delizia oor Sjinees

delizia

/de'litsja/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

naamwoordvroulike
Questo studio del Vangelo rende il giorno del Signore una delizia.
这样的研读福音让安息日成为可喜的。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deliziare
使满意 · 使高兴

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno studio Torre di Guardia ben condotto è come una bella composizione floreale che delizia gli occhi.
? 现 在 由 我???? 让 小 甜 甜 避? 开 聚光? 灯免得 出? 现 在 夜 店 或者 小? 报 上? 吧 , 先生 ?jw2019 jw2019
Nella tarda antichità e nel Medioevo si pensava che da qualche parte esistesse ancora un giardino di delizie letterale, il paradiso di Eden, ma ‘posto su una cima inaccessibile oppure situato al di là di un oceano insuperabile’, come spiega lo storico Jean Delumeau.
在座 的 人 不用 我? 说 也 知道 他??? 织 的?? 献完全? 称 得上 是? 传 奇jw2019 jw2019
In questo parco o “paradiso di delizie” (Ge 2:8, Ma) cresceva ogni albero piacevole alla vista e buono da mangiare, come pure altra vegetazione, e c’erano animali e uccelli.
看 起? 来 有人 得?? 跳? 过 肯德基 炸? 鸡 店jw2019 jw2019
Mi è sempre piaciuto predicare e insegnare la Bibbia, e in Ecuador la gente era così ben disposta che quest’opera era una delizia.
大老?? 来 到 吉? 诺 西 ?我 追?? 赏 金? 猎 人? 强 格? 费 特 到此jw2019 jw2019
3 Era dunque appropriato che Geova mandasse quale Redentore del genere umano questo Figlio, che provava tale delizia nei figli dell’uomo.
我 怎 么 知道 ? 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是jw2019 jw2019
Adamo ed Eva furono posti in un paradiso, un giardino di delizie chiamato Eden.
? 爱 德 恩, 小心?,, 他 脾 气 不好jw2019 jw2019
(Isa 62:4) Mentre queste versioni lo lasciano intradotto, altre lo rendono con espressioni come “Il mio diletto è in essa” (Di), “La mia delizia è in lei” (VR), “Mio compiacimento” (CEI) e “Il mio diletto è in lei” (NM).
第二 , 不要? 满 足 于 老一套 的? 习 俗jw2019 jw2019
(Genesi 1:28) La vita di Adamo ed Eva avrebbe potuto veramente essere piena non di gemiti e pene, ma di piacere e delizia.
這些 都 是 用 真正 的 金銀 製 作 而 成jw2019 jw2019
Dio, inoltre, gli pose davanti l’obiettivo di espandere la sua dimora edenica e di trasformare tutta la terra in un giardino di delizia.
我 昨天 才? 从 一名?? 长 身上? 脱 下? 来jw2019 jw2019
Ma molto tempo prima che il frutto divenga gradevole al palato un melo in fiore è una delizia per gli occhi.
什麼 時候 最後 一次 看見 你的 丈夫 ?jw2019 jw2019
È promessa la pienezza della terra a coloro che santificano il giorno del Signore.14 Non c’è da sorprendersi che Isaia abbia definito il giorno del Signore “una delizia”.
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用LDS LDS
La diversità non è cacofonia e i cori hanno certamente bisogno di disciplina — e, anziano Hales, ai fini della nostra discussione oggi userò il termine discepolato — ma una volta che abbiamo accettato il testo di un canto rivelato divinamente e un’armonia orchestrale composta da prima che il mondo fosse, il nostro Padre Celeste si delizia nel sentirci cantare con la nostra propria voce e non con quella di qualcun altro.
? 说 他 已? 经 死了 , 或 快死 了LDS LDS
25 Caffè kona: una delizia da intenditori
好 , 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻jw2019 jw2019
Devo avere la mía delízía dí Budda
第二 , 宣? 传 活? 动接下???? 对 德? 国 商人? 们 的 午餐?? 重新? 调 整OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’intera terra sarà abbellita e diverrà un paradiso di delizia, dove tutta l’umanità avrà il felice privilegio di abitare per sempre nella sicurezza.
叫 他? 们 唱 ! 每? 个 人 都 要 唱 ! 唱 !jw2019 jw2019
A essere folgorato in un attimo di delizia mozzafiato!
唯一 能 取代 我的 人 就是 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la tua legge non fosse stata la mia delizia, sarei quindi perito nella mia afflizione.
嫌疑犯 攜帶 武器 , 十分 危險 重 複 一遍jw2019 jw2019
L’atmosfera attorno a voi delizia i vostri sensi.
行? 动 、 行事 都受到 限制也 不能 所? 爱 的 人 在一起jw2019 jw2019
La dimora di Adamo era un bellissimo paradiso, un vero giardino di delizia chiamato Eden (vedi EDEN n. 1), che gli provvedeva tutte le cose necessarie per la vita fisica; infatti c’era “ogni albero desiderabile alla vista e buono come cibo” per nutrirlo in perpetuo.
杰 米 , 若你 干 女人 能?? 钱 你 一定 比 我 富有jw2019 jw2019
(Isaia 66:1; 60:13) Pertanto, qui sotto il sole, la terra dev’essere trasformata in uno splendido paradiso, un giardino di delizia, in cui un’umanità perfetta, pacifica e unita loderà per sempre il suo Dio e Creatore.
? 当 她 下? 车 , 你 第一次? 见 到 她? 时jw2019 jw2019
Potete essere stritolati come oppositori del regno di Dio o attendere di vivere una vita di delizia nel “monte” di Dio allorché esso trasformerà la terra nel paradiso che sarebbe sempre dovuta essere.
我 要 在 心 里 准? 备 一下 你 以? 为 我 是 叫 你 去? 杀 了 他? 吗 ?jw2019 jw2019
e preparò un giardino di delizie
? 这 一切 是 # 年前 由 一位 英? 国 先?? 始 的 ,他 #? 岁 是 就去 世 了 。jw2019 jw2019
Verso la fine del Salmo 119, il versetto 174 parla per noi dicendo: “Ho grandemente desiderato la tua salvezza, o Geova, e la tua legge è la mia delizia”.
我 想? 点 子 又? 谈 判 是 我 一人 在做jw2019 jw2019
Queste delizie che eccitano i miei sensi sono ciò che meglio descrive un mandorleto in piena fioritura all’inizio della primavera.
你??? 俩 带 上? 来 福? 枪 跟 我? 来jw2019 jw2019
"Le Quattro Stagioni" sono famose anche perché sono una delizia per le orecchie.
瞧? 约 翰 尼 我 不是 在 你? 帮 我ted2019 ted2019
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.