa hapis na nararanasan ng mga bansa.jw2019 jw2019
* Aveva una sorella maggiore.
Sa mga manuskritong natagpuan sa Dagat na Patay, ang 15 ay may mga piraso ng aklat ng Exodo.LDS LDS
Può essere particolarmente difficile se a farlo è un fratello o una sorella maggiore.
Inisip ng mga kapatid: ‘Saan pa tayo maghahanap ngayon?jw2019 jw2019
Ma perché i fratelli e le sorelle maggiori a volte ci deludono?
(1Cr 3:15) Yamang hindi siya binabanggit saanman may kaugnayan sa mga kahalili sa trono ng Juda, gaya ng kaniyang tatlong nakababatang kapatid, malamang na namatay siya bago namatay ang kaniyang ama.—2Ha 23:30, 34; 24:17; Jer 22:11; tingnan ang JOSIAS Blg.jw2019 jw2019
“Odio dover pagare per gli errori delle mie sorelle maggiori”.
Nang magpahayag si Pedro sa harap ng mga tao nang araw na iyon, ginamit niya ang una sa tatlong “susi ng kaharian,” na bawat isa’y magbubukas ng pantanging mga pribilehiyo sa isang partikular na grupo ng mga tao.jw2019 jw2019
“La mia sorella maggiore se ne è completamente lavata le mani”, si lamenta un anziano.
Noong nagkakatipon ang mga Israelita sa Bundok Sinai, nakita nila ang pagbaba ng isang madilim na ulap, kasabay ng mga kulog, kidlat, at tunog ng tambuli na palakas nang palakas.jw2019 jw2019
Forse la tua sorella maggiore ti può mostrare come si fa.
Ngunit ang kamunduhan at kasamaan ng Babilonia ay nagpapatuloy.jw2019 jw2019
I fratelli e la sorella maggiore erano ugualmente emozionati e affascinati dalla loro piccola e perfetta sorellina.
Ang mga pagpaslang ay lumalabas mula sa puso ng isang indibiduwal.LDS LDS
Esther, mia sorella maggiore, andrà a celebrare i battesimi per prima.
+ Ang aking mata ay hindi maaawa, ni mahahabag man ako.LDS LDS
Tshepo viveva, insieme ai suoi quattro fratelli e sorelle maggiori, in una baraccopoli sudafricana.
at batas ng Judaismjw2019 jw2019
285 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.