Storia degli Stati Uniti oor Sjinees
Storia degli Stati Uniti
it
Storia degli Stati Uniti (1945-1964)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
美国历史
it
Storia degli Stati Uniti (1865-1918)
zh
美国历史 (1865年-1918年)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" L'ostruzionismo del Senato e'ai piu'alti livelli della storia degli Stati Uniti. "
不過 我們 知道 有 一個 地方OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'interesse per la storia degli Stati Uniti è uno dei fili conduttori della sua professione.
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Ho terminato da poco un corso universitario di storia degli Stati Uniti.
不? 让 詹姆斯 和 小 天狼星 离? 开 他的?? 线 范? 围jw2019 jw2019
Quello divenne il primo computer ad utilizzo commerciale della storia degli Stati Uniti.
你? 会 怎? 样 做 ?- 坐在? 这 里 , 把? 这 瓶 酒 喝光LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nei primi tempi della storia degli Stati Uniti, le persone attempate erano di solito rispettate e ubbidite.
? 对 啊 , 我 跟 “ 黑?? 鸭 ” 旁 的 小?? 买 的jw2019 jw2019
La più grande riduzione percentuale della storia degli Stati Uniti.
我 甚至 可以 聞到 那個 狗 娘 養 的 味道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il programma Apollo fu la più grande mobilitazione in tempo di pace nella storia degli Stati Uniti.
第五十九 条 进境 物品 的 纳税 义务 人 可以 自行 办理 纳税 手续 , 也 可以 委托 他人 办理 纳税 手续 。 接受 委托 的 人 应当 遵守 本 章 对 纳税 义务 人 的 各项 规定 。ted2019 ted2019
PER molti anni la storia degli Stati Uniti è stata riassunta con l’espressione “la conquista del West”.
我 有些 真? 实 的 不是?? 视 的? 东 西jw2019 jw2019
Perchè dopo tutto, parlare dei paesi in via di sviluppo è come avere due capitoli nella storia degli Stati Uniti.
她 秘密 的 嫁? 给 了一? 个 美? 国 大使? 馆 的 人ted2019 ted2019
L'American Historical Association (AHA) è la più grande e antica società di storici e di professori di storia degli Stati Uniti.
写入第% #个副本(第% #个片断LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pensavo che sarebbe stata la persona ideale a cui chiedere quale fosse stato un momento decisivo nella storia degli Stati Uniti.
裏 面 裝的 是 遺體- 那 是 誰的?ted2019 ted2019
▪ “Per la prima volta nella storia [degli Stati Uniti] più di un adulto americano su 100 si trova dietro le sbarre . . .
哦, 這樣 啊.- 簡直 是 場 災難jw2019 jw2019
Abbiamo scattato questa foto con una fotocamera a infrarossi, nello stesso luogo, rivelando una delle peggiori fughe di metano della storia degli Stati Uniti.
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。ted2019 ted2019
Dopo il panico del 1819 (la prima importante crisi finanziaria nella storia degli Stati Uniti d'America) il problema principale della campagna era la cancellazione del debito.
我 只 是 想? 帮 你 你? 们 需要 知道 事? 实LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fondarono quotidiani, e così per la prima volta nella storia degli Stati Uniti, le notizie provenivano interamente dalla lente del partito Repubblicano o di quello Federalista.
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床ted2019 ted2019
Sulla base di un accordo della scorsa settimana, la BP ora deve pagare la più grande sanzione penale della storia degli Stati Uniti - 4.5 miliardi di dollari .
你 月 经什么时候? 什 么? 候?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mentre gli spari continuavano, non sapevamo che al piano di sotto si stava consumando una tragedia: la sparatoria con il bilancio più pesante nella storia degli Stati Uniti.
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?jw2019 jw2019
Il 6 luglio del 1944 Hartford fu colpita da uno dei peggiori incendi della storia degli Stati Uniti quando un incendio divampò al circo Ringling Brothers and Barnum and Bailey Circus.
然后 人? 贪 婪 的 本性 又 出? 来 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anche in questo senso, c’è un parallelismo con la storia degli Stati Uniti, la cui leadership ebbe ripercussioni decisamente più positive in Europa che non in Canada, Messico o America centrale.
如果 你 不 幹...... 我 會 親自 把 你的 生活 變成 一個 活 地獄ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In termini di vittime, il peggiore disastro naturale della storia degli Stati Uniti è stato un uragano che si abbatté sulla città insulare di Galveston, nel Texas, l’8 settembre 1900.
你 要 去 哪 里 ?- 去 我 要 去 的 地方jw2019 jw2019
Guidò l'Unione attraverso la guerra di secessione americana, la più cruenta mai esplosa fino ad allora nonché la più grave crisi morale, costituzionale e politica dell'intera storia degli Stati Uniti d'America.
? 来 吧 , 看看 我? 们 在 淘? 宝 网 上 值 多少? 钱LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Oltre 70 agenti di polizia del reparto CRASH furono indagati per molteplici reati, cosa che rese il caso uno tra gli scandali più eclatanti dell'abuso delle forze di polizia nella storia degli Stati Uniti.
珊 曼 莎 安 德? 鲁 斯? 来 自 美? 国 的 巡回?? 术 家...同意? 为 我?? 献 唱 一曲 她? 个 人 所?? 写 的 曲子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fisher fece uno delle previsioni di disoccupazione più accurate nella storia degli Stati Uniti nell'aprile 2008 presso la Marquette University, dove predisse che la disoccupazione negli Stati Uniti avrebbe raggiunto il 9% entro aprile 2009.
我? 没 想到 你? 会 靠 和 上司 睡?? 来 往上爬LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 settembre - Il Selective Training and Service Act del 1940 introduce la prima coscrizione in tempo di pace (questa volta per gli uomini tra i 21 e i 35 anni) nella storia degli Stati Uniti.
真是 的 , 他 到底 在? 说 什 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quella che fu la più grande fuoriuscita di greggio nella storia degli Stati Uniti — quasi 42 milioni di litri di petrolio — provocò enormi danni alle spiagge e alla fauna selvatica e costò più di due miliardi di dollari solo per ripulire l’ambiente.
你 有的是?? 间 去? 寻 找 答案jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.