credibilità oor Sjinees
credibilità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
可信性
可靠性
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le loro dissomiglianze non fanno che accentuare la loro credibilità e veracità, demolendo così qualsiasi accusa di frode e collusione.
事? 实 上 , 我 已?? 践 踏 和 撕裂 了? 这 些 道德 准?" "jw2019 jw2019
In Australia i telegiornali stanno perdendo credibilità, mentre i giornali la stanno acquistando.
正在用新文件名保存文件jw2019 jw2019
In seguito, all'inizio del 2010, i paesi che si erano arrabattati alla meno peggio si sono a loro volta divisi in due gruppi: mentre quelli le cui finanze erano solide hanno continuato ad arrabattarsi, quelli come Grecia e Irlanda, le cui finanze erano in dissesto, non hanno avuto altra scelta che perseguire l'austerità e cercare di recuperare la loro credibilità fiscale.
你 知道 哈 得 森? 断 崖 在哪 里? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hiram Fry ha molta credibilita'.
來 支 全 壘 打 吧 你 看 那些 塑像 , 看 他們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 20 luglio, undici giorni dopo che Trump ha nominato Kavanaugh, Eshoo ha incontrato Ford, convincendosi della sua credibilità e notando che Ford sembrava "terrorizzata" dal fatto che la sua identità di accusatrice potesse diventare pubblica.
那 个女人会怎么样? 女人? 怎 么??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuttavia, forti preoccupazioni circa la credibilità di questo accordo sono state sollevate sia dai realizzatori stessi, che da altre organizzazione non governative come Global Witness e Human Rights Watch, nonché da altre organizzazioni della società civile locali.
你 殺 了 他 , 我 還 以為 你 記得LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Similmente un anziano o un servitore di ministero che incoraggia altri a svolgere il ministero di casa in casa ma che di rado accompagna la sua famiglia in questa attività perde presto credibilità, sia in famiglia che nella congregazione. — 1 Corinti 15:58; confronta Matteo 23:3.
但是 那些 詩 和 武器 來源 沒法 解釋這些 都 是 猜想 沒法 拿去 法庭 辯論jw2019 jw2019
Qualsiasi interruzione, se provata, darebbe credibilità significativa alla teoria che i complessi sono coinvolti nella tossicità del mutante SOD1.
我 能 给你打电话吗? 你 打????LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nell’economia globale i dati sono la valuta che misura prestazione, affidabilità e credibilità, e il miglioramento nella qualità dei dati viene collegato a una migliore governance e livelli più elevati di investimenti privati.
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
11 Nondimeno questa falsa umiltà dava una parvenza di credibilità a una pratica altrimenti assurda: l’“adorazione degli angeli”.
復仇 對 你的 健康 有 好處jw2019 jw2019
“L’incoerenza dei fedeli e dei Pastori tra quello che dicono e quello che fanno, tra la parola e il modo di vivere mina la credibilità della Chiesa” (papa Francesco, L’Osservatore Romano, 15-16 aprile 2013).
這個 鎖 只 有 老爺 會 開 , 沒人 會 開jw2019 jw2019
Anche altri episodi della vita di Gesù sono considerati testimonianze interne della credibilità dei Vangeli, e quindi di ciò che essi ci dicono di lui.
听? 说 他? 们 要 把 你 送回 海? 兹 堡 去jw2019 jw2019
La nostra credibilità?
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??ted2019 ted2019
Ben presto, però, Satana mise in dubbio la credibilità di Geova.
你 觉得我们结束了吗? 得 我?? 束 了??jw2019 jw2019
Quello che si credeva fosse cristianesimo perse la sua credibilità agli occhi di molti.
我 敢??? 这 里? 总 部 的 人 都不 知道? 这 件 事jw2019 jw2019
Ma Obama ha rifiutato di dare priorità alla credibilità: "sganciare le bombe su qualcuno per dimostrare che sei disposto a sganciare bombe su qualcuno", ha detto, "è proprio il motivo peggiore di usare la forza".
因為 你 只 看到 他的 一面 , 你 只 看到 他的 輪 嘆ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcuni ecclesiastici ritennero necessario nuocere alla credibilità di Russell trascinandolo in un dibattito pubblico.
非? 减 不可 , 前面 是? 号 志? 点jw2019 jw2019
Ci sono momenti in cui le banche centrali devono spendere parte della credibilità accumulata durante gli anni normali.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il caso è famoso per l'uso da parte di Lincoln di un fatto stabilito per via giudiziaria al fine di contestare la credibilità di un testimone oculare dichiarato.
你 說 你 聽到 晚上 在 你的 腦子 里 有 個 男人 的 聲音 對嗎 ?等等LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nello sviluppare una strategia di aggregazione dei debiti pubblici, i leader europei devono però affrontare la possibilità di incorrere nell’azzardo morale (la tendenza dei paesi più deboli a rilassare gli sforzi per ridurre il debito in risposta all’aumento di credibilità derivata dai paesi più forti).
我 不是? 为 我? 个 人 , 而 是 代表 整? 个 部落? 请 求 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Abbiamo una certa credibilità.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家ted2019 ted2019
Dobbiamo quindi concludere che il racconto biblico della nascita di Gesù Cristo da una vergine non deve perdere credibilità a causa degli scherni degli scettici o delle stravaganti e non scritturali invenzioni religiose.
我? 们 要 把 你 送入 掩 体 里 , 先生jw2019 jw2019
Si può continuare a fare ciò anche in Turchia, Russia e Ucraina, oppure, con la sua disattenzione o inattività, l’Europa rischia di perdere credibilità, influenza ed opportunità economiche.
周 里 我們 參加 了 美國 字謎 大賽ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La credibilità storica del Nuovo Testamento non è meno attestata per il fatto che i cristiani lo considerano letteratura ‘sacra’”.
你 就 像 那個 傢 伙 在 扁 我 ...那個 拿著 鐵鏟 伺機 敲 人腦 袋 的 傢 伙jw2019 jw2019
Nei processi la credibilità di una testimonianza si può spesso determinare in base a fatti di secondaria importanza.
歡迎 來到 加拿大 多倫多 年度 多倫多 摩 松 印 第 大賽 ...... ESPN 現場 轉播 這 場 精彩 賽事jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.