Prima crociata oor Sjinees
Prima crociata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
第一次十字军东征
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CIRCA novecento anni fa, nel 1096, partiva la prima crociata.
你 應該 要 打 她 才對, 你 是 我 哥 耶!jw2019 jw2019
A quel concilio risuonò il grido che sarebbe diventato il “manifesto” della prima crociata: “Dio lo vuole!”
自 拜 恩 的 演唱? 会 后? 从 未??? 这 种 事jw2019 jw2019
L'assedio di Gerusalemme durò dal 7 giugno al 15 luglio 1099 nel corso della Prima Crociata.
我 問 你 怎麼 知道? 又 憑 什麼 知道?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fu in questo clima che risuonò l’appello alla prima crociata, proclamata da papa Urbano II.
看吧 ? 那 在 米? 兰 是 看不 到 的jw2019 jw2019
Nella Prima Crociata (1096), le fiorenti comunità su Reno e Danubio furono totalmente distrutte.
我 太忙 了 , 只 好 由 你 來 讀 地圖 了 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1099 – Prima crociata: inizia l'Assedio di Gerusalemme.
以前 不是 這樣 的 , 看來 我 真的 要 去看 心理 醫生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1096 la prima crociata portò la devastazione nelle comunità ebraiche della Renania, dove Rashi aveva compiuto gli studi.
在 戒毒 所 我? 们 陷入? 爱 河jw2019 jw2019
Il risultato fu la prima crociata e il movimento delle crociate, che per due secoli causò grande spargimento di sangue.
當然 我們 得 開槍 制服 他jw2019 jw2019
Papa Urbano II lanciò la prima crociata e diede così inizio a una serie di guerre che durò 200 anni.
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !jw2019 jw2019
Per esempio, la prima crociata fu ispirata dalla Chiesa Cattolica per liberare Gerusalemme dalle mani di quelli che considerava infedeli.
我? 还 是? 个 孩子? 时 家人 在?? 祸 里 身亡 了jw2019 jw2019
Secondo Fulcherio di Chartres, un prete che prese parte alla prima crociata, la guerra serviva a difendere i “cristiani” d’Oriente dai musulmani.
是嗎 ? 你 一定 覺得 她的 婚 戒 和 她 很 不相配 吧jw2019 jw2019
Nel 1107 Sigurd condusse una crociata norvegese in sostegno alla nuova crociata del Regno di Gerusalemme, che era stato fondato dopo la Prima Crociata.
做得好 , 但 我們 必須 想辦法 對付 它LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I normanni furono centrali anche nella prima crociata del 1095-99, un conflitto sanguinoso che ristabilì il controllo cristiano di alcune parti del Medio Oriente.
我 早就 跟 他? 说 得 很 清楚ted2019 ted2019
All'inizio della Prima crociata gli eserciti Crociati si riunirono a Costantinopoli e promisero di restituire all'Impero bizantino ogni territorio già in possesso dello stesso che avessero conquistato.
恩 , 寶貝 , 你 在 樓下 幹 嗎 呢 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wells diceva a proposito della prima crociata: “Il massacro fu terribile; il sangue dei vinti scorreva per le strade, finché gli uomini a cavallo sguazzavano nel sangue.
真 讓 人 如 釋重 負但 想來 一點 也 不jw2019 jw2019
Nel 1099, sempre dal porto, partì per l'Oriente la partecipazione veneziana alla Prima Crociata, guidata dal vescovo di Olivolo e da Giovanni, figlio del doge Vitale I Michiel.
到時 是 空 建筑 你 可 推到LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poco prima della prima crociata, Papa Urbano II aveva incoraggiato i cristiani iberici a riconquistare Tarragona, usando gran parte della stessa simbologia e della stessa retorica che utilizzerà poco più tardi per predicare al popolo europeo la crociata.
除非 你 愿 意 跟 他? 们 一起 去 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La prima, definita la “crociata dei pezzenti”, stabilì il modello per ciò che doveva seguire.
我的 同伴 病得 很重- 但 我們 已經 沒有 床位 了jw2019 jw2019
prima della prossima crociata.
? 谢 了! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa era la prima di diverse crociate.
你 已? 经 被? 恶 魔 般 的卡 利 科 博士? 绑 架jw2019 jw2019
I Selgiuchidi unirono il frammentato scenario politico del mondo Islamico orientale e giocarono un ruolo chiave nella Prima e Seconda Crociata.
哦 , 你 能不能 順便 轉告 雅 馬哈 先生 我們 不 打算 用 任何 的 電腦 數位 特效 來 做 雪崩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nella prima, ad esempio, i crociati cosiddetti cristiani massacrarono gli abitanti musulmani ed ebrei di Gerusalemme.
它 似乎 被?? 弃 了 空? 无 一人jw2019 jw2019
Tra la fine del 1095 e l'inizio del 1096, alcuni mesi prima della partenza della crociata ufficiale, si verificarono svariati attacchi alle comunità ebraiche della Francia e della Germania.
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Venezia finì per prevalere su tutti questi, ma non prima di aver deviato la quarta crociata, nel 1204, per distruggere Costantinopoli, il suo avversario più temibile.
他? 们 在下面 想 什 么 ? 是不是?? 疯 了 ?jw2019 jw2019
I popoli greci persero Costantinopoli per la prima volta, l'impero fu conquistato dalle armate crociate e rimpiazzato da un nuovo Impero Latino per 57 anni.
你 知道? 吗 ? 我?? 这 里 有?? 导 演LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.