proprietà a sintassi abbreviata
速記屬性
abbreviare oor Sjinees
abbreviare
it
Trasmettere informazioni in un numero inferiore di parole; descrivere brevemente o sommariamente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
为了缩写
zh
Rendere più corto.
簡稱
为了缩写
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche se si era dovuto abbreviare alquanto il programma, i fratelli erano al colmo della gioia per il fatto d’essere insieme e di godere della reciproca compagnia nonché di partecipare allo stesso banchetto spirituale imbandito a tutte le assemblee di distretto “Unità del Regno” in varie parti del mondo.
減少 整體 的 重量 沒有 用jw2019 jw2019
Le borse di polvere da sparo legate alle vittime per abbreviare la loro agonia non prendevano fuoco, oppure straziavano i poveracci senza ucciderli”.
听? 说 他? 们 要 把 你 送回 海? 兹 堡 去jw2019 jw2019
4 Se il padrone di casa sembra occupato, può essere saggio abbreviare la summenzionata presentazione.
她 只 是 又 一位 「 紅色 八 爪 女 」jw2019 jw2019
Agli abitanti del bush piaceva molto abbreviare i nomi per evitare, dicono scherzando i locali, di inghiottire le mosche, che da queste parti non mancano mai.
我?? 属 于 彼此 我 要 向 你 致意jw2019 jw2019
Amici e familiari, angustiati dalla sofferenza del loro caro e animati da buone intenzioni, potrebbero cercare di aiutarlo ad abbreviare il periodo di elaborazione del lutto.
我們 不是 同類 我們 他 媽的 不是 同類jw2019 jw2019
9 Sapevate che la tensione può anche abbreviare la vita?
要 怪 就 怪? 贵 死 的 燃料 怪 保?? 费 怪 新科技jw2019 jw2019
Dai un nome alla visione, Viso Insanguinato nel Bunker, e lo chiami VINB per abbreviare.
好? 个 捷? 径 , 他 根本 往 另一? 边 走ted2019 ted2019
Fu impossibile abbreviare il viaggio, dato che per una settimana non c’erano traghetti.
我的 一? 个 孩子 , 我的 女 儿 背叛 了 我? 们jw2019 jw2019
Per risolvere questi problemi, al MIT, abbiamo inventato l’interfaccia mioneurale agonista-antagonista, o AMI, per abbreviare.
目前 指?? 舱 以? 独 立? 动 力 供? 电ted2019 ted2019
Probabilmente Esdra lo fece per evitare inutili ripetizioni e per abbreviare il lungo elenco di nomi.
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?jw2019 jw2019
Sono assolutamente indispensabili nuovi farmaci contro la TBC con principi attivi innovativi, non solo per il trattamento della tubercolosi multi-resistente ai farmaci, ma anche per abbreviare i tempi di trattamento della tubercolosi farmaco-sensibile.
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 ,我 尿? 裤 子 了 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Posso farti abbreviare la condanna.
案件 在 上訴 , 我們 不應該 討論OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che dire però se scoprissimo che una certa abitudine dei nostri genitori è nociva alla salute e può abbreviare la vita?
每個 數字 都 在 不停 的 撥號jw2019 jw2019
Potremo così adattare o abbreviare la nostra presentazione di conseguenza.
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.