assurdo oor Sjinees
assurdo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
荒谬
I tribunali speciali per il perseguimento del terrorismo e dei crimini contro lo stato hanno fatto gli straordinari per produrre accuse spesso assurde ed infondate.
那些专门针对恐怖主义和反国家罪的特别法庭日以继夜地罗织各种毫无根据的荒谬指控。
荒唐
E spesso vengono promossi esattamente perche'sono disposti a dire e a fare cose assurde.
他们 经常 升职 这 正是 因为 他们 愿意 说出 甚至 做出 荒唐 的 事情
荒謬
Il mondo era troppo assurdo per poterci vivere.
這個 世界 真是太 荒謬, 無法 讓 人 居住
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
荒诞 · 悖謬 · 悖谬 · 荒誕 · 自相矛盾
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamma, Gesù ha detto una cosa assurda.
毫? 无 疑? 问 ,?? 军 , 他 已? 经 死了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affronta l’argomento con grande schiettezza, senza fare clamorose rivelazioni o assurde promesse.
告? 诉 你, 我 控 你?? 轻 的 罪名jw2019 jw2019
E' assurdo!
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事ted2019 ted2019
Le sue idee assurde di solito sono giuste.
在? 这 里 我 看不 到 詹姆斯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaia 40:26) Certo sarebbe assurdo pensare che i miliardi di stelle si siano fatte da sole e, senza nessuna guida, abbiano formato i grandi sistemi stellari che si muovono con tale meraviglioso ordine. — Salmo 14:1.
大都會 隊 少 了 他 , 第一 場 都贏 不了jw2019 jw2019
Questo fenomeno è noto come sindrome da collasso delle colonie, ed è assurdo.
仔細 看好 了 我 要 把 它 放到 這 只 手 里ted2019 ted2019
Anche se questa scoperta non significa che Geova renda possibile la vita eterna grazie a questo particolare enzima, una cosa è certa: L’idea della vita eterna non è affatto assurda!
?? 点 菠? 萝 汁 另外 再 加? 点 朗 姆 酒 怎 么? 样jw2019 jw2019
Se stai sognando questo, sognerai anche di questo, spesso a un estremo assurdo, cioè quando costruiamo pensando prima alle auto.
? 没 有 看到 是? 个 可? 爱 的 女孩ted2019 ted2019
E un ex ambasciatore americano all’ONU ha osservato che l’Assemblea Generale “sta diventando il teatro dell’assurdo”.
只 要 有 一? 点 漏洞 步兵 方? 针 防御 就? 会 瓦解jw2019 jw2019
A me sembra un po'... assurdo.
被 拦下来- 你们要闯进去? 下?- 你? 要?? 去?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno riteneva che il solo pensiero di trasferirci fosse assurdo.
我 他? 妈 才是 真正 的? 军 人!jw2019 jw2019
Vi direte: "E' assurdo.
你 認為 我 僅值 這個 價錢 嗎 ?ted2019 ted2019
La cosa assurda è che gli Stati Uniti non hanno colto il nodo ovvio della questione –e questo per 40 anni.
我 想知道 你 是否 已 翻? 阅 文件ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per sostenere queste teorie si ricorre a molti ragionamenti assurdi, di cui faremo alcuni esempi.
他? 长 大 后? 为 一名? 贤 明 的 君王jw2019 jw2019
Il karma e'proprio assurdo.
如果 你 整天 待在 這兒 你 怎麼 會 知道 這些?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa questo che, per quanto dipende dagli uomini, non ci sia modo di impedire il ripetersi della loro assurda storia sanguinaria?
? 对 我?? 对 不起- 我? 对 不起 你jw2019 jw2019
Assurdo!
你 也 是?? 来 人 , 也 知道?? 个 人 的 感情? 会 有? 时 好 有? 时 坏OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
storie assurde su persone che morivano
我 知道 它 是 哪 來 的- 別 碰 它OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per me è quasi assurdo parlare di leggende quando si ha a che fare con dei testimoni oculari”.
真是? 个 机? 灵 鬼 , 是? 吗 ,? 奥 利 弗 ?jw2019 jw2019
Ciò che in effetti è assurdo non è il racconto di Giona, ma il fatto che ecclesiastici traducano e insegnino la Bibbia quando non credono che sia l’ispirata Parola di Dio.
進來, 我們 可以 在 後 台 觀看jw2019 jw2019
Sarebbe assurdo!
富足 的 音樂 富足 的 食物 富足 的 女人jw2019 jw2019
È assurdo, vero?
那 是 一年 里 最糟 糕 的? 时 刻ted2019 ted2019
Non si stancano mai di Queste assurde storielle?
显示屏蔽窗口弹出通知(NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, stranamente, molti preferiscono l’assurdo alla verità.
你 能 停下 来么? 么?- 我 在??? 妈 做 煎? 饼jw2019 jw2019
Mi dispiace per questa assurda messa in scena.
我 認為 這個 很快 就 會 回歸 正常 的 , 好 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.