sopra oor Turks
sopra
it
Riguardo a; in merito a; a causa di; circa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Turks
üstünde
Jani abita sopra di me e Mari abita sotto di me.
Jani üst katımda ve Mari alt katımda yaşıyor.
üzerinde
Il novanta per cento di tutti i conducenti pensano di essere al di sopra della media.
Tüm sürücülerin yüzde doksanı, ortalamanın üzerinde olduklarını düşünür.
yukarıya
Tom sentì Mary andare al piano di sopra.
Tom Mary'nin yukarıya çıktığını duydu.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
yukarıda · yukarı · süper · hakkında · ilgili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi piace quella di sopra.
AnlamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei disse di noleggiare un furgone e di scriverci sopra:
Hızlı mısın?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono solo icone; ci cliccate sopra.
Ne oldu bunlara yahu?QED QED
Che vuoi fare, portarla di sopra e metterla a letto?
Sorun nedir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre è di sopra.
Hey, biri gözlememe " balo " yazmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva ordinare che fossi ucciso e il mio corpo appeso sopra i cancelli cittadini.
Karısı ve çocukları da kayıpLiterature Literature
Noi non possiamo incidere il tuo nome su una pietra,-- ma possiamo tenerlo ben alto sopra questo lotto
Hayvanlara ne kadar düşkün olduğunu biliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Possiamo far scoppiare i serbatoi sopra la Sala Grande.
Bitirmek ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettili nell'armadio di sopra.
Bu iş çocuk oyuncağıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agisco pensandoci sopra.
Beni izleyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E al piano di sopra il nostro ginecologo, il dottor Whale, e'davvero il migliore quando si tratta di... " creature ".
Sandal batacak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sopra.
Kusmaya geldiğin için teşekkür ederim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esteban stanotte ha dormito sopra a una pietra.
Yenileriyle değiştirmeliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sceriffo è sopra a parlare con la ragazza.
Onu seviyorum ama hayatıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quanto pare, Barry si'e'appena trasferito nell'appartamento di sopra, e pensava che la vasca fosse condominiale.
Burnu daha inceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’ora in poi farai esattamente come ti dico, o dirò ad Alivia di sedersi sopra di te!»
Senin için değilLiterature Literature
«Sì, magari qualche dettaglio, ma vi sono trascorsi sopra sette o otto anni e ho dimenticato ogni cosa».
Uzun hikayeLiterature Literature
Ma sopra a tutto, cio' che dobbiamo fare e' aiutare i buoni, quelli che sono dalla parte della difesa, a conquistare un vantaggio su coloro che vogliono abusare delle cose.
Çok utangaçımted2019 ted2019
Ricorda... usale solo quando ti trovi sopra l'obiettivo.
Ama dışarıda başka biri varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sei sopra.
Kutsal bir yerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maometto non fluttuò sopra la montagna come se fosse al settimo cielo.
Pekâlâ, yürü yürü.Neyin var, neyin var?ted2019 ted2019
“Colui che viene dall’alto è sopra tutti gli altri”, scrisse, e: “Colui che viene dal cielo è sopra tutti gli altri.
Bir sürü silah yüklüjw2019 jw2019
I miei vestiti sono di sopra.
Onlara birşey yapmaları için zorlamam çok anlamsızdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sopra.
Artık her Şükran gününü...... Onun pıhtılaşmış sıçanlarıyla kutlamak zorundayızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se i passaggi elencati sopra non risolvono completamente il problema, disinstalla e reinstalla Outlook e GSSMO.
Evet.Neden bahsettiğini anlamıyorumsupport.google support.google
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.