alleggerire oor Sjinees

alleggerire

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

接管

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

接收

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

放心

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’inizio del suo regno i sudditi lo supplicarono di alleggerire i pesi che suo padre aveva posto su di loro.
我的 意思 是 , 外面 所 流? 传 的 可不是 那? 样 。jw2019 jw2019
Possiamo fare molto per alleggerire questo carico essendo pronti a collaborare e svolgendo umilmente qualsiasi compito ci venga affidato.
所有 毒? 枭 最? 终 都 被? 关 在? jw2019 jw2019
Carte, vino e tette per alleggerire il cuore.
他? 还 提到 了 以后 不要 再提 斯? 莱 希??? 军 了他 是 希特勒 之前 的 德? 国 首相 接? 着 他 离? 开 了 房? 间? 过 了 一? 会 儿 又 走了 回?? 说 道 :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre ad alleggerire il nostro peso, questo può essere incoraggiante per coloro che desiderano avvicinarsi di più a noi.
在 我 和 你 約會 的 同時 , 我 還 經常 去 見 他 母親 ,jw2019 jw2019
Il giornale suggerisce che il funerale venga tenuto poco dopo la morte della persona in modo da alleggerire il peso dei familiari.
? 当 然 我?? 为 你 就是 特? 别 的?? 没错jw2019 jw2019
17 I componenti della congregazione possono far molto per alleggerire il carico degli anziani.
我 從未 評價 過 你的 胡須 我 沒 提 過jw2019 jw2019
Dobbiamo alleggerire il carico.
OK 你 只 能 收集 看得 到 的? 东 西 作? 证 据OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un figlio ogni anno senza poter alleggerire il carico?
我 注入 混合 藥物 後 她的 體溫 突然 驟降OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensate quanti problemi mondiali si potrebbero alleggerire se le persone fossero disposte a lasciarsi guidare da giusti princìpi!
你 知道 是 我- "? "没 有人 知道? 会 是 我 "jw2019 jw2019
Per alleggerire i cavalli, di solito noi ragazzi andavamo a piedi.
要是 你? 不出? 一二 三 我 就 把 你? 脑 袋? 拧 下? 来 !jw2019 jw2019
Quella sera ho avuto una dimostrazione di come il Signore si serva di noi per alleggerire i carichi del Suo popolo.
所以 , 我 要 玩 到 我 贏 為止 !等很?LDS LDS
Ed ho anche imparato che un grande brano può alleggerire un po un duro lavoro.
我? 来 自下? 总 名叫 藤 平 十? 马ted2019 ted2019
Geroboamo torna dall’Egitto e insieme al popolo va da Roboamo per chiedergli di alleggerire tutti i pesi che Salomone aveva posto su di loro.
?? 论 如何. 网 球 赛季怎么样了? 季 怎 么? 了?jw2019 jw2019
Piuttosto, cerchiamo per quanto ci è possibile di alleggerire il carico di questi laboriosi pastori, molti dei quali hanno responsabilità familiari oltre ai doveri di congregazione.
你的 小妞? 还 挺 有? 个 性的 !jw2019 jw2019
Naturalmente, tutti possono alleggerire il carico evitando di buttare gomma da masticare o rifiuti dentro o fuori della sala.
我? 能 采 用 急?? 速? 吗-? 无 法 确 保jw2019 jw2019
Per realizzare e finanziare questa svolta ecologica, la Commissione Brundtland propone una riforma delle istituzioni internazionali, in particolare la Banca Mondiale e il Fondo Monetario Internazionale, che dovrebbero valutare meglio gli obiettivi sociali e ambientali e alleggerire i debiti delle nazioni più povere.
看看 我們我們 結婚 了 有 房子 抵押 還有 兩個 孩子gv2019 gv2019
Nina: Cercarono di alleggerire la nave, vero?
有? 没 有 什 么 事情 她 要 你 去? 办 你 不?? 马 上 就去? 办 的 ?jw2019 jw2019
Un programma di pulizie ben definito che coinvolga l’intera famiglia alleggerirà il peso della madre.
長官 那個 特工 到了 機場 了jw2019 jw2019
I carichi che Gesù menziona sono le tradizioni orali, ma questi giuristi non sarebbero disposti ad alleggerire il popolo nemmeno di una piccola regola.
留言 我 盡快 答覆 你jw2019 jw2019
Per alleggerire la pressione, alcuni propongono di non lasciar vivere così a lungo le persone anziane.
北京 奧運會 選拔賽 馬上 就 要 開始 了jw2019 jw2019
Pertanto, alcune delle spese per gli investimenti attualmente previste a livello nazionale potrebbero essere finanziate tramite prestiti europei, così da alleggerire i bilanci nazionali.
我 現在 也 不太 喜歡 你 去 車子 裡面 等ProjectSyndicate ProjectSyndicate
COME SI PUÒ ALLEGGERIRE IL PROBLEMA?
跟 我 通電 話 的 是 你的 人...... 你的 人 抓了 Aisha...... 你的 人 把 我 扔在 沙漠 里jw2019 jw2019
I marinai impauriti invocano i loro dèi e cercano di alleggerire la nave, poi tirano a sorte per determinare chi sia la causa della calamità
霍?,, 以? 为 你 是 正 人君 子jw2019 jw2019
14 A Roboamo, figlio di Salomone, fu chiesto di alleggerire il carico dei suoi sudditi.
這 感覺 大約 持續 了 三個月, 直到 這個 混蛋 毀了 租約, 還把 我們 趕了 出來jw2019 jw2019
Potete alleggerire i suoi pesi badando agli altri figli oppure aiutandola nelle faccende domestiche?
你 和 你 最好 的 朋友 的 男朋友 出去 鬼混jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.